楊旭民



非遺傳承和保護的核心是技藝和文化的傳承,只有了解了內核才能真正讓非遺得到傳承和創新發展。非遺生產性保護將盤活非遺資源,讓非遺回歸生活、回歸社群,成為老百姓的生活方式,這是新時代非遺生產性保護和傳承的宗旨。
陜西省非物質文化遺產產業促進會(簡稱“促進會”)是一個專注于非遺生產性保護的全省性非盈利性的社會組織,致力于成為非遺產業共進、市場共榮、優勢共建的紐帶。促進會秉承“創造性轉化,創新性發展”的理念,以弘揚中華優秀傳統文化為己任,著力打造集“產、學、研、文、旅、商”于一體的非遺合作共享開放性平臺。圍繞陜西非遺生產性保護的相關問題,《新西部》記者對陜西省非物質文化遺產產業促進會會長袁紅女士進行了專訪。
非遺傳承保護是一種責任與擔當
新西部:陜西擁有豐富的非物質文化遺產,請您簡單介紹一下非物質文化遺產在陜西分布的基本情況和基本類型。
袁紅:陜西非物質文化遺產歷史悠久、博大精深、內涵豐富,傳承有序,是三秦文化傳承、文化認同的精神符號。
從非遺保護數據看,陜西有3項入選了聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄,有74項國家級項目,674項省級名錄項目,2000余項市級名錄項目,4000項縣級名錄項目(截至2020年)。
非物質文化遺產分為民間文學、傳統音樂、傳統舞蹈、傳統戲劇、曲藝、傳統體育、游藝與雜技、傳統美術、傳統技藝、傳統醫藥、民俗等十大門類。陜西進行了六批次省級非物質文化遺產項目和代表性傳承人的評審工作,把陜西十個地市最具代表性的傳統技藝都涵蓋其中,各地的非遺保護意識都非常強,非遺項目逐年增多,從十大類的數量看,傳統中醫藥和傳統體育、游藝與雜技的非遺項目較少,但后勁十足。
總之,陜西非遺的傳承保護百花齊放,碩果累累,揚名海內外,已經成為中外文化交流的最佳載體,是我省文化的寶貴資源。
新西部:非物質文化遺產是優秀傳統文化的重要載體,保護和傳承非物質文化遺產可以有多種形式,您認為哪種形式能起到較好的保護和傳承作用?
袁紅:習近平同志說,“要像愛惜自己生命一樣保護文化遺產。”以非遺為典型代表的中國優秀傳統文化是中華民族共同的精神家園,是中華民族的DNA、是我們的根與魂,更是中國文化軟實力的內在支撐。
進入5G時代,非遺保護已經從初級的挖掘、整理、搶救、記錄,轉變為弘揚傳承、生產性保護、依法保護、創新發展的階段,非遺傳承保護要面臨新形勢、新人群、新媒體和新文化觀的洗禮。非遺保護與傳承過程中面臨很多問題和困難,需要全社會一起來關注,動員一切力量來支持優秀的傳統文化發揚光大。
陜西省2006年就印發了《陜西省非物質文化遺產代表作申報評定暫行辦法》,2014年頒布《陜西省非物質文化遺產條例》,不斷探索非遺傳承保護新方法,又相繼出臺多項具體的非遺保護規劃,使陜西非遺保護力度逐步加強,引領了陜西非物質文化遺產繼承與保護的方向。非遺傳承保護是一種事業,是一種責任與擔當。應努力構建形成政府引導、社會支持、媒體宣傳、金融扶持、傳承人參與和群眾關注的非遺傳承保護的良好生態鏈,營造全社會共同關注、共同參與、共同保護傳承優秀傳統文化的大環境。
應完善非遺保護相關政策法規和專項保護資金,提高非遺保護意識,發揮社會組織的積極作用,引導社會資金投資非遺生產性保護,扶持自身動能強的非遺傳承人和非遺工坊,多渠道多維度地開展非遺傳承,將非遺從“活化石”變成“活文化”,從“新國潮”升華為“新國風”,成為重塑民族文化自信和文化擔當的抓手和載體。
非遺生產性保護成為助力脫貧攻堅的重要“武器”
新西部:近年來,陜西非物質文化遺產不少項目通過生產性保護走出深閨,對接市場,迎來新生。在您看來,生產性保護對非物質文化遺產的傳承和發展可以帶來哪些好處?
袁紅:非遺產業是新型綠色產業,是新興的戰略文化產業,這是政府和社會的共識。“創造性轉化,創新性發展”的原則,為我們探尋非遺產業發展之路指明了方向。
2020年是扶貧攻堅的決勝之年,促進會發揮非遺產業優勢,積極引導會員單位打造非遺工坊,開發農村勞動密集型特色項目,招收培訓農村貧困戶,參加非遺產業生產,取得了巨大的社會效益和經濟效益,涌現了一大批脫貧攻堅的模范企業和產業扶貧的領軍人物。按照省民政廳社團扶貧計劃,促進會積極參加紫陽縣扶貧團的工作,會員單位——道通天下茶業、和平茶廠等單位招收貧困員工50余人,購買扶貧產品4萬余元。據統計,促進會有20多家單位招收貧困員工近300余人,帶領農民實現了脫貧致富,實現鄉村振興。
安塞的剪紙、農民畫、曲藝和民歌成為助力村民脫貧的重要“武器”。有數據顯示,通過發展文化旅游產業,安塞近年來已有3000多名經過培訓的貧困人口參與到各種文化傳承工作中,帶動了500余戶貧困戶實現脫貧。
華州皮影已成為華州區的特色文化主導產業,全區相關從業人員千余人,有20余家相關企業,年產值近5000萬元。
新西部:對非物質文化遺產的生產性保護既是一種市場行為,也需要政府的扶持,您覺得政府在其中應發揮哪些作用?
袁紅:非物質文化遺產的傳承和生產性保護,首先要得到政府的扶持和引領。在陜西非遺傳承和生產性保護開展好的地區,都是得到當地政府的大力扶持。從調研、立項、規劃、實施到推進,都有政府的“大手”在助推。從頂層設計、市場研判、原料資源,到營銷運營、文化推廣,都是政府在做產業引領和保駕護航。像漢中和安康的采茶節、榆林的年俗大集、寶雞的搟面皮大賽、安塞的馮家營千人腰鼓實景演藝、千陽的香包旅游文化節、石泉中壩的庖湯會、鳳翔六營村泥塑節;咸陽茯茶、銅川耀州瓷、武功土織布、富平柿子、華州皮影、寧強羌繡、蒲城麥草、延川布堆畫等等,數不勝數,都是政府在持續地扶持發展起來的。
政府的統籌謀劃,發揮了非遺在全域旅游、文旅融合、土特產開發、工坊扶貧等方面的優勢。各級政府部門聚合區域內非遺資源力量,推進優秀非遺傳統文化的傳承、延續與創新,促進“非遺+”發展模式,建設新時代非遺文化發展空間,讓非遺保護“見人見物見生活”,讓非遺真正走進百姓生活,煥發出新的生機和活力。
生產性保護必須保持非遺核心文化內涵
新西部:開展非物質文化遺產生產性保護,必須嚴格遵循非物質文化遺產傳承發展的規律,處理好保護傳承和開發利用的關系。您認為陜西在這方面應當做好哪些工作?
袁紅:非物質文化遺產是我國世代相傳的文化瑰寶,是國家文化軟實力的體現,傳承和保護非物質文化遺產是其發展的核心。
我認為首先是保護,保護非遺技藝的核心內涵,然后才是有序的、適度的市場推廣活動。非遺傳承和保護的核心是技藝和文化的傳承,只有了解了內核,才能真正讓非遺得到傳承和創新發展。
非遺生產性保護可以盤活非遺資源,讓非遺回歸生活、回歸社群,成為老百姓的生活方式,這是新時代非遺生產性保護和傳承的宗旨。
同時,非遺生產性保護是一種有情懷的商業創新嘗試,雖然有巨大的商業經營風險,但生產的產品只要得到市場和百姓的認可,非遺傳承保護事業才能得到持續性發展,如不然,就算是打著非遺的牌子,也會湮滅在市場大潮中。像德懋恭糕點、賈三包子店、綠秦柿餅、蘇繪土織布、根社茯茶、乞丐醬驢、和平綠茶等老字號和名牌產品,在緊抓非遺技藝傳承的基礎上,保持核心文化內涵,擴大生產,滿足人民群眾日益增長的生活需求,就是生產性保護的杰出代表。他們的共同特點是,注重非遺專業人才的培養、非遺技藝的培訓,用收益反哺非遺的傳承保護工作,形成良性的發展模式。
當然,要杜絕過度商業化導致非遺傳承“變味”的問題。要根除“假非遺”、冒牌非遺產品的經營活動,讓非遺正本清源。
新西部:推進對非物質文化遺產生產性保護,需要政府部門、行業管理及社會各界等方方面面齊心協力,是一個系統工程。您對此有哪些對策建議?
袁紅:非物質文化遺產保護是一個系統工程,政府部門已經出臺多項法律和政策為非遺的傳承創造條件,比如建立了非遺知識產權保護制度,完善了非遺發展保護的資金扶持制度,建立了完善科學的監督體系。
教育部將非遺保護增加為大學本科學科,是一個非常好的人才建設舉措,這樣可以發揮教育部門對非遺的宣傳、研究和傳承作用,完善非遺傳承人培養機制。非遺進校園,是固本鑄魂工程。通過學生全方位、多角度的參與,理論知識與實踐體驗相結合,由淺入深,可以使青少年認識到非物質文化遺產的重要性,讓非物質文化遺產的獨特魅力和文化內涵激發學生的愛國熱情,培養學生的民族自豪感和文化認同感。
應當通過非遺傳承人培訓、文創開發、非遺市集、非遺景區的打造等,聚合區域內非遺資源力量,推進優秀非遺傳統文化的傳承、延續與創新,共同探索“非遺+”文旅全方位發展模式,共建新時代的非遺文化發展空間,做到非遺保護見人見物見生活,真正讓非遺走進百姓生活,煥發新的生機和活力。
努力當好非遺生產性保護的推進者
新西部:請您介紹一下陜西省非遺產業促進會的工作和發展情況。
袁紅:陜西省非物質文化遺產產業促進會成立于2019年6月,是省文化和旅游廳、省民政廳批準注冊的專注于非遺生產性保護的全省性非盈利性的社會組織,是推進非遺產業共進、市場共榮、優勢共建的紐帶,是非遺人相互學習、交流、合作的橋梁。促進會現有160余位法人單位和非遺傳承人,匯集了非遺產業、文化文創、金融投資、影視演藝、旅游民宿、高校科研、全媒體平臺等各界精英和實力企業,具有廣泛的代表性和社會影響性。
自2019年以來,在陜西省委宣傳部、文化和旅游廳的領導下,促進會參加了上海進博會、西安書博會、中國非博會、中國農民豐收節、澳門回歸祖國二十年文化交流活動;還有蘇陜青貴四省非遺文化交流活動以及與法國、日本、以色列等國民間非遺交流活動。組織會員參加了陜西“文化和自然遺產日”、西安中韓友好之夜文化旅游交流活動、千陽縣第三屆香包節及大型文化推介活動,促進了陜西非遺的產業發展;建立高校產學研基地13個,在省內掛牌成立研學基地15個。在積極宣傳陜西優秀傳統文化的過程中,取得了良好的社會效益和經濟效益。
2020年初,面對突如其來的新冠疫情,促進會發出了“向抗疫‘最美逆行者獻愛心”的倡議,三秦非遺人一呼百應,230多位非遺傳承人創作了300余件藝術作品,用蘊含傳統文化精髓的藝術形式,宣講防疫知識,致敬抗疫英雄,維護社會穩定,弘揚時代精神,為抗疫防疫工作貢獻力量。活動彰顯了非遺人的家國情懷、社會責任和歷史使命。
促進會從“宣傳”“推廣”“合作”三個維度推進,廣交中外朋友,尋找商機和渠道,全方位展示陜西非遺魅力,生活化、時尚化的產品深受中外賓客追捧,樹立了陜西非遺的IP和品牌,促進了文化交流和貿易合作,助推民族產業蓬勃發展。
2020年,促進會深化非遺研究,提升非遺保護的理論水平。組織非遺專家開展非遺研學、調研、推介活動30余場次。促進會策劃的《陜西非遺短視頻海外宣傳項目》榮獲中宣部“中華文化走出去”重點項目;非遺情景劇《繁華印記》《非遺大師課》獲省市重大文化精品項目。為喜迎十四運,宣傳三秦文化,開發剪紙、刺繡、皮影、泥塑等十余種非遺產品,成為特許產品,面向大舞臺開拓大市場,做到社會和經濟效益雙豐收,開創陜西非遺宣傳保護的新模式。與中國網、華商報社、新西部雜志社等單位聯合開展非遺宣傳推廣活動,大力弘揚中華優秀傳統文化,取得了豐碩的成果和廣泛的社會影響。
“人民的非遺,人民共享”,人民群眾是非遺的創造者、傳承者,也是非遺保護的監督者。促進會將繼續致力于陜西非遺的傳承、發展及生產性保護事業,努力當好非遺傳承人的服務員,總結推廣非遺產業扶貧和鄉村振興經驗,探索打造有傳承、有特色、有品牌的非遺生產性保護之路,為建設文化強省增色添彩。