“革命尚未成功，同志仍須努力”是孫中山的臨終遺囑嗎

“革命尚未成功，同志仍須努力”是一句非常著名的勵志名言。對于該名言的出處，人們普遍認(rèn)為是孫中山臨終前對國民黨黨員發(fā)出的號召，鼓勵他們?yōu)閷崿F(xiàn)三民主義、達(dá)到“革命徹底成功”而繼續(xù)奮斗。這是否符合史實呢？

“革命尚未成功，同志仍須努力”是一句非常著名的勵志名言。對于該名言的出處，人們普遍認(rèn)為是孫中山臨終前對國民黨黨員發(fā)出的號召，鼓勵他們?yōu)閷崿F(xiàn)三民主義、達(dá)到“革命徹底成功”而繼續(xù)奮斗。這是否符合史實呢？

該名言是否是孫中山的臨終遺囑

有學(xué)者認(rèn)為：“該語句既非出自孫中山之口，也非出自孫中山之手，而是從《總理遺囑》中精縮出來的。《總理遺囑》是汪精衛(wèi)等人寫的，孫中山聽后，認(rèn)可簽字同意的。”

就孫中山遺囑的起草問題，《孫中山年譜長編》一書對不同當(dāng)事人關(guān)于遺囑訂立所持的說法進(jìn)行了列舉，主要有三種說法：汪精衛(wèi)臨時草擬說、汪精衛(wèi)提前擬定遺囑說、孫中山口授說。

盡管遺囑起草的方式有不同說法，但孫中山都于逝世的前一天在遺囑上簽了字，對遺囑內(nèi)容予以了確認(rèn)。

該遺囑內(nèi)容為：“余致力國民革命凡四十年，其目的在求中國之自由平等。積四十年之經(jīng)驗深知欲達(dá)到此目的，必須喚起民眾及聯(lián)合世界上以平等待我之民族，共同奮斗。革命尚未成功，凡我同志，務(wù)須依照余所著《建國方略》《建國大綱》《三民主義》及《第一次全國代表大會宣言》，繼續(xù)努力，以求貫徹。主張開國民會議及廢除不平等條約，尤須于最短期間促其實現(xiàn)。是所至囑！”

由此可見，孫中山的遺囑中只有“革命尚未成功”，并未有后半句。但是通讀整個遺囑可以看到，“同志仍須努力”的意思已經(jīng)表達(dá)得非常明顯，只是在形式上沒有完整表述。

孫中山名言的完整表述

既然孫中山在遺囑中并沒有上述名言的完整表達(dá)，那么是否正如有些學(xué)者認(rèn)為的“是從《總理遺囑》中精縮出來的”？

在1923年10月15日召開的廣州中國國民黨懇親大會上，孫中山發(fā)表題為《黨員要富有犧牲精神》的演講，其中指出：“本黨在中國革命，從前的破壞成功，現(xiàn)在的建設(shè)不能成功。我們要本黨的革命，自破壞以至建設(shè)徹底做成功，還要國內(nèi)外同志大多數(shù)都擔(dān)負(fù)這個責(zé)任，更行努力去奮斗。”

此時，孫中山關(guān)于“革命尚未成功，同志仍須努力”的思想已經(jīng)形成，并為大會手書“革命尚未成功，同志仍須努力”題詞。該題詞被收入鄧澤如編寫的《中國國民黨二十年史跡》一書中。隨后，在1923 年11 月25 日出版的《國民黨周刊》第一期第一版中，在“孫總理肖像”正下方，刊有兩行直排“革命尚未成功，同志仍須努力”聯(lián)句，旁署“孫文”二字，現(xiàn)該周刊存于中山大學(xué)歷史系孫中山紀(jì)念館。

《國民黨周刊》是孫中山為首的國民黨臨時中央為改組國民黨而在廣州創(chuàng)辦的機關(guān)刊物，因1924 年10月底并入《廣州民國日報》而停刊，因此不存在后期編寫和印刷的問題。同時，陳錫祺主編的《孫中山年譜長編》中對此事也予以了記述，他指出：“《國民黨周刊》第一期有先生手寫之‘革命尚未成功，同志仍須努力聯(lián)。《中國國民黨黨員懇親大會紀(jì)事錄》之題詞，首為此聯(lián)。此聯(lián)似系先生為該懇親大會所題。”

由此可見，至少在1923年孫中山就說過并題寫過該名言，而并非“是從《總理遺囑》中精縮出來的”。只不過，在為孫中山辦理喪事時，該名言作為靈堂的對聯(lián)，為民眾所熟知，從而引起人們的誤解。

孫中山名言對中國共產(chǎn)黨人的影響

孫中山的名言伴隨著葬禮的報道和遺囑的恭讀活動不斷在社會上廣泛傳播，對中國共產(chǎn)黨人也產(chǎn)生了重要影響。

毛澤東在著作中多次引用或解釋該名言的內(nèi)涵。如1940年1月，他在《新民主主義論》中指出：孫中山先生說的“革命尚未成功，同志仍須努力”，就是指這種資產(chǎn)階級民主主義的革命。同年2月7日，在《中國工人》發(fā)刊詞中，他指出：中國革命尚未成功，還須付出很大的氣力，團結(jié)自己，團結(jié)農(nóng)民和其他小資產(chǎn)階級，團結(jié)知識分子，團結(jié)一切革命的人民。由此可見，“革命尚未成功，同志仍須努力”的說法已經(jīng)深入毛澤東的思想之中，所以才會多次加以運用。

在哀悼孫中山逝世時，早期共產(chǎn)黨人在著作中多次使用該名言。1925年3月24日，陳獨秀在《悼孫中山先生》中指出：真正的國民黨全體黨員，必然仍舊遵從中山先生之意思命令，仍舊遵從中山先生“革命尚未成功，同志仍須努力”的遺言及臨終遺囑，一致團結(jié)進(jìn)行。1925年3月24日，惲代英在《孫中山先生逝世與中國》中指出：民族革命的導(dǎo)師去了，我們怎能再如散沙般過去呢？中山先生說：“革命尚未成功，同志仍須努力。”現(xiàn)在中山先生的事業(yè)，已成為我們的責(zé)任了。

在分析時局、鼓舞民眾時，早期共產(chǎn)黨人多次引用該名言。1925年2月21日，李大釗在《在北京民黨三團體招待會上的講話》中指出：前到俄國時，一般俄國人民、學(xué)生，無不熱烈慰問孫中山先生之身體事業(yè)，于此可見孫總理于世界革命人才之地位矣。“革命尚未成功，同志仍須努力。”

1926年2月12日，蘇兆征在《歡迎北上外交代表團回粵》中指出：各位代表，你們不要以為已經(jīng)回粵了，便算任務(wù)已了，把這個奮斗精神弛廢。要知道現(xiàn)在反動勢力更加澎漲（膨脹）之時，這個奮斗精神也應(yīng)該繼長增高的。孫總理說得好，“革命尚未成功，同志仍須努力”。現(xiàn)在引以勵各代表，并以勵在座諸君以及一切的革命者。

由上可見，盡管孫中山是國民黨的創(chuàng)始人和領(lǐng)袖，但是共產(chǎn)黨人認(rèn)同其革命思想，并稱其為中國民主革命的偉大先驅(qū)，其民主革命思想已成為中華民族優(yōu)秀文化的組成部分。

在2016年11月11日孫中山先生誕辰150周年大會上，習(xí)近平總書記指出：“孫中山先生在生命的最后時刻仍然囑咐，革命尚未成功，同志仍須努力。實現(xiàn)中國現(xiàn)代化，實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，實現(xiàn)全體中國人民共同富裕，我們還有很長的路要走，還有很多困難和風(fēng)險要去戰(zhàn)勝。”

孫中山在《建國方略》一書構(gòu)想的中國建設(shè)宏偉藍(lán)圖，在舊中國的政治經(jīng)濟社會條件下是難以實現(xiàn)的。不過，令人欣慰的是，今天，在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，在全國各族人民頑強奮斗下，孫中山當(dāng)年描繪的這個藍(lán)圖早已實現(xiàn)，中國人民創(chuàng)造的許多成就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了孫中山的設(shè)想。

（《黨史博采》 王剛/文）