喵喵喵?你們要的貓語翻譯器來了

有誰能拒絕和貓主子對話的機會呢？一位前亞馬遜Alexa開發者推出了一款翻譯應用，專門翻譯貓咪的叫聲。這款叫作MeowTalk的應用程序能記錄貓發出的聲音，并識別出它的意思。而用戶標注的聲音越多，更利于創建供AI學習的數據庫，也就更能理解和準確翻譯出貓咪的聲音。有趣的是，一位用戶在使用過程中，發現她家的貓每天都在說：我墜入愛河啦！由于該應用仍處于開發的早期階段，詞語庫中目前只有“喂我！”“別煩我！”“我很生氣！”等13個短語。盡管一些用戶反饋存在翻譯不準確的情況，但這并不妨礙各位鏟屎官們借助這些翻譯程序與自家寵物進行溝通，理解它們的意圖。

這群屁股上涂膠水的螞蟻有望成為蜜蜂的接班人

只有蜜蜂、蝴蝶才能幫助農作物授粉嗎？為了給花傳粉，科學家也是絞盡了腦汁。一位來自日本的研究者Eijiro Mivako嘗試了一些高效、經濟的人工授粉辦法。他在一些螞蟻的屁股上沾上自己開發的凝膠“膠水”，再將螞蟻放入郁金香的花朵中。經過觀察，這些涂了膠水的螞蟻身上真的沾滿了花粉，甚至比蜜蜂的量還大。當然，這些特殊的膠水不會對螞蟻的健康產生影響，這位日本教授開發的凝膠是一種在室溫下呈液態的鹽，主要成分是一種離子液體，它在真空或是烤箱中也不會蒸發，能較長時間保持黏性以及潤濕性。除了在螞蟻屁股上涂膠水，這位研究者還嘗試了“無人機+馬毛”的“人造蜜蜂”、開飛機吹泡泡等人工授粉行為，而這些點子，大都源于科學家對生活的觀察和思考。

有什么問題一會兒在夢里解決

和做夢的人交流，過去也許只有在科幻影片中才能實現這個腦洞，而現在科學家們卻告訴我們現實里也可以！發表在Current Biology上的一篇研究論文中，科學家們聚焦來自大腦記憶的“清醒夢”（lucid dream），在睡眠的快速動眼階段實現了與睡眠者的互動。研究人員通過對36位參與者進行4個獨立實驗室的4項不同實驗，來測試在睡眠時進行雙向交流的可行性。受試者通過眼球運動或收縮面部肌肉來做出反應，與研究人員進行夢中互動，回答一些簡單的數學問題。也許要實現《盜夢空間》里的效果還不太可能，但這項研究或許能為心理疾病、睡眠障礙、神經認知等研究提供新的機會。

為了找對象，它們展開了“滋尿”大戰

在我們看不見的大西洋海底沙坑上，雄性龍蝦們為了獲得女伴的青睞，必定會展開一場實（zi）力（niao）大比拼。這種緬因龍蝦的膀胱長在腦袋下面，它們借助呼吸的水流，將合有費洛蒙的尿液用于同性間的攻擊行為，這對物種的繁衍至關重要。雌性龍蝦通過敏銳的嗅覺感受器區分出實力更強的龍蝦先生，作為自己的未來伴侶。這當中提到的費洛蒙又叫信息素，是動物界常見的化學物質，用于信息交流。求偶狀態下的動物總是能做出一些神奇的舉動，除了“滋尿”的龍蝦，你還知道哪些為了抱得“美人”歸而努力表現自己的動物行為嗎？

我們終于掌握了攤煎餅的終極奧義

如何制作一個厚薄均勻、火候到位、沒有破洞的煎餅，不光煎餅制作者要操心，連物理學家們也開始琢磨起這個問題了！別看街邊賣煎餅果子的大叔大媽們輕松就攤出一張好看的餅，自己動手試試，還真不簡單。為了做出完美的煎餅，法國和新西蘭的兩名物理學家決定從流體力學入手，利用數學建模計算，科學地攤一張煎餅。他們考慮了面糊黏度、密度、鍋的傾斜度、半徑、面糊初始厚度等參數，在計算機上攤了無數個虛擬煎餅后，找到了一個實用的攤煎餅方法：重力驅動液態膜的最優控制。翻譯過來就是：將面糊一次性倒入平底鍋，迅速將鍋傾斜一個角度;接著順時針或逆時針轉動1～2圈，然后轉動速度放慢。這方法好像和我們平時看到的差不多，但這研究成果能在工程技術領域有重要應用。

打嗝放屁要不得，牛也被戴上了口罩

在全世界畜牧養殖帶來的溫室氣體排放中，有很大一部分的增長量來自反芻動物，其中屬牛排放量最大。它們打嗝放屁，不斷釋放甲烷等溫室氣體，給全球變暖施壓。為了解決這個問題，英國Zelp公司想出了一個不改變動物體內微生物環境，但能減少甲烷量呼出的辦法一讓牛戴上口罩。牛用口罩和普通口罩不同，除了能舒適地貼合不同尺寸的牛頭外，口罩還能捕捉牛呼吸和打嗝時排出的氣體中的甲烷。通過口罩頂部的傳感器，研究者還能監測牛呼出甲烷的時間和百分比，并根據不同的甲烷量進行不同的氧化反應，將全球變暖的潛能值降低。盡管口罩的設計初衷是處理甲烷排放，但它還能監測牛的進食、位置等信息，幫助農場監控每一頭牛的狀況。

專為貧困兒童設計的“組合式足球”，赤腳踢也不受傷！

踢足球是青少年最喜歡的運動之一，可對于貧困地區的兒童來說，踢足球的費用不僅僅是購買一個足球那么簡單，后續的足球保養、球鞋購買等都是一筆不小的開支。為了讓全世界不同地區的兒童都能享受到足球的樂趣，日本設計公司Nenao設計了這一款不需要充氣，赤腳就可以踢的“組合式足球”。

這款“組合式足球”的靈感來自竹編球，由柔軟的回收塑膠和彈性良好的合成樹脂組成。因為利用材料的彈性代替了傳統足球的內部氣壓，這款足球既不會對沒有專業球鞋的孩子造成傷害，足球表面也不會被其他物體輕易刮破。足球由3種不同零件、54個組成部分構成，緊密互扣的結構不會讓足球在運動中脫落變形。孩子們也可以根據自己的喜好拼出不同的造型。當運動結束后，孩子們可以將足球拆開回收到小袋子里，更方便移動和保存。而簡單易懂的圖畫版說明書，能讓世界各個地區的孩子不受語言與教育程度的限制，輕松地組裝、玩樂。

從天空看世界，2020航空攝影獎作品大賞

①Flying Flamingos

②The Frame

③Basketball Ⅲ

④Fairway of the Gulf of Finland

⑤Suirong Huang

⑥Chromata

⑦Tatacoa desert

平時我們總是站在地面上仰望天空，那么從天空中俯瞰我們的生活會是什么樣呢？一年一度的航空攝影大賽就揭曉了這個答案。2020年總共有數干名來自65個國家的攝影師，通過無人機、飛機、直升機等工具，從高處拍下了精彩絕倫的攝影作品。大賽設有22個類別，涵蓋人造、自然、人、美術、編輯和建筑等六大領域。評委們除了在每個類別中選出前五名外，還設立了年度最佳個人航拍攝影師獎。

本次大賽的最高獎項由比利時攝影師Sebastien Nagy獲得。他以希臘一家酒店為背景，從不同尋常的視角拍攝探索了奇特的建筑結構。除此之外，其他各個類別的攝影師也紛紛從自己的領域和角度出發，拍攝了豐富多彩的航空攝影照片。這些作品讓我們認識到航空攝影目前已達到的水準。未來的航空攝影還會有怎樣的發展呢，讓我們拭目以待吧。