解讀《論語》

《論語》八佾篇

子曰：“周監（鑒）于二代，郁郁乎文哉！吾從周。”

【譯文】孔子說：“周代的社會制度是借鑒了夏商兩代制定出來的，多么豐富多彩呀！我贊成周朝的制度。”

【評析】本章文字體現孔子對傳統文化的認可，也反映了社會的發展應該是漸進的、持續的。

子入太廟，每事問。或曰：“孰謂鄹人之子知禮乎？入太廟，每事問。”子聞之，曰：“是禮也。”

【譯文】孔子到太廟，每件事情都要問一問。有人就說“誰說鄹人之地的兒子懂得禮儀呢？到太廟他每件事都要問。”孔子聽說后說：“這就是禮呀！”

【評析】本章的話語，孔子是針對當時的一些不懂裝懂的人而言的。孔子說“知之為知之，不知為不知，是知也”，針對這樣的事情，孔子的虛心好學恰恰就是知禮。

子曰：“射不主皮，為力不同科，古之道也。”

【譯文】孔子說：“射箭比賽不以穿透皮靶為標準，因為每個人的力量不一樣，這是古人比賽遵循的規則。

【評析】古人射箭比賽主要是陶冶情操，人的力氣有著天生的差別，不以力量為標準，而已準不準為標準。表明孔子尚智不尚力、尚德不尚勇的思想。智慧和技巧比力氣更重要。

子貢欲去告朔之餼（xì）羊。子曰：“賜也！爾愛其羊，我愛其禮。”

【譯文】子貢想要免去告朔時用的活羊。孔子說：“賜啊！你舍不得的是那只羊，而我舍不得的是那個禮節。”

【詮釋】告朔是古代的一種制度。每年的秋冬之際，周天子把第二年的歷書頒給諸侯，諸侯把歷書藏于祖廟。每月初一，諸侯要到祖廟殺一只羊祭祀，然后回到朝廷聽政，這叫告朔。……