冉思堯
延安時期創辦的《解放日報》,是中共辦報史上的一件大事,它通過合并、改版、整風等,規范確立了辦黨報的方針原則,對建國后辦報具有重要指導意義。
據原延安《解放日報》副刊編輯黎辛老先生回憶,當時延安《解放日報》社也有廣告經營活動,設在美術科,其科長張諤兼任廣告科長。搞漫畫創作出身的張諤,很詼諧地在自己的窯洞大門上刻了一副對聯:“美術成家,廣告立業?!?/p>
這一時期該報刊登了大量廣告,但基于中國共產黨機關報這一特殊載體,所刊廣告又有別于普通報刊,呈現出自己的特色。
鮮明的時政性
作為中共中央的機關報,及時宣傳貫徹黨的方針路線是《解放日報》的重要使命。廣告作為該報重要組成部分,自然秉承這一特點,很多時候黨的政策意圖便通過廣告直接或間接地傳達出來。先看下面幾則廣告:
1941年10月27日,報頭左角刊登了一則廣告:
延安業余劇團演出《新木馬計》
(劇作者沃爾夫,譯者蕭三),導演陳波兒,舞臺設計張仃,插曲杜矢甲……
1942年9月11日,新華書店刊登了一則新書廣告:
整風文獻出版了!
整風文獻 現已印出 定價卅元 預訂諸君 照價九折 請來領取 印數不多 預購從速 以免向隅……
1943年8月10日,華北書店刊登了一則新書廣告:
華北書店最新出版!
魯藝秧歌隊編《新秧歌集》,這里收集《兄妹開荒》《春天里》等三十支新秧歌曲,定價二十五元。……
1944年2月8日,新華書店和華北書店刊登了一則發布新書的聯合廣告,排在第一位、字體也最大的是:《毛主席在延安文藝座談會上的講話》,售價40元……
短短四則廣告,是對中國共產黨路線方針的生動體現。
著眼世界的開放性
陜甘寧邊區偏居西北,交通不便,信息閉塞,加之后來國民黨蓄意制造摩擦后對邊區的封鎖,使得邊區與外界接觸更為困難。但反觀《解放日報》的信息蘊含量和廣闊度,即便從廣告上也可以明顯看出,中共并沒有受地域限制而安居一隅,而是著眼世界,密切關注國際動態。
如1941年11月21日新華書店刊登的一則廣告:
時事資料第十三期出版
本期要目:日本法西斯蒂目中的蘇聯遠東紅軍;日本的海軍根據地;遼闊的西伯利亞高加索對蘇聯抗戰的重要性;意大利陸軍現況及其內幕;英遠東軍總司令——波普翰;蘇聯紅軍的重要人物;重慶之花紗布市場;廣東新省會——曲江;抗戰四年來我國外交大事(本期零售五角)
再如1943年4月16日新華書店刊登的一則廣告:
蘇德戰爭形勢圖(西道林紙三色套版精印)
讀者期待已久之《蘇德戰爭形勢圖》,現已運到。此圖印制明晰精美。欲確切了解蘇軍反攻形勢,實為必要之工具。關心國際問題者,尤宜人手一幀也。
不僅如此,中共還積極參與國際事務,向世界傳遞自己的聲音。如1941年12月19日刊登的一則啟事:
中國反法西斯青年大會籌備會啟事
一、大會期近為了處理日常工作本處業已正式成立,地址設文化溝市青聯,每月十五十時至下午四時辦公,各界如有捐贈或有事商詢請按時逕來接洽為荷
二、各單位選派代表辦法,已披露報端(見本報十二月七日第四版)不再另函通知,請火速選出代表,于本月廿五日起來本處報到幸勿延誤
第二次國共合作建立抗日民族統一戰線后,中國共產黨形式上接受國民黨的領導,附屬于國民政府。國共兩黨力量相差懸殊和中共在野黨的實際地位,使得國際上傳達中國聲音的主要是國民黨政府。但中共努力克服諸多困難,傳達自己的聲音和立場。1942年1月在延安成功召開的中國反法西斯青年大會,青年代表們來自全國各省及香港、日本、朝鮮等地,還有部分華僑共計228人參加,配合了世界青年反法西斯運動,一定程度上擴大了中共在國際上的影響。
嚴肅活潑的語言風格
《解放日報》是“全黨辦報”理念下的一張大型機關報,黨性、群眾性、戰斗性和組織性是該報必須具備的“四性”,其語言風格自然精煉明晰,樸實嚴謹。但廣告主要目的是銷售信息,吸引受眾,太過嚴肅和死板必然影響廣告預期效果。因而《解放日報》上的廣告力求實現二者的平衡,呈現出嚴肅活潑的語言特點。
如1941年11月16日邊區銀行刊登的一則關于“有獎儲蓄券”的廣告,標題為醒目的三個大字,“愛國財”,內容如下:
向來只聞國難財,未聞愛國財,愛國與發財,似不能兼而有之。但買有獎儲蓄券,既可幫助公家經濟建設,是為愛國,一旦中了頭獎,又有一萬元到手,是為發財。此種愛國之報酬,故名之曰愛國財。開獎之時,如不中獎,一年后憑券還本,安穩無比。既可養成節約之美德,又可以準備個人急需,有識同胞,盍與乎來?。?/p>
時值國難當頭,但脫貧致富仍是許多貧苦人家羞于啟齒的夢想,邊區巧妙地將“國難財”對比置換,名曰“愛國財”,樸實懇切地宣傳有獎儲蓄的好處,將支援抗戰(“愛國”)和發家致富融合在一起,解決了邊區民眾道德上的兩難。
再如1942年8月9日刊登的一則賣馬廣告:出售千里馬? 日行五百里 兩頭見太陽 如有愿購者 請到小砭溝 休干所接洽
這則廣告語言詼諧,所擬標題便奪人眼球——“出售千里馬”,介紹時用“兩頭見太陽”極言馬奔跑速度之快。而且在結構上也頗有新意,五字一句,還較押韻,讀來朗朗上口,容易讓人熟記。
了解延安生活的一個窗口
延安《解放日報》上的廣告有別于報紙上官方正式的社論、消息報道,它形象生動地提供了更多來自日常生活的訊息,直接反映著延安時期的供需關系,盡管蕪雜瑣碎,卻也提供了一個了解延安生活的窗口。
如1944年1月29日刊登的一則鳴謝啟事:
鳴謝啟事
我妻臨產兩天衣胞不下,危在早夕。蒙留司生產科劉科長介紹至干招處馬處長求醫,在常醫生的救治下,我妻母子性命兩獲安全,事后并堅不受納分毫報酬,八路軍幫助人民的厚意,實使鄙人感激不盡,特此登報鳴謝。并使我破除迷信,相信科學。
延安市東關尹家溝居民 趙良英
1944年《解放日報》曾報道延安還有200多個巫神,其中59個巫神治死人命278人。通過此則啟事可以看出,迷信思想仍然存在,而且是威脅邊區民眾生命健康的重要因素。
再看1945年3月2日解放合作社刊登的一則高價收買啟事:
高價收買啟事
本社為利用廢物起見,決定高價收買破布,按布的好壞大小當面商議,分甲乙丙三等,其價目如下:(均以大秤計算)甲等每斤九百元;乙等每斤八百元;丙等每斤七百元。
收布時間:每日下午一時——六時
自1939年國民黨開始蓄意制造摩擦、逐步封鎖陜甘寧邊區后,邊區響應毛澤東“自己動手、豐衣足食”的號召,通過生產自給、精兵簡政、厲行節約等多種措施緩解了邊區財政困難,改善了邊區生活。但畢竟陜甘寧邊區偏遠貧瘠,自然條件受到諸多限制,中共中央到達陜北后百廢待興,通過數年大生產運動,要從根本上改變邊區落后面貌還有較大困難。通過此則啟事不難看出,盡管邊區生產自給取得了很大成就,但邊區物質匱乏的現狀在相當長時間內還是沒有得到徹底改變,仍面臨著生存的嚴峻考驗。
據有關資料統計,創刊于1941年5月16日的《解放日報》,截止1947年3月27日??部d大小廣告5559條。這些廣告內容豐富、形式多樣,從新聞之外為邊區讀者提供了政治、經濟、文化、生活等多方面的信息,豐富和繁榮了邊區建設。
(摘自《文史天地》2015年第12期)