獲獎那一天

[美國]瑪麗·米歇爾著 孫寶成譯

“耶！勝利了！”我登上領獎臺時，人群歡呼起來。有些人甚至走上舞臺給我拍照。我高興得合不攏嘴，驕傲地把獎杯高高舉起。我非常渴望告訴我的父母，我終于取得了成功。

一星期前，我被選中參加講故事比賽。老師通知我：“比賽將在下周舉行。你想參加嗎？”我點了點頭，興奮得滿臉通紅。我的朋友們都指望我獲得一等獎。我也滿懷信心，決心要把一等獎獎品拿到手。

放學后，我一路小跑，徑直回到家里。媽媽還沒來得及說話，我就把參加比賽的事告訴了她。她打電話轉告給爸爸，他們兩個人都為此高興。媽媽撫摸著我的頭發，笑著說：“瑪麗，剛上學的時候，你還有些口吃，現在能參加講故事比賽，簡直是個奇跡。”

是呀，我曾經有些口吃，為了矯正這個毛病，媽媽跟老師進行了溝通。老師鼓勵我上課時朗讀課文，只要我有進步，老師就讓同學們為我鼓掌。經過長期練習，我終于克服了口吃。

父母特別高興，整整一個星期都在談論這件事。

為了準備講故事比賽，我在保證文化課學習的同時，擠出一切時間排練。父母全力以赴地支持我，在一個星期的時間里，讓我能精力充沛地排練，還能按時完成作業。轉眼，比賽的日子到了。

我站在舞臺的幕布后面，為即將到來的比賽感到緊張，心臟劇烈地跳動著，甚至能清楚地聽到心跳聲。我的朋友和老師會在臺下支持我嗎？這時，幕布漸漸拉開。我掃視了一眼人群，發現老師和朋友們都在竭盡全力地為我加油：“加油！……