吳秋燕 黃秋萍 丁思旗 李瑤 楊顏親 黃萍



文章以桂林萬(wàn)壽寺舍利塔對(duì)造就獨(dú)特的自然景觀文化、傳承廣博的人文文化價(jià)值及創(chuàng)造絢麗的建筑藝術(shù)等方面的影響力,挖掘其獨(dú)特的文化價(jià)值,提升桂林城市文化內(nèi)涵。
桂林萬(wàn)壽寺舍利塔坐落于廣西壯族自治區(qū)桂林市民主路萬(wàn)壽巷北側(cè)的開(kāi)元寺遺址內(nèi)。舍利塔的原塔為七級(jí)磚塔,見(jiàn)《舍利函記》上刻曰:“維大唐顯慶年二年,歲次丁巳十一月乙酉朔十三日丁酉,于桂州城南善興寺開(kāi)發(fā)建立此妙塔七級(jí),聳高十丈?!倍F(xiàn)存舍利塔為明洪武十八年(1385)年重建的喇嘛式磚塔。目前,萬(wàn)壽舍利塔已被列為廣西壯族自治區(qū)文物保護(hù)單位,其歷史文化價(jià)值不言而喻,本文擬從自然景觀、人文文化和建筑藝術(shù)三個(gè)方面作初步探討。
造就獨(dú)特的自然景觀
桂林萬(wàn)壽寺舍利塔位于城中心區(qū)地帶,四周綠野蔥蔥、民房環(huán)繞,于鬧市中隱藏的一處安靜。外觀萬(wàn)壽寺舍利塔以寶葫蘆為形,全身透白通亮,塔尖以十字結(jié)頂,月下泛冷光、日下耀金光。據(jù)資料記載,塔身原非此色調(diào),而是層層疊加覆蓋了七個(gè)層次色調(diào),由外至內(nèi)分別是:第一層(最外一層)是赭黃色,即黃中帶赤的土黃色;第二、第三層是全灰色;第四層是深灰黑色;第五層是白色,用石灰膏的色彩;第六層是米黃色,即近似白色,稍微帶著點(diǎn)淡灰色或淡黃色,介于米色或是淡黃色的色調(diào);第七層(最里一層)是白色,同第五層色調(diào)接近。
中國(guó)傳統(tǒng)文化潮流中的色彩主要以青、赤、黃、白、黑為基本色調(diào),據(jù)東漢時(shí)期經(jīng)學(xué)家劉熙所著的《釋名》中記載:“青,生也,象萬(wàn)物生時(shí)之色也。赤,赫也,太陽(yáng)之色也。黃,晃也,晃革命日光之色也。白,啟也,如冰啟時(shí)之色也。黑,晦也,如晦冥之色也。”萬(wàn)壽舍利塔塔身色彩主要以黃、白為主,黃白兩色也正是佛教文化所崇尚的色彩。黃色是佛祖本身的色彩,“黃,晃也,晃晃日光之色?!笔枪廨x、高升,象征著佛道高升、普照世間;“白,啟也,如冰啟時(shí)之色也?!笔且粔m不染、純潔、美善,實(shí)則象征著佛性潔凈無(wú)瑕,故而如此。至于舍利塔出現(xiàn)的黑灰色則與當(dāng)?shù)啬骋惶厥鈿v史時(shí)期息息相關(guān)了。
宗教文化
據(jù)佛經(jīng)典籍上記載,得道高僧釋迦牟尼圓寂后,尸體被火化,變成各色琉璃模樣般晶瑩剔透的珠子,代表著高潔品性、功德圓滿(mǎn)、佛法無(wú)邊等,這些珠子被稱(chēng)作“舍利子”,因而建舍利塔而藏之,以資紀(jì)念。舍利塔建造在宗教文化中不僅是紀(jì)念得道高僧者更是起著引導(dǎo)蕓蕓眾生人性向善的作用。高齊時(shí)期,天竺三藏那連提耶舍譯出的《佛說(shuō)施燈功德經(jīng)》記載:“舍利弗,若彼眾生于佛塔廟奉施燈明,以此奉施所作善業(yè),能獲安樂(lè)可樂(lè)之果。”由此可窺,桂林萬(wàn)壽寺舍利塔的建造,故而在此地,宣揚(yáng)佛法,教導(dǎo)當(dāng)?shù)厝嗣駥捯源恕?lè)善好施、助人為樂(lè)等向善之行,以獲得安樂(lè)人生。故而,桂林城百姓溫和敦厚、民風(fēng)淳樸,世代安居樂(lè)、和諧美滿(mǎn)。
民俗文化
一座舍利塔的建立,不僅在于修道禮佛,更在于它承載了地方百姓對(duì)生活、對(duì)命運(yùn)、對(duì)人世的美好期許,因此也會(huì)誕生許多民俗活動(dòng)形式來(lái)表達(dá)自己的期愿。比如“佛塔廟奉施燈明”,每逢初一、十五,信男善女便會(huì)成群結(jié)伴前往萬(wàn)壽寺燒香祈福。此外,還有唐初高僧玄奘所撰《大唐西域記》記載中天竺摩揭陀國(guó)的正月十五燃燈之俗曰:“菩提樹(shù)北門(mén)外摩訶菩提僧伽藍(lán),……每歲至如來(lái)大神變?cè)聺M(mǎn)之日,出示眾人。此時(shí)也,或放光,或雨花?!蓖斗鸢隳噤〗?jīng)》記載:“天人散華伎樂(lè),繞城步步燃燈,燈滿(mǎn)十二里地”上述也正是每逢正月十五佛徒信仰者家,后延伸至家家戶(hù)戶(hù)出門(mén)點(diǎn)燈上香祈愿,也由此上演了最初中國(guó)正月十五元宵節(jié)又俗稱(chēng)花燈節(jié)的節(jié)日的到來(lái)。于此,在明清年間,凡是逢年過(guò)節(jié)等,地方官員大都會(huì)前往萬(wàn)壽寺祭天祈福、演義習(xí)禮,可謂“凡有事于慶祝,鳴者如鴻臚,奏者如仙樂(lè)”的熱鬧非凡。
佛經(jīng)典籍
唐代大書(shū)法家褚遂良曾到桂林任官時(shí)于舍利塔前刻下原有的《金剛經(jīng)碑》名篇,莫休符編寫(xiě)的地方志傳記《桂林風(fēng)土記》記載曰:“開(kāi)元寺震井條曰:隋曰緣化寺,有前使褚公親筆寫(xiě)《金剛經(jīng)》碑,在舍利塔前?!薄督饎偨?jīng)》在唐代時(shí)期是佛教主流禪宗最為重視的佛經(jīng)典籍,傳說(shuō)于德道高僧六祖慧能教人文。褚遂良于此刻下的《金剛經(jīng)》極大促進(jìn)了唐代佛教在桂林地區(qū)的傳播。雖不幸于清乾隆年間被毀壞,不過(guò)現(xiàn)于舍利塔內(nèi)壁有仍保存有墨書(shū)《金剛經(jīng)》全文,可供觀看。此外,桂林萬(wàn)壽寺舍利塔在唐朝時(shí)期,鑒真第六次東渡失敗,漂流桂林。他在此修頓一年,開(kāi)壇講法、傳授佛法,撰寫(xiě)佛經(jīng)典籍,不僅吸引眾多僧侶前往學(xué)習(xí)交流,還吸引眾多游客前往聆聽(tīng)膜拜,由此佛法交流得以廣泛傳播同時(shí)伴隨著大量佛經(jīng)典籍文化的產(chǎn)生。
詩(shī)詞歌賦
萬(wàn)壽寺舍利塔作為一個(gè)魅力景觀的同時(shí)也是一個(gè)歷史文化的載體,從古至今吸引無(wú)數(shù)的文人騷客前往游覽并留下了豐富的詩(shī)詞歌賦等寶貴文墨。宋代便有大詩(shī)人張釜曾經(jīng)在登寺內(nèi)慈氏閣時(shí),一時(shí)興起,詩(shī)氣大作,隨口便作詩(shī)贊曰道:“千年佛閣與云齊,足力窮時(shí)目力移。堪笑癡兒夸壯麗,那知芥子納須彌?!辟澝廊f(wàn)壽寺舍利塔香火鼎盛的繁盛景觀。又有元代詩(shī)人呂思誠(chéng)在《青碧上方》一詩(shī)中描寫(xiě)了當(dāng)年舍利塔的景觀:“獻(xiàn)花隨喜上方行,云影天光入戶(hù)庭。江水遠(yuǎn)翻僧眼碧,山峰輕染佛頭青。”雖多數(shù)作品流失消弭在歷史長(zhǎng)河未得保存流傳,但不可否認(rèn)舍利塔為詩(shī)詞歌賦所帶來(lái)的靈感。
建筑藝術(shù)
桂林萬(wàn)壽寺舍利塔在明代重新修建后為喇嘛式磚塔,實(shí)為中、印建筑風(fēng)格交相融合建筑的金剛寶座塔,此種塔形建筑在中國(guó)境內(nèi)十分稀少,國(guó)內(nèi)僅有十余座。舍利塔全身為白色基調(diào)為主,塔身高13.22米一共分三層。舍利塔塔身第一層是為八角形須彌座底,其中它的八個(gè)面砌筑八個(gè)佛龕,每個(gè)內(nèi)均供奉有金身佛像,佛像奕奕閃爍。舍利塔的第二層是八角形須彌底座的正上面的覆缽式喇嘛塔身,是為十三天,覆缽式塔身四面辟龕門(mén),龕門(mén)也俗稱(chēng)“眼光門(mén)”,象征著佛的眼睛。其中在南面的佛龕中放有舍利寶函,舍利寶函上記載著建塔相關(guān)事宜。舍利塔的第三層為五重相輪盤(pán)蓋的傘蓋形塔剎,此處的五重相輪表示舍利塔的崇高、受人敬仰。舍利塔的塔剎頂冠以銅質(zhì)寶葫蘆形狀結(jié)頂,其中鑄有18行共60字銘文,經(jīng)資料考證,這些銘文是“獻(xiàn)頂功德記”,底款為“洪武十八年十月初七日題”,主要記述了明代時(shí)期,“信士子弟、永明母鄧氏”攜帶家眷到此捐獻(xiàn)銅葫蘆寶鼎作為舍利塔的塔頂,以求“永鎮(zhèn)山門(mén)”的事。
縱觀全塔,舍利塔座塔的比例十分協(xié)調(diào),門(mén)額刻畫(huà)文字藝術(shù)精美,此外整體建筑結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),體態(tài)豐滿(mǎn)不顯臃腫,造型特色優(yōu)美,塔壁花紋別致,建筑十分結(jié)實(shí)牢固,整體類(lèi)型歸為喇嘛式磚塔,這種結(jié)構(gòu)類(lèi)型的佛塔在國(guó)內(nèi)并不多見(jiàn),因此它既呈現(xiàn)出具有外來(lái)古印度窣堵波式佛塔建筑風(fēng)韻,又十分巧妙地融合了中國(guó)本土特色西域佛教建筑文化藝術(shù)色彩,這對(duì)中國(guó)建筑藝術(shù)文化的傳承與研究具有十分重要的價(jià)值。
桂林萬(wàn)壽寺舍利塔建立至今已有一千多年的歷史,它見(jiàn)證了王朝的更替、社會(huì)的變遷和時(shí)代的發(fā)展。雖潮起潮落,云卷云舒卻歷久不衰;雖體型嬌小,卻飽含著深刻的社會(huì)內(nèi)容與豐富的人文精神;雖偏居一隅,卻是歷史和桂林地區(qū)的文化載體,也是所在城市的標(biāo)志。桂林萬(wàn)壽舍利塔更是我們中華民族傳統(tǒng)文化的碩果,留給了后人無(wú)窮的價(jià)值和意義。
通訊作者:黃秋萍
項(xiàng)目基金:2020年國(guó)家級(jí)大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃立項(xiàng)項(xiàng)目“桂林古塔文化史料外宣翻譯傳播研究”(編號(hào):202010595056)。
作者單位:桂林電子科技大學(xué)