我要一步一步站在更高的地方

曹穎頻 馬汪璐

譚婷在海邊起舞，感受著海浪拍打在身上的力量。 （圖片來源：受訪者供圖）

如今的譚婷，為所有聾人在法律界開啟了一個新的時代。她就像是一朵默默盛開的索瑪花，潔白中透著粉紅，頑強地生長在法律的沃土中

8歲時因為一場醫療事故，譚婷失聰了。她驚恐地發現，自己仿佛進入了一個完全陌生的世界里。以前耳邊父母的呼喚聲、朋友的歡笑聲、蜜蜂嗡嗡的采蜜聲，還有雪把竹子壓斷的聲音，這一切都在她身邊猛然消失。讓譚婷時常感到絕望的是，她能看到身邊的親人在說話，但是她卻一句也聽不見。

隨之而來的打擊還不止這些。因為聽不見了，譚婷無法正常上學，只能跟著父母在地里種土豆。看著每天清晨背著書包飛奔上學的同齡人和弟弟，她心里覺得委屈。“媽媽，我想要讀書?！边@是譚婷每天跟母親“說”得最多的一句話。

為了上學的事情，母親與父親在婚后有了第一次的爭吵，激烈地爭執過后，譚婷終于在輟學5年后，又重新回到校園。雖然一年只能回家兩次，但她發現，家里的一日三餐變成了兩餐，有時甚至一天只能吃上一頓飯，肉更是成為飯桌上不多見的“奢侈品”。譚婷知道，母親為自己爭取到上學的機會并不容易，雖然只能在特殊學校就讀，但譚婷格外珍惜，日子雖然苦一點，也經常吃不飽飯，但即使是再大的困難，她也不斷努力讓自己走向全新的生活。

15年后重新開口

2017年，正處于就業期的譚婷在網上看到一條招聘聾人法律助理的消息，她覺得很驚訝。在她的印象里，律師站在法庭上，都是口若懸河的形象，如果聽不見，說不出，怎么去辦案？但是在網上一查，譚婷發現，這家正在招聘的律所竟然有一位手語律師。她有點激動，決定去碰碰運氣。

從聾人大學畢業后，律所的新工作為譚婷打開了一扇嶄新的大門，她發現身邊多出了許多形形色色的人。比如同事、前來進行法律咨詢的當事人、外賣送餐員等，譚婷一下子覺得自己無聲的生活熱鬧了起來，也有了很多和外界交流的機會。

“有很多聾人會像潛在深水中的魚一樣，他們害怕歧視的眼神，害怕受傷，所以他們會把自己深深地潛入海底，不肯上岸。他們不去和健聽人（健聽人是聾人們對健全人的統一稱呼）接觸，不交流不說話，甚至不敢看他們的眼睛。”

一開始，譚婷也小心翼翼地待在自己的小世界里。后來她發現，如果一直處于不敢交流的狀態，她和別人的距離會越來越遠，交集也會越來越少，最后就把自己封閉在了一個閉環里。她不想當深水魚，想要去打破這層屏障。

可是譚婷發現，她所要面臨的困難，不只是和健聽人的交流，就連和聾人的交流，對她來說也存在一定的困難。

在特殊學校學習時，譚婷的老師教授的是標準的漢語手語。但是到了律所后，譚婷發現，在接待聾人當事人時，大家都用自然手語交流，她很難看懂對方在說什么，每次她總是急得團團轉。

“漢語手語和自然手語之間有很大的區別，漢語手語，嚴格遵守了漢語語序，就是用手語詞語按照漢語的語序組織起來。自然手語特點是形象性較強和有聲語言沒有必然聯系，特別是不受有聲語言語法規則的制約。漢語博大精深，很多時候不同的語氣會表達不同的情緒，聽者一聽就知道對方的情緒是什么樣的，比如嫌棄、厭惡、喜歡、開心、驚訝等，每一種情緒都有不同的詞語和語調。而自然手語是自然狀態下聾人之間交際時用的手語，特別形象生動，能夠表現情緒，在聾人世界里廣泛使用，這是他們之間交流的方式，讓這個無聲世界里也充滿喜怒哀樂?！弊T婷解釋道。

為了解決交流困難的問題，譚婷下定決心要學習聾人之間的通用語。從一個詞一個詞的變化，再到可以獨立完成一個句子，她花了3年的時間去練習。后來譚婷又萌生出一個念頭，能不能把聾人和健聽人的交流搭建起來？這樣也能便于溝通。為了實現這個想法，已經15年沒有開口說過話的譚婷，開始對著語音軟件進行發音練習。

因為聽不到，所以譚婷不知道自己發音是否正確，不過她每次發音之后就會查看語音識別軟件，如果軟件可以識別出正確的漢字，她就知道自己的發音是正確的，如果語音識別不出來，她就需要不停地練習。

剛開始說話，譚婷的喉嚨很痛，就像已經粘連很久的肉被一點點撕裂開來，每次發聲都像針一樣刺痛。她覺得自己猶如美人魚將魚尾巴蛻變成腿，需要一步步走。“很高興認識你”這句話，譚婷就練習了整整三個多月。

憑借著這股子倔強，譚婷嘗試讓自己慢慢開口說話。有時候她去飯館吃飯，去買奶茶喝，或者是去逛商場，她都喜歡用語言跟別人交流，對方只要仔細傾聽，也能聽懂她在說什么。能夠開口表達了，譚婷也變得越來越自信。

嘗試法考，走向律師的職業生涯

在律所工作，譚婷經常會被一些現象所震驚。“每天有不少聾人來找我們，而且都是從全國各地來的，有的甚至還坐了幾天幾夜的車?！?/p>

前來咨詢的聾人當事人，他們想要問的問題有很多，比如有要離婚的，有被詐騙的，有的是借貸糾紛等。當所有問題像潮水般涌來時，譚婷已經不再著急了。而且隨著自然手語水平的提高，她還可以和聾人咨詢者進行深入的溝通，接待的咨詢者也越來越多?！八麄兒芏嗳硕疾涣私夥?，有的甚至對法律一無所知，被侵權了或是受到了傷害不知道應該找誰，還有一些聾人不知道自己做的事情觸犯了法律。

跟朋友在一起，譚婷（左一）覺得很開心。（圖片來源：受訪者供圖）

譚婷（右一）在工作中用手語和聾人同事進行交流。（圖片來源：受訪者供圖）

剛開始面對咨詢者的詢問，譚婷會一趟又一趟地跑到同事那里去尋求幫助，但是每個人手上都有自己的工作需要完成，不可能隨時守著譚婷去解答。讓譚婷印象特別深刻的一次是，律所來了300多名聾人，大家遇到的法律問題各不相同，可是律所里只有唐帥律師一人懂手語、又懂法律，根本忙不過來。

唐帥的父母都是聾人，從小他就會自然手語，六年公安手語翻譯生涯讓他看到太多聾人們的無助，也讓他立志要幫助善良的聾人們用法律的武器保護自己。譚婷自己也是聾人，看著一雙雙渴求得到答案的眼睛，她暗下決心，今后要成為一名真正的律師，為聾人發聲。

通過法律職業資格考試，是走向律師行業的第一關。譚婷一共考了3次法考，付出了一千多天的努力。每天早上7點到晚上12點，她把全部時間和精力都放在法考的學習上。由于沒有專業知識的基礎，別人學習3遍就能懂的知識，譚婷需要多學好幾次;別人觀看法考學習視頻3小時，她就花費一周的時間反復看，仔細揣摩。

沒有下班時間，也沒有周末和休假?？荚嚨淖詈笠粋€月，譚婷干脆就住在了律所，因為每天上下班來回4小時的路程她覺得太浪費時間。學習累了，困了，她就在沙發上靠一會，吃飯也只能全靠外賣來解決。唐帥每天也會給譚婷和其他幾位助理講解法律知識，提升他們的學習能力。

學法律太苦、太難，和譚婷同在律所的其他幾名聾人助理中，最后只有譚婷一個人堅持下來了，成功通過了法考。唐帥也很重視對譚婷的培養，他說：“我對譚婷還有很多規劃，要做的事還有很多?！?/p>

在律所里，譚婷經常跟著唐帥學習辦案，也會幫他接待當事人。譚婷記得有一名被害人，他也是聾人，遭遇搶劫后去報了警，派出所偵查人員對他進行詢問，由于溝通不暢，偵查人員認定犯罪嫌疑人的行為可能涉嫌尋釁滋事罪?！八髅鲗嵤┝藫尳傩袨?，按照法律規定，應該判三年以上有期徒刑，憑啥才認定那么輕的罪名呢？” 那名被害人難以理解這樣的結果，于是找到了譚婷。雙方用微信視頻的形式進行了手語溝通。后來在譚婷的幫助下，警察也了解到事件的真實情況，犯罪嫌疑人最終以搶劫罪被判刑，得到了應有的懲罰。

還有一次，一位二十二歲的聾人女孩找到譚婷哭訴，一個和她關系很好的女同學以各種理由陸陸續續找她借錢，其中有幾次借款理由是用于賭博。女孩借了幾次后實在沒有錢了，那名女同學居然讓女孩在各種借貸平臺借了錢，再把錢轉借給她。一年多時間，借款金額累計達到十八萬元左右，最后女孩實在沒辦法還錢，想通過訴訟維權，但是對方說自己爸爸公司里有律師，律師聲稱她明知對方賭博還借款給她的行為，屬于賭博罪共犯，需要坐牢。女孩很害怕，不知道如何是好。后來聽說譚婷是聾人律師，并且懂法律，于是找到了她。

了解到女孩的遭遇后，譚婷說：“律師所說的報警以及會坐牢的事情，完全是一種恐嚇手段，你根本不是共犯，你才是債權人，你完全有權利向那名同學索要所有債務?！弊T婷還教授了女孩如何保全微信聊天記錄和微信轉賬的證據。后來在譚婷的幫助下，這名女孩終于鼓起勇氣向法院提起了民事訴訟。

在幸福的力量中前行

大學畢業后，譚婷就毫不猶豫步入了婚姻的殿堂。結婚后，譚婷的老公專門給自己買了一個銀戒指戴在左手無名指上?！拔乙屓澜缰牢乙呀浻辛俗類鄣娜肆??！币惶崞鹄瞎?，譚婷的眼睛一下子就發光了，咯咯咯笑個不停。

譚婷每天的生活異常簡單，家和律所就是她的生活軌跡。譚婷與老公在一起工作，平時都是老公照顧她的所有生活，工作累的時候，還會把水果洗好了放在她的辦公桌前，而且譚婷做什么他都支持。譚婷現在可以發聲說話，她也希望老公能發聲?！拔易屗咽址旁谖业暮韲瞪?，讓他感受我的喉嚨發出每個聲音的跳動，他就能一起發聲了。”經過不斷的嘗試和訓練，譚婷老公終于能說出“老婆，我愛你”這句話。每次聽到這句話，譚婷都會笑得像個孩子。

婚后譚婷想去度蜜月，但是旅行團看到他們是聾人，都不接待他們，于是兩個人就決定自己去。做了大量的準備后，兩個人在泰國度過了半個月的蜜月期。

在泰國，譚婷第一次見到海，她說雖然聽不到海的聲音，但是看著海浪翻涌，拍打著岸邊的礁石，她就能感受到海浪的力量是巨大的。大海充滿了力量，她想把這樣的力量也用在自己身上。

中國目前有40多萬名律師，譚婷是他們當中唯一一名聾人律師，也是中國首位聾人律師。在她身上，有著一份服務近三千萬聾人的沉甸甸的責任。

司法行業是一個極其專業的領域，要想成為一名真正的法律人，不僅需要專業的法律知識，也需要極強的交流溝通能力和一定的社會閱歷。走上法庭參加法庭辯論，與法官、檢察官、被告人、被害人、鑒定人員等所有參與訴訟的人員進行交流，取證、調查核實、調解、簽署合同等，都是一名律師每天的工作日常。律師職業資格考試只是一塊敲門磚，譚婷未來的路還很長。

如今的譚婷，已經是重慶華代律師事務所一名執業律師，雖然暫時無法出庭，無法參與更多外界的工作，但是譚婷不著急。“我還年輕，并且我愿意付出，別人花5分鐘，我就花1天，別人花1年時間，我就花3年，我要一步一步站在更高的地方，變得更強大，成為聾人的標桿，讓他們看到我就覺得有希望?！?/p>

而她也為所有聾人在法律界開啟了一個新的時代。5月15日，譚婷在唐帥的帶領下，參加了在中國殘疾人聯合會舉辦的《中華人民共和國殘疾人保障法》實施三十周年座談會。會上，譚婷第一次代表聾人發聲，這讓她很激動。

在這位出生在四川涼山的姑娘身上，譚婷對生活的熱情和執著，對聾人群體的關心，感動了許多人。她就像是一朵默默盛開的索瑪花，潔白中透著粉紅，頑強地生長在法律的沃土中。而她，也為所有聾人在法律界開啟了一個新的時代。