云南省桃源水庫樞紐工程區斷裂構造特征與活動性

何 付 明，譚 志 華

(云南省水利水電勘測設計研究院，云南 昆明 650021)

龍蟠-喬后斷裂構造帶是一條區域性深大斷裂構造帶，也是一級大地構造的分界構造帶，其規模大、活動性強、地震活動頻繁，對滇西北地區的區域構造穩定有著重要影響，也是國家地震局重點監測的活動性斷裂之一。桃源水庫設計規模為大(二)型，樞紐工程位于劍川和沙溪兩大斷陷盆地之間，地處龍蟠-喬后斷裂構造帶的南段。在水庫工程可研階段的勘測過程中，于下壩址區新發現了桃源斷裂(F104)、刀郭斷裂(F107)、合江村斷裂(F102)等3條規模較大的斷裂構造，并與已知的龍蟠-喬后斷裂(F35)平行發育，形成寬大構造帶，帶內的構造地質、地震地質、工程地質及水文地質條件極其復雜，工程地質問題十分突出，尤其是斷裂構造帶規模及其主要斷裂的活動性是壩址比選的關鍵性乃至決定性依據。

目前，前人對龍蟠-喬后斷裂構造段南段的研究成果主要集中于主干斷裂(F35)[1-4]和劍川、沙溪等構造盆地內的新構造活動(包括地震)等方面，而尚無對劍川-沙溪段(包括水庫工程區)的斷裂構造帶規模，以及桃源斷裂(F104)、刀郭斷裂(F107)和合江村斷裂(F102)等主要斷裂構造的相關研究成果。本文通過對桃源水庫樞紐工程區的斷裂構造帶規模及主要斷裂構造發育特征、相互關系及其活動性等進行了全面、詳細研究，進一步補充和豐富了龍蟠-喬后斷裂構造帶南段的構造地質、地震地質等內容，也為水庫的工程設計提供了可靠和關鍵性的地質成果，其研究成果具有重要的理論研究價值和現實意義。

1 區域地質構造背景

研究區的地質構造行跡主要表現為以近S-N向構造帶與NNE-NE向構造帶為基本骨架，復合有近E-W向構造的構造格局，構造特征以斷裂構造發育為主，褶皺構造較不發育。斷裂構造主要發育洱海斷裂、洱源-鶴慶斷裂、劍川-麗江斷裂、龍蟠-喬后斷裂、彌沙河斷裂(即維西-巍山斷裂中段)、羅坪山斷裂等區域性斷裂，如圖1所示。其中洱海斷裂、龍蟠-喬后斷裂、洱源-鶴慶斷裂和劍川-麗江斷裂屬全新世活動斷裂，彌沙河斷裂為晚更新世活動斷裂[5]。

注：F35為龍蟠-喬后斷裂；F1為怒江斷裂；F2為瀾滄江斷裂；F3為馬凳-永平斷裂；F4為維西-巍山斷裂；F5為羅坪山斷裂；F6為金沙江斷裂；F7為劍川-麗江斷裂；F8為洱源-鶴慶斷裂；F9為洱海斷裂；F10為程海-賓川斷裂圖1 構造綱要示意Fig.1 Tectonic outline diagram

龍蟠-喬后斷裂構造帶是中甸-劍川斷裂構造帶的南段，為松蟠-甘孜褶皺系與揚子準地臺兩個一級大地構造的分界構造帶，屬區域性控制斷裂和區域性構造分區斷裂，明顯控制著區內古生代以來的地層形成和次級構造發育。斷裂帶南起喬后，北至龍蟠，長約120 km[6]，總體呈NNE-SSW向展布，斷裂帶寬約數百米至數公里[7]。斷裂形成于早古生代以前，經歷了長期、多期活動，以向東傾的逆沖壓性為主，局部地段具縱張性質；第三紀以前以右旋走滑運動為主，第四紀早更新世中晚期才轉化為左旋走滑運動[8]。第四紀以來活動強烈，沿斷裂帶發育有喬后、沙溪、劍川、九河及龍蟠等斷陷盆地，堆積物一般厚約100～300 m[9]。

2 主要斷裂發育特征及第四紀活動特征

桃源水庫地處沙溪與劍川兩斷陷盆地之間的龍蟠-喬后斷裂斷裂帶上，北臨劍川盆地南部邊緣，自西向東依次平行發育龍蟠-喬后斷裂(F35)、桃源斷裂(F104)、刀郭斷裂(F107)和合江村斷裂(F102)等4條主要斷裂構造，間距400～1200 m，分布寬度約4 km，其間還發育F109斷層、F100斷層和桃源背斜等次級構造，南部邊緣發育F108、F105斷層等，構造線主要呈NNE-SSW向間夾NE-SW向、NNW-SSE向，如圖2所示。

主要斷裂的第四紀活動特征，主要表現為線狀斷錯了桃源河和西北部近的支流、沖溝等水系，以及桃源盆地和劍川盆地西南邊緣一帶的第四系堆積物。黑惠江上游及劍川盆地邊緣河流階地沉積物的釋光樣(TL)和14C測齡資料統計[3，5，10-12]，結果如表1所列。由表1可知：水庫工程區及附近的Ⅰ級階地形成于全新世早-中期，階地堆積時間約3 000.0～1.0萬a；Ⅱ級階地形成于晚更新世中-晚期，階地堆積時間約1.0萬～3.8萬a；Ⅲ級階地形成于晚更新世早-中期，階地堆積時間約3.5萬～7.0萬a；Ⅳ級階地形成于晚更新世早-中更新世晚期，階地堆積時間約7.0萬～12.0萬a。本文也主要依據上述統計成果對水庫工程區主要斷裂的活動性進行判定和研究。

表1 黑惠江上游及劍川盆地邊緣河流階地沉積物測年成果匯總Tab.1 Summary of sediment dating results in the upper reaches of the Heihuijiang river and the margin of the Jianchuan basin

2.1 龍蟠-喬后斷裂(F35)

龍蟠-喬后斷裂(F35)是一條區域性邊界斷裂，也是工程區發育規模最大的控制性斷裂，區內自明澗哨沿黑好果河，經桃源壩子西部邊緣的上桃源村向北延伸至江長門。斷裂橫穿上、下壩址之間，分別距上、下壩址約0.65，1.8 km，對工程影響較大。

斷裂呈NNE-SSW向發育，延伸長度大于70 km，性質復雜，工程區內第四紀以來表現為張性左旋走滑性質，斷裂面產狀12°/SE∠76°，傾向SEE，傾角較陡。破碎帶寬約700～800 m，斷層物質主要為構造角礫巖、壓碎巖、碎粒巖和碎粉巖夾糜棱巖，片理和透鏡狀構造巖十分發育，局部形成鱗片狀，巖石動力變質和片理化明顯，上桃源村附近錯斷晚更新統地層中的卵礫石[13]。斷裂兩盤地層分布差異明顯，上盤為古生界奧陶系和泥盆系地層；下盤為新生界下第三系碎屑巖，南部古生界基底巖石片理化、千枚化等變質現象明顯。地貌特征反映也比較顯著，主要表現為：南段(明澗哨-沙溪)沿斷裂發育深切干谷，兩岸發育陡壁和斷層三角面，谷底沿斷裂方向平行發育多條下切活沖溝，上寬15～40 cm，可見深度大于1.2 m；中段在上桃源村附近錯斷桃源河，錯距達 1 040 m，被錯河道兩端構成直角轉彎現象(見圖2)；北段(江長門、后箐村一帶)近東-西向發育的山脊、水系多被錯斷。

圖2 桃源水庫工程區綜合地質示意Fig.2 Comprehensive geological map of Taoyuan reservoir engineering area

眾所周知，龍蟠-喬后斷裂(F35)是一條長期、多期活動的斷裂，晚更新世以來在工程區及附近的活動表現明顯，屬全新世活動斷裂。上桃源村與中桃源村之間的公路邊開挖剖面上，可見斷層斷錯Ⅲ級階地堆積物和下伏基巖(見圖3)，斷層發育特征及斷錯現象明顯，壓性，產狀163°/NE∠75°，破碎帶寬1.8～2.0 m，錯距達2.7 m，但未錯動表層腐殖層。桃源盆地原呈近東西向的長型展布，受該斷裂左旋走滑活動影響，盆地中、西部和桃源河被斷錯達1 043 m，平均水平位錯率為3.36 mm/a[13]，同時錯斷盆地內分布廣泛的Ⅰ級階地堆積物(Q4)，并控制上桃源村附近河流的發育和現代河床的發展。盆地西南采石場揭露的斷裂構造巖十分破碎，架空現象明顯，無-泥夾碎塊石半充填，局部為鈣質弱膠結，巖體結構普遍疏松，類似松散堆積體，如圖4所示。

圖3 上桃源村與中桃源村之間的斷層剖面Fig.3 Fault profile between Shangtaoyuan village and Zhongtaoyuan village

圖4 桃源盆地右岸山脊采石場的構造巖結構(鏡向SE)Fig.4 Tectonite structure of the ridge quarries on the right bank of the Taoyuan basin(mirror SE)

2.2 桃源斷裂(F104)

桃源斷裂(F104)自沙溪盆地東部邊緣經黑惠江左岸，穿過合江電站庫區延伸至桃源盆地的東部邊緣，向北隱伏于劍川盆地，長約20 km，呈舒緩彎曲狀沿近南北向發育，見圖2。斷裂橫穿下壩址樞紐區上游，距壩軸線僅250 m，對下壩址樞紐建筑物的安全影響極大。

據野外地質測繪鉆孔勘探和EH4物探剖面(見圖5)測試成果，該斷裂向東陡傾，破碎帶寬約200～300 m、發育深度大于600 m，由多條斷層和斷塊構成，斷層物質主要為構造角礫巖、壓碎巖夾碎粒巖和碎粉巖，斷裂兩盤地層存在缺失或重復現象。沿斷裂帶多分布有條帶狀槽谷地貌和鞍部地形，并呈線狀斷續發育斷層崖和斷層三角面。此外，黑惠江右岸臨近山頂位置的斷裂下(西)盤影響帶內發育一條NE-SW向地面裂縫，長約100 m、寬約1.5～2.0 m、垂直錯差3～5 m；山脊鞍部埡口地面以下209～2 016 m處(分布高程2 168～2 175 m)發育高約7 m的非溶蝕形成的空洞，粉細砂夾黏土層全充填，且 170 m以下還分布強-中等透水層，地下水埋深達226.52 m。

圖5 桃源斷裂EH4物探測試影像Fig.5 Geophysical test image of the Taoyuan fault EH4

勘察期間，在桃源斷裂(F104)上、下游分布布置ZK12和ZKX1鉆孔，孔口高程分別為2 195.32，2 190.46 m，高程相差4.86 m。ZK12鉆孔揭示上游桃源盆地的第四系現代河湖相堆積物厚31.98 m，下伏基巖為奧陶系下統向陽組長石石英砂巖，基巖面分布高程2 163.34 m；ZKX1鉆孔揭示下游峽谷河床第四系堆積物厚 5.3 m，下伏基巖為泥盆系下統青山組碎裂狀灰巖，基巖面分布高程2 185.16 m。ZK12、ZKX1鉆孔資料表明，上游桃源盆地內的第四系堆積物比下游峽谷段的河床堆積物厚26.68 m，基巖面高程比下游低21.82 m，沿桃源河河床呈現斷裂上、下兩盤的第四系河床堆積物成分、厚度和基巖面高程差異極大，且上游河床低于下游河床達21.82 m的異常現象，說明桃源斷裂(F104)自晚更新世以來活動強烈，主要表現為強烈的垂直差異升降運動，同時控制著斷裂附近桃源河的發展及桃源盆地內堆積物的形成與沉積厚度。

根據斷裂傾向、兩盤的地層接觸關系、上下游河床基巖面的分布高程及下壩址區現代巖溶發育特征等綜合分析可知：桃源斷裂性質較復雜，同樣存在多期活動，早期為張性，后期主要表現為壓性，導致上盤上升、河流下切形成深切峽谷地貌，下盤下降接受河流沉積，堆積形成厚約30多米的桃源山間盆地。

除上述下壩址附近的多個斷裂活動特征外，在姑扎乃河左岸劍蘭老公路超限超載檢測站旁形成于晚更新世晚期的Ⅱ級階地上，發育f1、f2兩條斷層，其中f1明顯斷錯黏土層、砂層和礫石層，錯距2.7 m；f2斷錯黏土層和細砂層，垂直錯距約0.5 m，但均未斷錯地表的腐殖層，如圖6所示，說明斷裂為晚更新世活動斷裂。

圖6 劍-蘭老公路超限檢測站旁的斷層剖面Fig.6 Fault profile at Jian-lanlao highway overlimit detection station

2.3 合江村斷裂(F102)

該斷裂位于水庫下游的印盒村-合江村一帶，距下壩址區約0.8 km，為斷裂構造帶的東部邊界斷裂(見圖2)。斷裂北端隱伏于劍川盆地，北段沿黑惠江上游河谷發育，中段沿黑惠江右岸分布，南段沿沙溪盆地東部邊緣分布并交匯于沙溪菱形構造的東南段，長約20余千米，走向呈NNE-SSW向，傾向東，傾角較陡，屬張性斷裂。

沿斷裂帶呈線狀分布大量壓碎巖、構造角礫巖、碎粒巖及碎粉巖等構造巖，破碎帶一般寬約200～300 m，局部達400余米。北段沿黑惠江左岸發育直線狀陡崖，盆地邊緣的江尾村附近出露低溫溫泉(水溫21 ℃、流量約600 L/s)，中段及南段沿斷裂帶斷續發育條帶狀低洼地形和線狀斷層陡崖地貌。垂直黑惠江分別在合江村上、下游布置兩條EH4物探測試剖面，影像資料所反映的地質界面(即斷裂東部邊界)極其明顯，斷裂發育深度大于500 m，如圖7所示。

圖7 合江村斷裂EH4物探測試影像Fig.7 Geophysical test image of Hejiangcun fault EH4

根據野外地質調查，合江村斷裂(F102)的活動跡象集中分布于劍川盆地南部邊緣印盒村附近的黑惠江沿岸。印盒村西南黑惠江臨江左岸發育的Ⅰ級階地上，道路開挖后清晰可見斷層明顯斷錯全系統形成的礫質土層、砂礫石層和卵礫石層，垂直斷距約1.3 m，如圖8所示。

圖8 印盒村西南黑惠江岸邊的斷層剖面Fig.8 A fault profile on banks of the Heihui river in southwest of the Yinhe village

據資料[10]，劍川盆地全新世以來發生過3次大于6.5級的古地震，并造成地面發生不同程度的破(斷)裂和位移，西中村委會附近發現的最大斷距約1 m，如表2所列，而圖8剖面距古地震主要分布區域僅4 km。根據斷層的斷錯特征及斷層面的充填物特性判斷，該斷層可能形成于6 300 a前的那次地震(即地震事件2)。由此可知，合江村斷裂(F102)在全新世中期還與龍蟠-喬后斷裂(F35)一起活動過，同理該斷裂也是全新世活動斷裂。

表2 劍川盆地大于6.5級的古地震Tab.2 Paleoearthquakes greater than 6.5 in Jianchuan basin

2.4 刀郭斷裂(F107)

該斷裂發育于桃源斷裂(F104)與合江村斷裂(F102)之間，橫穿下壩址樞紐區下游，距壩軸線也僅340 m，對下壩址樞紐建筑物安全影響極大。斷裂自劍川盆地南部邊緣的刀郭采石場向南于下壩址下游的龍王廟附近橫穿桃源河，在合江村以南約0.9 km處橫穿黑惠江后向南延伸至龍尾山附近歸并于合江村斷裂(F102)，北端隱伏于劍川盆地、南端歸并后交于沙溪菱形斷塊東部邊界斷裂，呈NNE-SSW向展布，延伸長度大于10 km，屬右旋走滑斷裂，如圖2所示。

沿斷裂呈線狀斷續分布構造巖和構造破碎帶，構造巖主要為構造角礫巖、碎粒巖、碎粉巖、糜棱巖夾斷層泥，破碎帶一般寬約200～300 m。刀郭采石場附近沿斷裂發育順直型深切溝谷；桃源河兩岸沿斷裂發育對稱型深切沖溝，并錯斷桃源河，錯距達210 m，河道形成兩次明顯的直角轉彎現象；黑惠江右岸發育狹窄深切沖溝，左岸分布長約2 km的寬緩低洼槽谷地形；圓包包村西北附近呈線狀、近南-北向斷續發育長約1.8 km的陡崖。

KD1平硐揭示，洞口至47.3 m段為構造壓碎巖夾構造角礫巖，47.3 m～55.0 m段均為構造糜棱巖(見圖9)；ZKh1、ZKh2鉆孔揭示，孔深14.4～65.8 m和孔深0.7～33.5 m段均為構造糜棱巖夾斷層泥(見圖10)，其他孔段為構造壓碎巖夾構造角礫巖。鉆孔和平硐勘探資料顯示，刀郭斷裂由多個擠壓面或斷層構成，至少發育3條以上的糜棱巖帶，且夾大量斷層泥，其中糜棱巖帶寬度約8～70 m，斷層泥厚約0.5～2.3 m，斷層面產狀16°/E∠58°。

圖9 KD1平硐揭露的糜棱巖帶Fig.9 Mylonite belt exposed by KD1 adit

圖10 下壩址下游原合江村石料場揭露的構造糜棱巖夾斷層泥Fig.10 Structural mylonitic sandwiched fault gouge revealed by at the original Hejiang village stone material field at downstream of the lower dam site

刀郭斷裂在工程區范圍內的活動跡象不明顯，但在北延段的刀郭采石場以北小溪邊、以及上寶甸西南加油站附近的姑扎乃河兩岸活動較明顯，野外地質調查過程中發現多處斷層斷錯上更新統地層的天然剖面。如劍-沙公路邊分布的Ⅱ級階地堆積物剖面上，可見斷層明顯斷錯晚更新世的砂卵礫石層和黏土層，錯距35 cm，如圖11所示，表明該斷裂為晚更新世以來的活動斷裂。

圖11 姑扎乃河右岸劍-沙公路邊的斷層剖面Fig.11 The fault profile along the Jian-sha highway on right bank of the Guzannai river

3 工程區主要斷裂的構造分級及活動方式

3.1 構造分級

根據工程區各斷裂(層)的發育規模(包括延伸長度、破碎帶寬度和發育深度)、類型及對區內地層分布和場地穩定的影響(或控制)程度等綜合因素，將工程區的主要斷裂(層)分為四級構造。

(1) Ⅰ級構造。主要為龍蟠-喬后斷裂(F35)，延伸數百公里、破碎帶寬約800 m、發育深度斷穿多個構造層，規模巨大，控制著盆地沉積和區域地殼(構造)穩定，屬區域性構造分區深大斷裂。

(2) Ⅱ級構造。主要為合江村斷裂(F102)，延伸數十公里、破碎帶寬度及發育深度達數百米，規模大，為主干斷裂，控制局部區域內的地層分布和構造發育，屬局部構造分區斷裂和構造帶的邊界斷裂。

(3) Ⅲ級構造。主要包括桃源斷裂(F104)和刀郭斷裂(F107)，延伸長十余千米、破碎帶寬度及發育深度數百米，規模較大，為工程區內的主干斷裂。控制斷裂帶內的地層巖性和構造發育，嚴重影響和控制工程區內的主要工程地質問題和水文地質條件，如場地安全、深部巖石透水性和地下水位、山體和大范圍岸坡穩定、地(壩)基穩定、壩(庫)區滲漏問題等，嚴重影響水庫建設方案選擇和工程布置。

(4) Ⅳ級構造。包括F109斷層、F100斷層和桃源背斜等，一般延伸長數千米，破碎帶寬數十米，發育深度數十米，規模中等，為工程區次級構造，其發育受控于Ⅲ級及以上斷裂，但控制斷層兩盤的巖性和巖體完整性，對工程區內的巖體穩定、邊坡穩定和地下水分布等主要工程地質問題影響較大。

3.2 活動方式

根據野外區域地質調查和工程區地質測繪、勘探成果、各主要斷裂的構造特征、新構造活動與地震等綜合分析，工程區現代主應力優勢方位為NNW-NNE向角域，與區內的主要斷裂均呈小角度相交，且以水平作用為主。據記載，劍川盆地及附近曾發生過M≥6級強烈地震18次，發震斷裂主要為龍蟠-喬后斷裂帶和麗江-劍川斷裂[5]。由于該區地殼介質完整性差，地震類型較復雜，但以前震-主震型或雙主震-余震型為主，總體屬震群型和雙震型[14]。

晚第四紀以來斷裂的活動方式不同，龍蟠-喬后斷裂(F35)和刀郭斷裂(F107)以水平走滑性質為主，而桃源斷裂(F104)和合江村斷裂(F102)主要表現為差異性垂直升降運動。4條主要斷裂均屬中等活動性斷裂[15]，其中龍蟠-喬后斷裂(F35)的年平均水平活動速率為3.36 mm/a，與前人研究得出的3.10～6.45 mm/a基本相當[3，13，16]，工程區未來有可能發生中強震乃至強震的趨勢。

4 工程區的斷裂構造帶規模及其特征

4.1 幾何展布及規模

北端的劍川盆地略呈橢圓形，由若干條規模大小不等的斷層及其破碎帶組成，斷裂帶寬約10余千米[17]；南端的沙溪盆地呈菱形，由龍蟠-喬后斷裂帶走滑-拉伸形成菱形斷塊[13]。從區域構造背景、工程區周邊的地質構造格局、工程區內主要斷裂的發育特征和展布規律、地層分布和巖石特性、次級構造發育程度，以及斷裂構造帶內深部透水層和地下水位異常等諸多現象因素分析：桃源水庫工程區發育的龍蟠-喬后斷裂(F35)、桃源斷裂(F104)、刀郭(F107)斷裂和合江村斷裂(F102)之間存在著緊密的“直系”關系，屬同一斷裂系，共同組成寬約3.5～4.0 km的斷裂構造帶，構成龍蟠-喬后斷裂帶南段的一部分。其中龍蟠-喬后斷裂(F35)和合江村斷裂(F102)分別為該段斷裂帶東、西兩側的邊界斷裂，龍蟠-喬后斷裂(F35)為構造帶內的主干斷裂，桃源斷裂(F104)、刀郭斷裂(F107)和合江村斷裂(F102)為構造帶中的主要斷裂，它們都分別于沙溪盆地南部和劍川盆地北部邊緣又歸并成龍蟠-喬后斷裂(F35)，向北延伸至九河香爐山一帶又分為規模較大的東支和西支斷裂。四條斷裂強烈影響并限制著構造帶內次級構造的發育規模和延伸方向，同時也影響構造帶兩側其他構造的發育和發展。

4.2 斷裂構造帶特征

斷裂構造帶寬約3.5～4.0 km，沿斷裂構造帶，不論是地層分布、巖石特征，還是構造發育規模、發育程度及主要斷裂展布規律等都具有明顯的分帶性。沿各主要斷裂均斷續發育有負地形、陡崖、陡坎和斷層三角面等斷裂地貌現象，并斷錯了河流、沖溝、山脊、岸坡等地貌線，以及地(巖)層界線和其他方向的構造線，樞紐區中部發育的桃源壩子就由河流侵蝕作用與龍蟠—喬后斷裂(F35)、桃源斷裂(F104)活動共同形成。斷裂構造帶內均為下古生界地層，地層完整性差，多呈斷塊產出，巖層揉皺、擠壓變形強烈，巖層產狀變化大，斷層、擠壓破碎帶及褶曲十分發育，局部巖層直立或層序倒轉，巖石擠壓破碎，微裂隙極其發育，巖石晶粒變形及內部解理紋揉曲、錯動明顯，經巖礦鑒定為構造碎裂巖[18]。斷裂構造帶西部為下第三系碎屑巖，地層完整，總體為單斜構造，地質構造簡單；東部為上古生界地層，層序正常，巖層總體傾向南東，巖石相對較完整，地質構造也較不發育。

5 結 論

(1) 桃源水庫工程區發現的桃源斷裂(F104)、刀郭(F107)斷裂和合江村斷裂(F102)寬約200～350 m，發育深度均大于600 m，斷裂規模較大，特征明顯，性質復雜，且都具多期活動特征。

(2) 在水庫工程區，自西向東依次平行發育蟠-喬后斷裂(F35)、桃源斷裂(F104)、刀郭(F107)斷裂和合江村斷裂(F102)，發育間距400～1 200 m，共同組成寬約3.5～4.0 km的斷裂構造帶，構成了龍蟠-喬后斷裂構造帶南段的一部分。

(3) 水庫工程區內發育的4條主要斷裂均屬活動性斷裂，其中龍蟠-喬后斷裂(F35)和合江村斷裂(F102)屬全新世活動斷裂，桃源斷裂(F104)和刀郭斷裂(F107)屬晚更新世以來的活動斷裂，斷裂活動性中等，未來有發生中強震乃至強震的可能。