田漢與《船娘曲》

閻澤川

抗日戰爭前夕，劇作家田漢在南京奔走救亡運動，特別致力于話劇。當時國人中有不少醉生夢死者。1936年秋，田漢曾寫《中秋夜有感》一詩寄友人：“事向西湖駕小船，風流不減紹興前。可憐歲歲金甌缺，仕女如云慶月圓。”感慨之際，田漢把南京比作了南宋都城臨安（杭州）。

田漢在編劇著文之余，經常去玄武湖蕩舟排遣，有時還到太平門一帶與船民船娘們攀談，對他們的辛酸生活有了更加深刻的了解與體驗，因而便有了寫文章的素材，并計劃創作電影劇本《船娘》，但因故最終并未能完成。劇本大意是寫大革命時代的一個故事，說有一位在玄武湖搞秘密活動的革命青年，與一位船娘熱戀，后隨軍北伐。臨行時，船娘以湖中所產鮮藕為贈，取藕斷絲連、矢志不移之意。青年懷而珍藏之，后來青年于戰場負了重傷，白藕成了血藕，船娘得訊，自盡于湖中，留下了一個凄美動人的愛情故事。

劇本中的歌詞《船娘曲》曾傳誦一時：“荷葉櫻桃不值錢，辛苦織綢沒人穿。花兒易謝人易老，姐兒無可奈何駕游船，來啊！上我的船！荷花謝后藕兒鮮，葉兒上有露珠眠。您若是愛靜不愛鬧，姐劃太平門外古城邊，來啊！一角錢！”歌詞簡潔、明快、生動地揭露了抗戰前夕中華民族已經跌進苦難深淵的不爭事實。

這個劇本后來由上海新華電影公司拍成黑白片，《船娘曲》這支歌也成為當時的流行歌曲。

（摘自《人民政協報》）