Destacadas

Diálogo estratégico China-EE. UU. fue franco, constructivo y útil, dice alto cargo chino

El diálogo estratégico de alto nivel entre China y EE. UU. celebrado en la ciudad estadounidense de Anchorage fue franco, constructivo y útil, pese a que sigue habiendo diferencias importantes entre las dos partes, mencionó Yang Jiechi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh.

El 18 y 19 de marzo, Yang y el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, mantuvieron una extensa comunicación con el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, y el asesor de Seguridad Nacional de EE. UU., Jake Sullivan.

Por su parte, el canciller Wang apuntó que la parte china dejó claro a la estadounidense que la soberanía y la integridad territorial son cuestiones de principio muy importantes.

Adoptan decisión para mejorar el sistema electoral de Hong Kong

La Asamblea Popular Nacional (APN) aprobó el 11 de marzo la decisión de mejorar el sistema electoral en la Región Administrativa Especial de Hong Kong.

La medida es otro paso importante dado por el Estado para mejorar los sistemas legales y políticos de la región desde la aprobación de la Ley sobre la Salvaguardia de la Seguridad Nacional en Hong Kong, en junio de 2020.

Al deliberar el proyecto de decisión, la sesión de la APN sostuvo que el retorno de Hong Kong a la patria coloca a la región una vez más bajo el sistema de gobernanza integral del país.

El sistema electoral de Hong Kong, que incluye los métodos de selección del jefe ejecutivo y de formación del Consejo Legislativo, constituye una parte importante del sistema político de la región.

Primer ministro resalta el objetivo de crecimiento superior al 6 % en 2021

Un objetivo de crecimiento de más del 6 % en 2021 no es bajo, considerando el tama?o de la economía china, y la meta está establecida con el fin de conducir las expectativas hacia consolidar los fundamentos de la recuperación económica y perseguir un desarrollo de alta calidad, aseguró el 11 de marzo el primer ministro Li Keqiang.

El objetivo no está escrito en piedra y China podría lograr un crecimiento aún más rápido en su entrega, dijo en una rueda de prensa.

Al se?alar que la economía está creciendo sobre una base incomparable respecto al a?o pasado y que hay mucha incertidumbre en la recuperación económica mundial, Li explicó que el objetivo debe estar completamente alineado con lo que el país puede lograr el próximo a?o y el siguiente, para evitar cambios bruscos en el desempe?o económico.

China y Rusia firman un acuerdo para la construcción de una estación de investigación en la Luna

China y Rusia firmaron el 9 de marzo un memorando de entendimiento sobre la construcción conjunta de una estación internacional de investigación científica en la Luna, anunció la Administración Nacional del Espacio de China (CNSA, siglas en inglés).

El memorando se?ala que las autoridades del espacio de China y Rusia fortalecerán su cooperación a través del proyecto, abrirán la estación a todos los países interesados y socios internacionales, y fortalecerán los intercambios en investigación científica, con el fin de promover la exploración y el uso pacíficos del espacio por parte de la humanidad.

La estación se enfocará en actividades de investigación científica multidisciplinaria sobre la superficie lunar o en la órbita lunar, incluyendo la exploración y utilización lunar, la observación basada en la Luna, experimentos de ciencia básica y verificación de tecnología, explicó la CNSA.

China publica imágenes de Marte en alta resolución tomadas por la sonda Tianwen-1

La Administración Nacional del Espacio de China (CNSA, siglas en inglés) publicó el 4 de marzo tres imágenes en alta resolución de Marte tomadas por la sonda Tianwen-1 del país. Las capturas incluyen dos imágenes pancromáticas y una en color, informó la CNSA.

Las imágenes pancromáticas fueron tomadas por la cámara de alta resolución de la Tianwen-1 a una distancia de entre 330 y 350 km sobre la superficie de Marte, con una resolución de aproximadamente 0,7 metros.

En las imágenes son claramente visibles los accidentes geográficos marcianos, tales como peque?os cráteres, cordilleras y dunas. Se estima que el diámetro del cráter de impacto más grande de las imágenes ronda los 620 metros.

La imagen en color es de la región del Polo Norte del planeta rojo, tomada por la cámara de resolución media.

Inauguran nuevo organismo gubernamental para impulsar la vitalización rural

China dio a conocer el 25 de febrero un nuevo organismo gubernamental para la promoción de la vitalización rural, cambiando así su enfoque en la política para impulsar aún más las áreas rurales.

La Administración Nacional para la Vitalización Rural es la sucesora de la Oficina del Grupo Dirigente de Alivio de la Pobreza y Desarrollo del Consejo de Estado, que se centró en supervisar los esfuerzos de alivio de la pobreza en China.

La inauguración de la nueva administración se produjo después del anuncio hecho por China de una victoria completa en la erradicación de la pobreza absoluta, lo que marca la transición de la prioridad política del país del alivio de la pobreza a la promoción integral de la vitalización rural.

25 de febrero de 2021. La Administración Nacional para la Vitalización Rural es la sucesora de la Oficina del Grupo Dirigente de Alivio de la Pobreza y Desarrollo del Consejo de Estado. Visual People

Trenes de alta velocidad operarán en el Tíbet antes de julio

La región autónoma del Tíbet (suroeste de China) comenzará a operar trenes bala antes del 1 de julio.

Con dicho paso se completará la cobertura de trenes de alta velocidad en todas las regiones de nivel provincial en la parte continental del país, aseguró a la agencia Xinhua Lu Dongfu, presidente del Grupo Estatal de Ferrocarriles de China y diputado de la Asamblea Popular Nacional, el máximo órgano legislativo del país.

Una línea ferroviaria de 435 km que conecta con la capital regional, Lhasa, tendrá en operación trenes Fuxing impulsados por combustión interna y electricidad, a?adió Lu.

El ferrocarril que conecta Lhasa con Nyingchi, en el este del Tíbet, comenzó su construcción en 2014 y se trata del primero electrificado en la región.

Hospital chino realiza con éxito un inusual trasplante de hígado y pulmón

Especialistas de un hospital chino realizaron con éxito por primera vez en el país una cirugía para trasplantar ambos pulmones y el hígado de un paciente con el fin de salvar su vida.

El Hospital Afiliado n.o 2 de la Escuela Médica de la Universidad de Zhejiang, en la provincia de Zhejiang, describió el 27 de febrero la cirugía combinada como una de las más difíciles para cirujanos de trasplantes.

El paciente, identificado como un hombre de unos 40 a?os, recibió ambos pulmones y el hígado de una donante, tras ser diagnosticado con fibrosis pulmonar y cirrosis hepática en etapas tardías.

8 de noviembre de 2020. Un robot médico en la XI Exposición de Maquinaria Industrial de Ambos Lados del Estrecho de Taiwan, realizada en la ciudad de Longyan, provincia de Fujian. Cnsphoto

La inteligencia artificial es la especialidad más popular en las universidades

La inteligencia artificial se ha convertido en la nueva especialización más popular en las universidades chinas por segundo a?o consecutivo, dejando muy atrás a sus competidoras, en medio del impulso del país por cultivar talentos de primer nivel en esta disciplina.

Una lista emitida por el Ministerio de Educación el 1 de marzo reveló que los centros universitarios de China solicitaron establecer 2046 nuevas carreras el a?o pasado, y 130 universidades recibieron luz verde para especialidades de cuatro a?os vinculadas con la inteligencia artificial. En 2019, 180 casas de estudio las establecieron, convirtiendo al campo en el número uno ese a?o también.

Muchas universidades de prestigio como la Universidad Tsinghua en Beijing, la Universidad Sun Yat-Sen en Guangzhou y la Universidad Central del Sur en Changsha ofrecen la nueva especialidad.

Promulgan nuevas regulaciones que prohíben castigo corporal y abuso verbal en las escuelas

El 1 de marzo, China puso en vigor nuevas reglas que rigen los métodos disciplinarios escolares, al prohibir los castigos físicos y el abuso verbal en los centros educativos de primaria y secundaria.

Los educadores tienen prohibido llevar a cabo procedimientos disciplinarios que inflijan dolor físico directo a los estudiantes, según las regulaciones divulgadas por el Ministerio de Educación en diciembre del a?o pasado para su período de pruebas.

Otros métodos disciplinarios prohibidos incluyen el abuso verbal, que podría da?ar la salud mental de los alumnos, obligar a los estudiantes a quedarse quietos o asumir posiciones físicamente incómodas durante una cantidad excesiva de tiempo, al igual que formas encubiertas de castigo como el aislamiento intencional.

China realizará más de 40 lanzamientos espaciales en 2021

China realizará más de 40 lanzamientos espaciales en 2021, según un informe emitido el 24 de febrero por la Corporación de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China.

En 2021, la construcción de la estación espacial de China entrará en una etapa crucial y la sonda china enviada a Marte Tianwen-1 completará las operaciones de entrar en órbita, aterrizar y explorar. China también lanzará una cantidad de satélites para infraestructura espacial civil, de acuerdo con el documento.

El cohete Gran Marcha-5B Y2 tiene programado lanzar el módulo principal de la estación espacial de China en primavera. Un total de 11 misiones para construir la estación espacial china están programadas para 2021 y 2022.

China llevó a cabo 39 lanzamientos en 2020, en los que envió 89 naves al espacio.

Entra en vigor la nueva ley para proteger mejor el río Yangtsé

La ley de conservación del río Yangtsé entró en vigor el 1 de marzo en medio de los intensos esfuerzos de China para proteger su “río madre”.

Con 96 disposiciones en nueve capítulos, es la primera legislación del país sobre una cuenca fluvial específica.

La nueva ley refuerza la supervisión y la prevención y control de la contaminación del agua en la cuenca del río Yangtsé.

Para el desarrollo económico y social de la cuenca del río, se harán esfuerzos para promover la conservación ambiental bien coordinada y evitar el desarrollo excesivo, mientras se priorizará la ecología.

Con más de 6300 km de extensión, el río Yangtsé cuenta con una rica biodiversidad y recursos minerales e hídricos en su cuenca, pero la sobrepesca y la contaminación han amenazado durante mucho tiempo su vida acuática.

1 de marzo de 2021. Vista aérea del río Yangtsé, en la ciudad de Yichang, provincia de Hubei. Cnsphoto