疫情低風(fēng)險地區(qū)對劇院等接待人數(shù)比例不再統(tǒng)一限制

疫情低風(fēng)險地區(qū)對劇院等接待人數(shù)比例不再統(tǒng)一限制

In low-risk areas， theatre seating capacity no longer restricted by standardized limit

3月12日，文化和旅游部官網(wǎng)發(fā)布通知，疫情低風(fēng)險地區(qū)，對劇院等演出場所、上網(wǎng)服務(wù)場所、娛樂場所接待消費者人數(shù)比例不再做統(tǒng)一限制，由各?。▍^(qū)、市）黨委、政府根據(jù)當(dāng)?shù)匾咔榉揽匦蝿葑孕姓莆?。通知中同時提及，舉辦大型營業(yè)性演出活動，要同公安等部門加強溝通協(xié)調(diào)，根據(jù)當(dāng)?shù)匾咔榉揽匾?，適當(dāng)控制人數(shù)規(guī)模；暫緩新批涉外、涉港澳臺營業(yè)性演出活動（演職人員已在境內(nèi)的除外）；所在區(qū)域發(fā)生本土疫情的，建議根據(jù)具體情況嚴(yán)格控制或暫停演出活動。此次文化和旅游部市場管理司印發(fā)的《劇院等演出場所恢復(fù)開放疫情防控措施指南》已是疫情以來發(fā)布的第四版，前三版《指南》中對劇院等演出場所觀眾人數(shù)限制從不得超過劇場座位數(shù)的30%、50%提升到75%，逐漸放開。本次發(fā)布的《指南》中還要求各地要繼續(xù)時刻繃緊疫情防控這根弦，堅決克服麻痹思想、僥幸心理、松勁心態(tài)，慎終如始抓好劇院等演出場所、上網(wǎng)服務(wù)場所、娛樂場所常態(tài)化疫情防控，促進(jìn)市場平穩(wěn)有序發(fā)展。

“紅星照耀”獻(xiàn)禮建黨百年上海大劇院發(fā)布新演出季劇目

Shanghai Grand Theatre unveils new season celebrating the centenary of the founding of the Chinese Communist Party

從風(fēng)靡全國的紅色舞劇《永不消逝的電波》，到上海出品獻(xiàn)禮建黨百年的民族經(jīng)典歌劇《江姐》、原創(chuàng)歌劇《晨鐘》、原創(chuàng)芭蕾舞劇《寶塔山》，舞臺上將掀起一場好聽好看的“紅色風(fēng)暴”。上海大劇院日前發(fā)布2021春夏演出季菜單，推出23臺70余場演出，以“紅星閃耀”獻(xiàn)禮建黨百年，眾多重磅作品備受期待。據(jù)悉，在全球疫情尚未企穩(wěn)、海外演出仍無法如約與觀眾見面的“演藝新常態(tài)”之下，上海大劇院公布的新演出季以紅色舞臺經(jīng)典為核心，分為“紅星照耀”“經(jīng)典好戲”“樂動舞臺”“潮藝范兒”和“合家歡樂”五大板塊。與此同時，上海大劇院“A+藝術(shù)空間”展廳開設(shè)了《探尋申城舞臺“紅色密碼”》主題展覽。該展圍繞“初心”和“使命”展開，以琳瑯滿目的劇照、采訪資料和演出實況多媒體等，為觀眾詳細(xì)解讀舞臺內(nèi)外的故事，緊扣“四史”主題，傳承上海文藝創(chuàng)作的紅色基因。上海大劇院總經(jīng)理張笑丁說，盡管疫情影響中外演出交流，但上海大劇院今年的舞臺上仍不乏“國際元素”。據(jù)介紹，今年是魯迅先生140周年誕辰，由著名波蘭導(dǎo)演克里斯蒂安·陸帕擔(dān)綱編劇、導(dǎo)演，陶海、王學(xué)兵、梅婷等實力派演員加盟的話劇《狂人日記》，將從哈爾濱轉(zhuǎn)場至上海，未演先熱已成市場亮點。斬獲多項戲劇大獎的音樂劇《搖滾浮士德》，其中文版首秀也將在上海大劇院揭開帷幕。

深圳歌劇院預(yù)計2024年竣工

Shenzhen Opera House expected to be completed in 2024

深圳市“新時代十大文化設(shè)施”之一的深圳歌劇院工程有了新進(jìn)展。3月11日，南山區(qū)城市更新和土地整備局發(fā)布公告，《深圳市歌劇院土地整備項目貨幣補償實施方案》已經(jīng)南山區(qū)土地整備工作領(lǐng)導(dǎo)小組審議通過。深圳市歌劇院土地整備項目位于蛇口街道東角頭社區(qū)，整備土地總面積為33萬平方米。項目定位為深圳市“新時代十大文化設(shè)施”之首，將打造成粵港澳大灣區(qū)最高標(biāo)準(zhǔn)藝術(shù)殿堂、國際化綜合型文化交流新平臺、世界級文化旅游目的地和深圳市民藝術(shù)客廳。歌劇院計劃設(shè)置三大功能區(qū)：以歌劇廳、音樂廳、小歌劇廳和多功能劇場為主的核心展演功能區(qū)。該項目計劃今年開工，預(yù)計2024年12月竣工，項目建成后，能夠承接世界頂級的歌劇和舞劇、交響樂演出，能夠創(chuàng)作和演出歌劇、舞劇等。而此前舉行的深圳歌劇院建筑方案國際競賽也于3月16日揭曉結(jié)果，普利茲克獎獲得者、國際著名建筑設(shè)計大師讓·努維爾（Jean Nouvel）領(lǐng)銜的設(shè)計團(tuán)隊提交的“海之光”方案獲一等獎。

紅色音樂劇《追光者》正式建組

The creative ream for the revolutionary musical The Light Chaser has gathered

3月17日，紅色音樂劇《追光者》建組啟動儀式暨新聞發(fā)布會在山東東營雪蓮大劇院舉行，《追光者》總導(dǎo)演陳蔚，山東省戲劇家協(xié)會主席、山東歌舞劇院院長張積強，山東市委宣傳部副部長徐福生及主創(chuàng)團(tuán)隊、相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)出席并按下了啟動鍵。20世紀(jì)初，中國正發(fā)生著一場深刻的社會變革，國民籠罩在民族蒙難、國將破碎的黑暗世界里。無數(shù)英烈前仆后繼，化身為“追光者”，撕破黑夜，追逐希望的曙光。出生于東營市廣饒縣的革命烈士李耘生正是其中的代表。音樂劇《追光者》就是以這一紅色革命題材為背景，通過音樂劇這一藝術(shù)形式，以繼承紅色基因、弘揚革命精神為主旨，以音樂為載體，以舞臺表現(xiàn)為手段，將李耘生“為人民，頭可斷，血可流，志不屈”不怕犧牲，永不叛黨的錚錚鐵骨革命情，在建黨100周年這一重大歷史節(jié)點呈現(xiàn)出來。據(jù)悉，《追光者》目前己進(jìn)入音樂創(chuàng)作階段，4月將進(jìn)入排練工作，6月搬上舞臺。

西工大原創(chuàng)扶貧主題音樂劇《融水謠》演出

The original musical Rongshui Ballad， about alleviating poverty， presented by Northwestern Polytechnical University

經(jīng)過近一年準(zhǔn)備，西北工業(yè)大學(xué)組織編創(chuàng)的大型扶貧主題音樂劇《融水謠》于3月1日正式演出。西北工業(yè)大學(xué)作為國家重點建設(shè)的“雙一流”大學(xué)，自2015年以來，按照中央安排，定點幫扶廣西壯族自治區(qū)融水苗族自治縣（后簡稱融水縣），并向該縣江竹村派出駐村第一書記。該劇以西工大脫貧攻堅的生動實踐為基礎(chǔ)，以西工大派駐融水縣江竹村的三位第一書記秋衛(wèi)平、史建強、方原的扶貧故事為原型，講述了來自陜西高校的黨員干部邱史方到融水縣安江村擔(dān)任第一書記，從不被村民接納，到獲得信任，再到深得群眾愛戴，克服重重困難，一步一個腳印，帶領(lǐng)村民致富奔小康的故事。該劇音樂總監(jiān)和作曲由著名作曲家、陜西音樂家協(xié)會副主席、原西安音樂學(xué)院副院長、作曲系系主任韓蘭魁教授擔(dān)任；編劇由廣西大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長、一級編劇胡紅一教授領(lǐng)銜；導(dǎo)演由陜西人民藝術(shù)劇院副院長、曾在話劇《白鹿原》《平凡的世界》等擔(dān)任主要演員的李俊強擔(dān)任?！度谒{》的演出團(tuán)隊主體為西北工業(yè)大學(xué)教工藝術(shù)團(tuán)，為了充實演出力量，還邀請郝亮亮、侯玥彤等陜西省一線青年演員加盟演出團(tuán)隊。

音樂劇《劉天華》圓滿完成首輪公演

The musical Liu Tianhua successfully completes its first performance run

作為北京文化藝術(shù)基金2019年度資助項目，由北京民族樂團(tuán)、北京大學(xué)民族音樂與音樂劇研究中心出品的音樂劇《劉天華》于3月12日至14日在北京市天橋劇場圓滿完成首輪五場公演。音樂劇《劉天華》是以百年前的一代民族音樂宗師劉天華為主人公，以當(dāng)時北京大學(xué)音樂傳習(xí)所劉天華、楊仲子、蕭友梅等彪炳于中國音樂史冊的音樂家的作品為音樂創(chuàng)作與改編的核心材料，刻畫了以劉天華、梅蘭芳等為代表的中國民族藝術(shù)大師們，為發(fā)展國樂、宣揚民族藝術(shù)而鞠躬盡瘁的感人故事。該劇由中國音樂學(xué)院音樂學(xué)系教授修海林與當(dāng)代弓弦大師、劉天華第三代傳人宋飛共同策劃，北京大學(xué)民族音樂與音樂劇研究中心主任周映辰擔(dān)任導(dǎo)演與編劇，首都師范大學(xué)音樂學(xué)院作曲系教授周雪石、深圳大學(xué)音樂舞蹈學(xué)院作曲系副教授蔡建純擔(dān)任作曲。此次弓弦大師宋飛首次以“音樂劇演員”的身份跨界在《劉天華》中擔(dān)任領(lǐng)銜主演，并與表演藝術(shù)家趙旭（戲劇梅花獎得主）、盛國生（戲曲金花獎得主）、歌唱家阿不力孜·聶、梅派傳人劉冰、實力音樂劇演員蔣倩如等強強聯(lián)合。此外，該音樂劇由北京民族樂團(tuán)常任指揮、青年指揮家張鳴執(zhí)棒，強強聯(lián)合，共同向觀眾奉獻(xiàn)現(xiàn)代以來民族音樂的瑰寶。