馬三立調侃駱玉笙

孫福海

2014年是馬三立和駱玉笙兩位大師誕辰一百周年，馬三立是1914年10月1日出生，駱玉笙是1914年8月31日出生，都屬虎。在藝術上，他們不僅是天津市曲藝團的“一山二虎”，而且在政治上也分別獲得令人敬佩的榮譽：生前他們都是老政協委員，同時，馬三立還被評為天津市優秀共產黨員，駱玉笙被授予“心靈美的文藝工作者”稱號。在業內，這二人還有許多別人不知道的關系。那就是駱玉笙的父親駱彩武雖是戲法藝人，但也說相聲，在相聲門戶中，他是馬三立外祖父恩培的弟子。所以，他們不是外人，關系特別好，尤其是晚年，兩人都不能演出了，患病住院又都住在天津總醫院的高干病房，房間也都挨著。有趣兒的是，這兩位老人在與疾病做斗爭時，樂觀、豁達，還經常在一塊兒調侃“砸掛”。

馬三立晚年耳朵有點兒聾，有助聽器，他嫌亂，不愿戴。

他的小兒子馬志良給他買了一個多功能表擺在桌上，說：“您眼神不好，耳朵也不行了，把聲音給您調大一點。一摁就可以報時，再一摁還可以報氣溫。您根據溫度，增減衣裳。”

有一天，駱玉笙過來了，一進門就問馬三立，說：“哎！三立，你耳朵在家嗎？”

耳朵有自己出門溜達去的嗎？她拿馬三立“砸掛”。

馬三立明白，這是問他戴助聽器了沒有？怕他聽不見，所以他也拿她找樂兒。

駱玉笙比馬三立大兩個月，馬三立管她叫大姐：“駱大姐，您有事？”

“我要出去，想問問外頭的氣溫。”

馬三立成心跟她打岔，假裝聽不見：“什么？”

“我問外頭的氣溫。”

“哦！你找程咬金？”

“嗨！我找程咬金干嗎？！”

這是駱玉笙的一個笑話，馬三立還根據這段笑話，編過一個小段。

事情的緣由是：駱玉笙在北京開會，住宣武門外招待所，有一個朋友打電話請吃飯，老太太說：“挺近，不用接，我坐公交去。”

對方說：“也行！您乘公交車，坐三站地，在缸瓦市下，我在汽車站等著您。”

駱玉笙說：“好！你就在那兒等著吧，我坐公交去！”

然后出門上了公交車，售票員就問她：“老太太，您到哪兒呀？”

“我呀！到瓦崗寨。”

“啊？瓦崗寨？”汽車上的人全樂了！她馬上醒悟了！趕緊說：“不！不是瓦崗寨，是日內瓦！”

“日內瓦？”

“您拿我們這兒當飛機場了？”

那個售票員也明白了，說：“老太太，您是去缸瓦市吧？”

“對！對！缸瓦市。”

根據這個事實，馬三立編了一個小段。今天是成心跟她打岔，人家問氣溫他說她要找程咬金！

“我還上瓦崗寨啊？！”老太太還給他翻“包袱兒”，她知道這是和她開玩笑，便說：“還提程咬金？你呀！跟我‘使活呢？”

在業內，管演節目叫“使活”。

馬三立還假裝沒聽清：“什么？”

老太太大聲嚷：“你——使——活——呢！”

“哦！‘銅壺加鍋（同胡家郭）呀？！”

這又是一個故事。有一次北京來了一位駱玉笙的客人，要到老城廂找一個“郭家胡同”。老太太說：“好！我領你去！”這時候，她的徒弟劉春愛說：“老太太，我領著去吧？”

“不！城里我道熟。”

他們就一起到了老城里，然后劉春愛一看：“呵！到了，這寫著了——郭家胡同！”

老太太一看，說：“不對！不對！什么郭家胡同？你看這不寫著了嗎？‘同胡家郭。”她給念反了！

所以當駱玉笙說：“你使活兒呢？！”

馬三立便跟她打岔說：“哦！‘銅壺加鍋（同胡家郭）呀？”又揭她的老底兒！

這時駱玉笙大聲說：“我問室外的氣溫！”

“哦！我明白了，特別方便。”然后一摁這個表，“叮咚”。多功能表報出：“室內溫度20度”。

“我不是問室內，我問室外！”

這回是馬三立真沒聽見，但他以為駱玉笙沒聽見，馬上說：“你沒聽見？”又摁了一次：“叮咚”，“室內溫度20度”。

老太太說：“得！我跟你說話呀，比我唱一段都累！得了您吶，我走了！”

馬三立也生氣了：“她真聾了！我摁了兩遍，都沒聽見？！”

他還說人家聾了？！

曲藝演員之間互相調侃“砸掛”是一件特別有趣的事，尤其是當某個人讓大家一起“砸掛”的時候，就更可樂。◎