印地尼格又扎人了

史蒂夫·史蒂文森

晚上八點，帳篷附近刮著輕柔的微風。三位埃及學家狼狽地從吉普車上下來，一邊咳嗽著，一邊不停地抖著身上的沙子。

“符文板呢？”阿加莎迎上前去，假裝急切地問，“還有那兩個挖掘工呢？”

“任務失敗了，”弗羅茨瓦夫博士抱怨道，“綠洲那里根本沒有人。”

其他兩位學者在一旁不斷地嘆氣。

阿加莎假裝很沮喪，然后扭頭沖管家擠了擠眼睛。

“他們逃跑了！”肯特先生大聲說，“我們需要研究一下衛星資料，重新確定他們的行蹤。”

“你們先清洗一下吧，先生們，”阿加莎建議道，“拉里正在烤一種非常美味的肉餡餅！”

學者們聞到了從廚房飄來的香氣，回到房間迅速換了衣服。

趁這個時間，阿加莎和拉里小聲地告訴了肯特先生他們的發現。然后，阿加莎問：“你的槍在哪里？”

“還在吉普車上，阿加莎小姐，”肯特先生回答，“如果需要的話，我現在就去拿。”

但就在這時，馬爾尚教授走進了廚房。“你們在說什么呢？這么神秘。”他有些狐疑地問。

拉里低下頭，假裝在看餡餅烤得怎么樣了，阿加莎則飛快地找了個借口。

“餐后甜點！”她笑著說，“我們準備了秘密甜點哦！”

從某種意義上說，確實有一道“餐后甜點”在等著大家品嘗。阿加莎和拉里花了整個下午的時間，設計了一個陷阱讓盜賊落網。

馬爾尚教授又狐疑地看了看收拾好的桌子。“為什么多了一個位子？”他又問。

阿加莎盡量讓自己保持自然。“如果您不反對的話，我想請塔菲爾先生也過來吃晚餐。”她解釋道。

“當然可以。”馬爾尚教授回答。

阿加莎悄悄松了口氣，開始幫著拉里分餡餅。弗羅茨瓦夫博士和弗蘭克博士也坐了下來，隨后塔菲爾也到了，他有點別扭地坐在一旁一言不發。

“祝大家好胃口。”阿加莎熱情地說。但她沒有開動，而是開始偷偷觀察其他人的反應。拉里和肯特先生也吃得心不在焉。其他四個人吃完后，阿加莎站了起來。

是時候揭曉真相了。

“各位！”阿加莎清了清嗓子，讓所有人都看向她。

“有什么問題嗎，小姑娘？”弗蘭克博士松了松褲腰帶，和善地問。

“尊敬的先生們，我要告訴你們符文板失蹤的那天發生了什么。”阿加莎的眼睛亮亮的。

馬爾尚教授差點兒把杯子里的酒灑了出來：“見鬼！一個小女孩也做起偵探來了？”

阿加莎停頓了一會兒，看了看拉里和肯特先生，他們沖她點點頭，表示支持和鼓勵。

“故事發生于三天前的下午，當時，符文板終于被運送到了實驗室進行清理，”阿加莎開始平靜地講述案件經過，“就在弗羅茨瓦夫博士開始破譯符文的時候，挖掘工人們之間開始流傳起了謠言，一些膽小的工人開始議論法老的詛咒。”

“你是怎么知道的？”塔菲爾吃驚地問。

阿加莎沒有回答，而是繼續她的講述。“晚上，兩名挖掘工回到了他們的帳篷，發現了一張紙條，紙條上的內容把他們嚇壞了，”阿加莎的語氣越來越自信，“他們決定不等天黑就逃出駐地，逃到山外。”

“你到底在說什么啊！”弗羅茨瓦夫博士叫了起來，“是那兩個人偷走了符文板！”

阿加莎搖了搖頭，拿出了那張寫著恐嚇話語的紙條：“尊敬的先生們，這就是那張紙條，是你們四人中的某一個放進他們帳篷的！”

被懷疑的四個人互相交換了眼神，目光中有些驚訝和懷疑。

“你怎么能這樣肯定呢，小姑娘？”弗蘭克博士問。

“他們只是替罪羊，有人想把偷竊的罪名加到他們身上，親愛的博士！”阿加莎進一步解釋說，“讓我們來設想一下：深夜，辛苦工作了一天，你們疲憊地回到了自己的房間。但你們中的一個沒有睡覺。等到營地一片寂靜的時候，他帶上事先準備好的材料，開始實施他那陰險的計劃，”阿加莎側身看向馬爾尚教授，“為了保險起見，他還可能私藏了一把手槍。”

“什么手槍？手槍有什么問題，小姑娘？”馬爾尚教授警惕起來。

“也許你也有一把手槍，教授，”阿加莎沒有深究這個問題，“不過，這不重要，”她繼續假設案情，“這個神秘人的目標是采石場那邊的石頭堆，那里用來藏東西非常完美，沒有人能想到，也沒有人會發現。”阿加莎調整了一下氣息，瞇著眼，放慢聲音，描繪得更加細致，“那個人把帶去的蠟燭切成了小塊兒，耐心地把它們融化，覆蓋到符文板上。滾燙的液體穿過象形文字的印記，再造了符文板的模子。這樣一來，符文板的新模子就做好了。而且，上面的字正過來了，破譯起來就更簡單了……”

“這簡直是瘋了！”馬爾尚教授叫起來，“破譯的問題并不難啊，只要用電腦就能解決了！”

“這就是關鍵所在，教授，”阿加莎用小女生特有的甜美聲音說，“這個神秘人的意圖就是讓這塊符文板永遠消失。所以，還沒等蠟制符文板完全冷卻，他就打碎了黏土板。然后，他把復制品藏到了一個妥當的地方。他會藏到哪里呢？你們知道，埃及這個地方很熱，為確保復制品不會融化，這個神秘人把它放在了……”

這時，弗蘭克博士跳了起來，并從皮帶上一把拔出了魯格手槍，很明顯，在來廚房之前，他從馬爾尚教授的床頭柜里拿了槍。

“所有人都別動！”弗蘭克博士朝著冰箱的方向后退了幾步，“我不知道你們是怎么發現這一切的，而且知道得這么詳細！不過，既然你們已經知道了，那我就不客氣了！”

“弗蘭克博士？！”馬爾尚教授驚訝地叫起來，“這位小姐說的都是真的嗎？”

“是的，尊貴的教授先生。你以為我是笨蛋嗎？”弗蘭克博士咆哮道，“我心里很清楚，一旦找到了法老的墓穴，你一定會獨占所有的榮譽，沒有人會知道我。也沒有人會知道你，弗羅茨瓦夫博士，你這個沒骨氣的孬種！”

肯特先生的牙齒咬得咯咯響，眼前的情景，勾起了他在拳擊場上的記憶——那個時候，對手常常這樣挑釁辱罵。

正當肯特先生要忍耐不住的時候，阿加莎拉住了他的胳膊，而弗蘭克博士則用手槍對準了他：“你，不許動！”

拉里驚呆了。事情發展到這一步，完全超出了他的預料。場面完全失去了控制。

阿加莎用平靜的語氣安撫弗蘭克博士：“冷靜點，先生。你可以帶上模子，坐上吉普車離開。我敢保證沒有人會追你！”

拉里開始冒冷汗。

阿加莎在說什么？她瘋了嗎？

“這主意不錯，愛管閑事的小朋友，”弗蘭克博士冷笑著說，“所有人都站到墻邊，不許說話不許動！”然后，他從小柜子里拿出了一捆繩子，扔到他們的腳邊：“互相捆起來，快點！”

大家照做了。弗蘭克博士略微放松了表情，慢慢打開了冰箱的柜門，把手伸向冰箱深處——蠟質模子就藏在那里。

“啊——”他突然慘叫了一聲，露出痛苦的表情，站在那里一動不動，眼睛瞪得老大，手槍還指著前面——他被石化印地尼格扎中了，致命的毒素讓他瞬間僵硬了。

阿加莎解開了手腕上的繩子，走到弗蘭克博士跟前。“不許說話也不許動的人是你哦！”她捏捏弗蘭克的胖臉，戲謔地說。

“發生什么事了？他怎么了？”馬爾尚教授難以置信地問。弗羅茨瓦夫博士則嚇得一屁股癱倒在地，塔菲爾也用顫抖的聲音不斷祈禱。

拉里和肯特先生跑到阿加莎身邊，又吃驚又高興。阿加莎太棒了！沒有她的好點子，他們絕對無法逃出如此危險的境地。

阿加莎笑瞇瞇地看著拉里，說：“開心嗎，LM14探員？我們的案子破啦！”