We Are Superstars我們是閃亮大明星

王文靜

Hey！ We pigs are not only loveable（可愛的）in everyday life， but we are also big stars in books and movies. Are you a fan（迷）of pigs？

Charlottes Web《夏洛特 的網 》

Wilbur：

l live happily on a farm with lots of other animals. My best friend is aspider. Her name is Charlotte.

People on the farm want to make me into food during Christmas！ I amvery scared（害怕的）. Charlotte wants to help me. She writes praises（贊美）for me in her web. People think it is amazing. I become famous.Nobody wants to kill me then.

The farmers take me to the county fair（縣集市）. Charlotte goesalong with（與……同行）me. There， she gives birth to（生）babies anddies. I am so sad. I take the babies back to the farm and look after them.When they grow up， some of them stay with me on the farm. I will neverforget my best friend Charlotte.

Me and My Mum《麥兜：我和我媽媽 》

McDull：

Hi， Im McDull. Im a kindergarten student in Hong Kong. Im not asmart boy， but my mum thinks Im the best in the world. Mum is good atcooking and doing housework.

One of my dreams is to go to the Maldives（馬爾代夫）. But the trip isvery expensive. I also want to become an Olympic champion（奧運冠軍）.But Im only good at bun-snatching（搶包山）.Bun-snatching is not in the Olympic games. Lifeis a bit hard， but mum and I will never give up（放棄）our dreams！

Winnie the Pooh《小雄 維尼 》

Piglet：

Im Winnies friend Piglet（豬）. Im quite small. Im afraidof lots of things. But sometimes Ican be very brave. I can help myfriends when they are in trouble（麻煩）. I may be small， but I havea big heart.

Journey to the West《西游記 》

Bajie：

Aha！ My ears are like fans（扇子）and my belly（肚子）is like a ball.Children in China know me very well！

Im always lazy. But when mymaster（師傅） Tang Sanzang is indanger， I will try my best to save him.My weapon（ 武器） is the ninetoothedrake（九齒釘耙）. Monstersare afraid of it.

Peppa Pig《小豬佩奇》

Hello！ Im Peppa. Many people love me. I have alovely pink face and a little round body. My favorite thingsare playing games， dressing up and jumping in muddypuddles（泥坑）！ I live with dad， mum and my little brotherGeorge. There is always laughter（笑聲）in our house！

This is my mum. She does her work on a computer.She makes good meals for all of us. She always talks toGeorge and I. Her voice is very soft.

This is George.We often play in the garden.George loves juice.But sometimes， he drinks ittoo quickly and gets the hiccups（打嗝）. Oh，George likes to cry.

This is my dad. He always wearsglasses. Without them， he cant seeclearly. Dad knows a lot of things. Heeven knows how to make bubble water（泡泡水）. So cool！

P12

“丑小鴨”安徒生

1805 年，安徒生出生于丹麥。他的父親是鞋匠，母親靠為他人洗衣維持生計。他們過著清貧的生活。

小安徒生在一所專門為窮人家孩子開辦的學校學習編織和做衣服。

14歲那年，母親想讓他當裁縫，安徒行拒絕了。他來到哥本哈根尋求當演員的機會。由于他唱歌很動聽，他受雇于一家劇院。但是不久，他開始變聲了。于是，安徒生回到學校，開始學習寫作。

1843年11月11日，安徒生的《丑小鴨》首次出版。它講述了一只丑小鴨變成漂亮的白天鵝的故事。丑小鴨是安徒生的寫照。即使受到別人的嘲笑，安徒生也總是盡最大的努力去實現夢想。

安徒生的童話故事受到了全世界孩子的喜愛。只要你堅持不懈地付出努力，你不會永遠是“丑小鴨”，總有一天你會變成一只美麗的白天鵝。

P17

1. for 2. in 3. on 4. for 5. with 6. with

P19

played; cried; ran; ate; was; lived

P23

一、1. D 2. B 3. A

二、1. I will clean the windows tomorrow.

2. We are going to play basketball after class.

3. Nancy will visit her uncle next week.

P24

付出越多，收獲越多

這是我一年中最珍貴的時刻

這相互給予的時刻，是生活中最美好的部分

與摯友共度圣誕，快樂無處不在

雖然冷到難以忍受，但這仍是最珍貴的時刻

我收到了我的圣誕襪和圣誕樹

我愛的人們就在身旁

圣誕節即將來臨，一起歡呼吧

讓我們付出愛，并得到回報

付出越多，收獲越多

燈火通明，飄雪紛紛

拉上你的朋友，形影不離

圣誕節到了

家家戶戶都掛上了圣誕彩燈

人們唱著：噢，圣誕樹，你為我們閃耀著光芒

全世界的孩子們都在歡呼：圣誕老人在路上啦

期待著聽到他雪橇上的鈴聲響起

在這個寒冷的十二月的夜晚

我要緊緊擁抱你

我聽到了他的雪橇聲，我知道這個大塊頭馬上到達

朋友，我希望他快點來，我希望他能把你送來

拉上你的家人，形影不離

圣誕節到了

燈火輝煌，明亮如晝

緊緊地擁抱我吧

P32

1. C 2. A 3. B 4. A

P33

1. frost 2. snowflakes 3. temperature 4. hail 5. wind 6. ice

P34

1. 蝌蚪——（B），frog

2. 小鱷魚——（A），crocodile

3. 小獅子——（A），lion

4. 毛毛蟲——（B），butterfly

5. 小蛇——（A），snake

6. 小袋鼠——（A），kangaroo

P35

I will knit scarves for Winnie and the three mice.