侯富芳
吳江沈氏在明清時(shí)期不僅是當(dāng)?shù)孛T(mén)望族,還是中國(guó)文學(xué)史上江南文學(xué)世家的著名代表。《吳江沈氏家傳》一書(shū),因其為沈氏族人所撰輯,故史料價(jià)值尤為重要,一直是江南明清望族和文學(xué)世家現(xiàn)象研究的重要文獻(xiàn)依據(jù)。該書(shū)原附于沈氏乾隆家譜,目前所見(jiàn)的單行本有清同治六年(1867)沈氏后人沈桂芬刻本及民國(guó)間吳江柳氏抄本,學(xué)界一般認(rèn)為纂輯者為沈桂芬和沈始樹(shù)。其實(shí)二書(shū)內(nèi)容相同,且該書(shū)的責(zé)任者既非沈桂芬,又非沈始樹(shù)一人,而應(yīng)當(dāng)為沈始樹(shù)與沈光熙。
錄學(xué)界的著錄情況
自上個(gè)世紀(jì)30年代孫殿起《販書(shū)偶記》將清同治六年刻本《吳江沈氏家傳》的纂輯者認(rèn)定為沈桂芬以來(lái),許多圖書(shū)館館藏目錄及書(shū)目著作對(duì)此進(jìn)行了沿用。而上海圖書(shū)館所藏的民國(guó)間吳江柳氏抄本,則一直被學(xué)界目為另一種《吳江沈氏家傳》使用,其纂輯者被認(rèn)為是卒于清乾隆初年的吳江沈氏后人沈始樹(shù)。
孫殿起在其名著《販書(shū)偶記》卷六中,將該書(shū)的刻本著錄為“吳江沈氏家傳一卷吳江沈桂芬輯同治六年刊”。這個(gè)記述不僅將該書(shū)卷數(shù)定為“一卷”、將該書(shū)的責(zé)任者斷定為“吳江沈桂芬”,還將該書(shū)的撰著方式確定為“輯”。自此,同治六年刻本《吳江沈氏家傳》的相關(guān)著錄內(nèi)容基本成形,無(wú)論是書(shū)目著作、圖書(shū)館查詢(xún)系統(tǒng)還是相關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù),都將該書(shū)的責(zé)任者認(rèn)定為沈桂芬。
如,《中國(guó)家譜綜合目錄》將所收錄的刻本著錄為:“【江蘇】吳江沈氏家傳,(清)沈桂芬輯,清同治六年(1867)刻本,一冊(cè),北圖(即令中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館——筆者注)”。……