一部寶貴的一手鮮活視覺文獻 “可視歷史"著作《從北平到延安》新近出版

郝雙雙

在編著《從北平到延安1938年美聯(lián)社記者鏡頭下的中國》的過程中，宋玉武先生參考了卡爾頓大學(xué)圖書館的“霍爾多·漢森中國特藏（1937-1938）”[Haldore Hanson's China Collection（1937——1938）J、《中國抗戰(zhàn)紀(jì)事》、《第三世界50年∶一個美國人海外歷險省思錄》等英文原著，以及漢森的旅行日記、信件、發(fā)往美聯(lián)社的新聞稿以及發(fā)表的文章等。作者同時還參考了一些相關(guān)中文書籍，如呂正操的《冀中回憶錄》、立波的《晉察冀邊區(qū)印象記》等，顯然，該書具有珍貴的史料價值。

作為美聯(lián)社特派戰(zhàn)地記者，漢森是第一個進入華北抗日游擊區(qū)的外國人。全面抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后，漢森于1938 年3月以美聯(lián)社特約記者的身份從北平出發(fā)，前往冀中抗日游擊區(qū)進行采訪，成為進入華北地區(qū)的第一個西方記者。返回北平后，他對此行做了廣泛的宣傳，華北抗日根據(jù)地才漸為人知。1938年6 月，漢森第二次訪問華北抗日根據(jù)地。他從北平出發(fā)，深入冀中、冀西抗日游擊區(qū)，隨后到五臺、晉南等地，采訪了彭德華、聶榮臻、呂正操、白求恩等人。9 月中旬漢森經(jīng)西安到達(dá)延安。在延安，他訪問了毛澤東、林彪、賀龍、徐海東等人。此后，他又在重慶、長沙等地做了短暫停留，最后經(jīng)香港返美。1935年至1938年底，他在《亞細(xì)亞》《太平洋事務(wù)》《讀者文摘》《字林西報》《密勒氏評論報》等報刊上發(fā)表介紹了中國工農(nóng)紅軍長征及中國抗戰(zhàn)的文章，其中有關(guān)華北、西北抗戰(zhàn)活動的報道尤為重要。

1937年，斯諾的《紅星照耀中國》由英國倫敦戈蘭茨公司首次出版。繼斯諾之后，報道戰(zhàn)時中共和延安的著作相繼面世1939年貝特蘭出版《華北前線》、1940年卡爾遜出版《中國的雙星》、1944年林邁可出版《華北戰(zhàn)場》、1945年福爾曼出版《來自紅色中國的報告》。這些著作報道了中共領(lǐng)導(dǎo)下的抗戰(zhàn)，向世界展示了中共和延安的全新形象。漢森的《中國抗戰(zhàn)紀(jì)事》亦屬于這一書系，該書對其在中國的所見所聞進行了詳盡的敘述和分析。除此之外，漢森從1937年夏至1938年底拍攝的一批新聞?wù)掌鎸嵉赜涗浟恕氨R溝橋事變”“南苑戰(zhàn)役”“長沙大火”等歷史事件，以及晉察冀邊區(qū)抗日武裝活動、抗日根據(jù)地延安的活動等。照片中的主要人物有毛澤東、周恩來、朱德、賀龍、徐海東、徐特立、聶榮臻、林彪、呂正操、衛(wèi)立煌、羅榮桓、謝覺哉、林伯渠和白求恩等。

漢森去世后，其家屬將他在中國拍攝的照片及手稿分別捐贈給了其母校卡爾頓大學(xué)古爾德圖書館特藏部和美聯(lián)社檔案館。漢森特藏中最珍貴的部分當(dāng)屬其1938年在華北和西北地區(qū)拍攝的照片。漢森拍攝的照片與文字描述為呂正操的《冀中回憶錄》、立波的《晉察冀邊區(qū)印象記》等中文歷史文獻打了最好的注腳。

《從北平到延安1938年美聯(lián)社記者鏡頭下的中國》由盧溝橋—南苑戰(zhàn)役（1937年7月）、冀中之行（1938年3 月）、晉察冀邊區(qū)之行（1938年6——8 月）、西安一延安（1938年8——9月）四章和《漢森發(fā)往美聯(lián)社的新聞稿∶<中國民主的遠(yuǎn)景采訪毛澤東〉，1938年9月19日》、《漢森離開延安后》兩篇附錄構(gòu)成。另外，本書精選了漢森特藏中最珍貴的照片194張并首次公開1937——1938年的“漢森日記手稿”，為研究中國抗日戰(zhàn)爭提供了第一手鮮活的視覺文獻——作為“可視歷史”，漢森拍攝的照片在記錄歷史事件的直接性、客觀性與可追溯性，在考察、補白、矯正、豐富與重建歷史記憶上，顯示出了不可替代的文獻價值，具有珍貴的史料價值，也為本書增添了亮色。（《從北平到延安1938年美聯(lián)社記者鏡頭下的中國》，宋玉武編著，廣西師范大學(xué)出版社，2021年6月出版）