創新者也是勞動者，勞動者為汽車前沿與創新技術研究奉獻智慧

尊敬的讀者你們好！

《汽車文摘》為您奉獻2021年第5期。

在上海舉行的2021 上海國際汽車工業展覽會即將落下帷幕，中國汽車企業與包括來自全球的傳統汽車制造商和造車新勢力一起，展示了極具前沿的概念汽車和汽車產業的最新成就。其實在展示的背后是無數汽車業工程師和學術界學術人員拼搏奮斗的碩果，上海車展是汽車前沿與創新技術勞動者展示創新成就的大舞臺。《汽車文摘》在努力奮斗中，在中國汽車前沿與創新技術的進步中，在浩如煙海的信息中，提供了點滴但有價值的綜述信息，在眾多學術期刊中，唯有《汽車文摘》為汽車前沿與創新技術貢獻獨具特色的最新現狀、新進展和新趨勢的綜述文章。

《汽車文摘》第5期，我們聚焦智能網聯汽車技術，這是一個顛覆性的創新技術。智能網聯汽車的市場準入一直是國內外汽車行業的熱點話題，本期我們很榮幸刊登了工信部裝備工業發展中心劉法旺和李艷文兩位博士與其他同事的文章，文章介紹了歐美日智能網聯汽車準入管理的研究現狀和對我國的啟示，提出了5點建議，這對于我國智能網聯汽車的發展具有里程碑式的意義。本期還為廣大讀者奉獻了電動汽車能耗預測的研究、智能網聯趨勢下車輛網關路由緩存的研究，高配車智能駕駛技能普及的研究，汽車新構架的遠程診斷系統應用。

《汽車文摘》全面推行面向期刊影響力、學術力和產業力的3大戰略舉措，包括成立青年編委會、客座主編，出版重大學術專題引領行業發展，我們熱情歡迎大學和研究機構青年學者勇擔重任，組織《汽車文摘》綜述期刊專題，為“指中國汽車技術之道”貢獻您的智慧與知識。

《汽車文摘》經過了艱難轉型，她將堅持初心，持之以恒，繼續深入挖掘國內外科技文獻，鞏固轉型成果。李駿院士為《汽車文摘》題詞，即“覽全球汽車技術文獻，指中國汽車技術之道”，是《汽車文摘》的使命，我們要牢記使命、堅持初心，為中國汽車產業發展提供最前沿和創新技術現狀、進展和趨勢的綜述信息。

我們堅信他山之石，可以攻玉。