用心歌唱

安東尼·德·梅勒

集中營里有一犯人，雖被判處死刑，卻絲毫沒有畏懼之感。

有一天，他在集中營放風的廣場上彈吉他，周圍圍了一大群人。在他的音樂聲中，人們變得跟他一樣無所畏懼。守衛看到了，驅散眾人，禁止他再彈。

可是第二天，在廣場中央，他又彈起了吉他，和著旋律放聲歌唱。一大群人圍著他聽他彈唱。守衛憤怒地將他拖走，砍掉了他的手指，讓他不能再彈。

第三天，他又來到廣場中央，用他還在流血的手指彈起吉他，并放聲歌唱。人們不斷為其鼓掌喝彩。守衛憤怒地將他拖走，將他的吉他砸得粉碎。

第四天，他唱起了歌，聲音是那么純凈，那么令人振奮。人們跟他一起唱了起來，嘹亮的歌聲響徹集中營上空，人們的心在歌聲中變得那么純凈，人們的精神在歌聲中變得那么無畏。守衛異常憤怒，把他從人群中拖出來，割掉了他的舌頭。集中營里突然死一般地寂靜，一種頑強的精神彌漫在空氣中。

第五天，人們驚訝地看到，他站在廣場中央，好像有一首無聲的樂曲響起，他隨著音樂的節拍動情地舞蹈。很快，人們挽起了手，圍著這個千瘡百孔的身軀舞動起來，而一旁的守衛像樹樁戳在地上，個個驚得目瞪口呆。

印度當代古典舞蹈家蘇達·詹德蘭在其舞蹈生涯漸入佳境之時，因右腿截肢而被迫中斷表演，后來她裝上假肢，重返舞場，達到她舞蹈生涯的頂峰。

有人問她是怎么做到的，她說：“你不需要用腳跳舞。”