巴媒：中國的“第三次革命”（中國共產黨百年輝煌）

巴基斯坦《黎明報》7月14日文章，原題：中國的“第三次革命”據稱，拿破侖曾說過：“讓中國沉睡吧，因為當她醒來時，將撼動世界。”現在，這句話已經被慶祝建黨一百周年的中國共產黨變成了現實。

中共通過革命奪取政權后的70多年間，將中國從世界上最貧窮的國家之一轉變為第二大經濟體和超級大國。

中國不斷以其令人振奮的經濟進步讓世界驚嘆。如今，這個擁有十幾億人口的國家見證著自1949年新中國成立以來的“第三次革命”。中國作為一個全球大國更有力地彰顯自己，挑戰美國所主導的世界秩序。

雖然中國仍由共產黨領導，但中國成功實驗了一種中國特色的社會主義制度，私人和外國投資同等重要。這是由鄧小平在上世紀70年代末首次提出的。他采取了一種更加務實的路線，側重于經濟發展。他使社會主義適應特定的中國國情。

但如果沒有毛澤東領導的最初的社會主義革命，摧毀舊的經濟、政治和社會秩序，建立社會主義制度，那么“第二次革命”就無從談起。第一次革命解放了人民，奠定了現代中國的基礎。

過去30年來，中國專注于經濟發展，同時中國共產黨沒有放松政治控制。這無疑有助于使該國成為一個經濟超級大國。現在，習近平主席領導的革命堪稱“第三次革命”，是將中國變成一個堪比美國的全球大國。

中國在全球舞臺上越來越自信，其不斷增長的經濟實力被認為是對美國主導地位的威脅。

中國的“一帶一路”倡議就表明了其日益增長的地緣政治雄心。該項目現在已運作了幾年，涵蓋至少68個國家，延伸到亞洲、非洲、歐洲和南美洲。

無怪乎“一帶一路”引起了美國的擔憂。顯然，該項目不僅僅是基礎設施建設；該倡議的主要目標之一是將歐亞大陸變成一個經濟和貿易中心，打破以美國為首的跨大西洋體系的統治。

這也是地緣政治變化和力量調整的表現，反映了貿易重心轉移到東方并確立中國在全球政治中重要地位的舉動。該項目吸引了眾多國家，這進一步引起了美國的擔憂。現在，以美國為首的七國集團尋求向發展中國家提供可與“一帶一路”倡議相抗衡的基礎設施計劃，來對抗中國日益增長的影響力。

華盛頓遏制中國的舉動進一步堅定了北京的立場。總之，中國的“第三次革命”可能會改變既有的世界秩序。▲

（作者扎希德·胡賽因，喬恒譯）