主題語境7：節假日活動

安徽 陳鳳蓮

Part 1 激活·素養要求

語言能力一級目標 二級目標1. 能介紹某一節日的淵源、特色活動、變化和重要性2. 能使用邀請信邀請他人一起慶祝某一節日3. 能介紹周年紀念日、畢業典禮、生日聚會文化意識 1. 了解世界上重要的節日2. 能比較中外節日的不同，尊重不同的節日文化思維品質 理解節日與習俗、宗教、歷史等的關系，尊重多元文化學習能力 能在他人的幫助下設計一些有意義的節日活動

Part 2 積累·晨讀素材

Ⅰ. 熱詞快記

（一）高頻詞匯

adventure 冒險；奇遇

amusement 娛樂

cancel 取消

celebration 慶典；慶祝活動

ceremony 典禮；儀式；禮節

championship 錦標賽

cheer v. & n. 歡呼；喝彩

decorate v. 裝飾；裝點

defeat 擊敗；戰勝

event 事件；大事

feast 盛宴；宴會；(宗教的)節日

festival 節日

firework 煙花

firecracker 鞭炮

flame 火焰

gather 搜集；集合；聚集

invitation 邀請；請柬

lantern 燈籠；提燈

mark n. 記號；標志v. 紀念；做記號

medal 獎牌

national 國家的；民族的；全國性的

participate 參加；參與

prepare 準備；預備

treat 招待；款待

（二）節日

the Spring Festival 春節

the Dragon Boat Festival 端午節

the Mid-Autumn Festival 中秋節

National Day 國慶節

International Workers' Day 五一勞動節

Teachers' Day 教師節

Children's Day 兒童節

International Women's Day 婦女節

Tomb-Sweeping Day 清明節

the Double Ninth Festival 重陽節

the Lantern Festival 元宵節

Christmas Day 圣誕節

Thanksgiving Day 感恩節

Valentines' Day 情人節

April Fools' Day 愚人節

Easter Day 復活節

Mother's Day 母親節

Father's Day 父親節

Ⅱ. 話題短語

attend a ceremony 出席儀式

be on holiday/vacation 在度假

celebrate an anniversary 慶祝周年紀念日

celebrate the festival 慶祝節日

date back to 追溯到

day and night 日日夜夜；連續不斷

display of fireworks 煙火表演

dragon boat 龍舟

dress up 穿上盛裝；打扮；裝飾

exchange gifts 交換禮物

fall on/upon (節日、生日等)正當……；適逢……

family reunion 家人團圓

in honour of 為紀念……；向……表示敬意

in memory of 為紀念……

look forward to 期望；期待；盼望

on special occasions 在特殊場合

play jokes/a joke on sb/make fun of sb 開某人的玩笑

pumpkin lamp 南瓜燈

take place 發生

the opening ceremony 開幕式up to now 直到現在

Ⅲ. 提分靚句

（一）美句速記

1. until引導時間狀語從句

After the meal they watch TV until the clock strikes twelve. 飯后他們看電視一直看到12點。

2. as引導方式狀語從句

However, most of Chinese don't celebrate it exactly as foreigners do. 然而，大多數中國人不完全像外國人那樣慶祝這個節日。

（二）話題佳句

1. National Day falls on Friday this year.今年國慶節是星期五。

2. We celebrate the New Year with a dance party. 我們舉行舞會來慶祝新年。

3. It is festivals that make us reunite. 節日讓我們團聚在一起。

4. I can have a rest, and put trouble aside.我可以好好休息一下，把煩惱丟到一邊。

5. Celebrating festivals is a good way to hand down the tradition. 慶祝節日是傳承傳統的好方法。

6. I love all festivals, because people usually feel happy during festivals anyway. 我喜歡所有的節日，因為，無論怎樣，人們在節日里總是感到快樂的。

7. The Spring Festival is the most important festival in China, and it is also my favorite festival. 春節是中國最重要的節日，也是我最喜歡的節日。

8. In the evening before the Spring Festival,families get together and have a big meal. 在春節前夜，家人們聚在一起享用豐盛的一餐。

9. There is no denying that there are a variety of festivals during a year in China. Among them the Spring Festival stands out. It carries a symbol of unity and harmony. 毋庸置疑，一年內中國有很多節日。 其中春節尤為重要，它象征著團聚與祥和。

10. The custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from a long time ago. 登高避疫的習俗是很久以前流傳下來的。

Ⅳ. 語篇速成

邀請信寫作模板

Dear________,_________.(開門見山， 地點、 活動) It would be pleasant to have you here.(表達邀請愿望) Will you give me the pleasure of your company?(正式發出邀請)

During the party/conference, we will have a lot of activities you will be interested in.(開始介紹活動內容) First, _________. (介紹舉行的活動一) Second, _________.(介紹舉行的活動二)I know/believe you will be very interested in_________.(引出受邀請人參加的理由) For one thing_________.(希望受邀人參加的理由一)For another_________.(希望受邀人參加的理由二)The party/conference would not be complete without you.(總結受邀人參加的必要性)

The party/conference will begin at_________.(提出活動的地點) It is possible for us to meet at_________.(提出具體約定時間) We do hope you can come_________.(再次發出邀請)Yours,Li Hua

Part 3 應用·晚練過關

假定你是李華， 在2021年端午節來臨之際，你打算邀請外教Beck與你的家人一起共度這一傳統佳節。 請你寫一封郵件告知他相關事宜。

內容包括：

1. 節日時間；

2. 端午節簡介；

2. 活動安排。注意：

1. 詞數100左右；

2. 可以適當增加細節，以使行文連貫；

3.開頭和結尾已給出，不計入總詞數。

Dear Beck,

Yours,

Li Hua