英美文學(xué)作品中茶文化元素體現(xiàn)探討

（濟(jì)源職業(yè)技術(shù)學(xué)院，河南 濟(jì)源 459000）

世界文化之間的深度交流促使我國(guó)的茶文化進(jìn)入到了英美國(guó)家，推動(dòng)了茶文化與英美文學(xué)作品的融合，促使茶文化元素成為英美文學(xué)作品中的一大特色，呈現(xiàn)出極為重要的文化內(nèi)涵?，F(xiàn)階段多元文化融合的大背景下，茶文化傳播中所發(fā)生的轉(zhuǎn)化是值得關(guān)注的。本文主要是在分析英美文學(xué)作品特點(diǎn)的基礎(chǔ)上，深度的挖掘茶文化元素在英美文學(xué)中所呈現(xiàn)的特點(diǎn)以及內(nèi)涵價(jià)值，從而對(duì)英美文學(xué)作品有全方位的認(rèn)知。

1 英美文學(xué)作品不同時(shí)期的特點(diǎn)分析

1.1 英國(guó)文學(xué)作品在不同時(shí)期的特點(diǎn)分析

英國(guó)文學(xué)作品最明顯的特點(diǎn)就是其呈現(xiàn)出極其濃厚的浪漫主義情懷，優(yōu)雅閑適是其最為明顯的特色。英國(guó)最初的文學(xué)樣式是抒情詩歌和一些宗教布道詞等，從這些文學(xué)作品中我們不僅可以深度的感知英國(guó)的歷史文化，同時(shí)也能夠探知到宗教文化在英國(guó)文學(xué)中占據(jù)的重要地位。在漫長(zhǎng)的歷史進(jìn)程中，頻繁的戰(zhàn)事導(dǎo)致英國(guó)的文化遭受過多重的打擊，這樣的經(jīng)歷促使英國(guó)的文化機(jī)制發(fā)生極大的轉(zhuǎn)變，在詞形勢(shì)下，產(chǎn)生一批揭示英國(guó)社會(huì)現(xiàn)狀的作品，以此表達(dá)對(duì)生活在英國(guó)底層人民的同情。隨后，英國(guó)進(jìn)入文藝復(fù)興時(shí)期，這一時(shí)期對(duì)英國(guó)文學(xué)是極為關(guān)鍵的時(shí)期，不僅推動(dòng)了英國(guó)文學(xué)作品走向了成熟，同時(shí)促使詩歌藝術(shù)和戲劇藝術(shù)成為主要的英國(guó)文學(xué)題材，這一時(shí)期莎士比亞掀起了戲劇藝術(shù)的高潮。

1.2 美國(guó)文學(xué)作品在不同時(shí)期的特點(diǎn)分析

美國(guó)文學(xué)最為明顯的特征就是其作品中展現(xiàn)出的民主精神，以及對(duì)自由的追求。在美學(xué)文學(xué)作品都有明顯的個(gè)人主義和個(gè)性解放的印記，這是其最為直觀的表達(dá)形式，也是美學(xué)文學(xué)作品所追求的價(jià)值思維。美國(guó)是有大量移民涌入的一個(gè)多民族的國(guó)家，這樣的形勢(shì)就形成了美國(guó)具有多元化的文化背景，各種文化資源的碰撞和交融中促使美國(guó)的文化包容性極強(qiáng)，所以在美國(guó)文學(xué)作品中具有不僅有強(qiáng)烈的個(gè)人風(fēng)格和特點(diǎn)的展現(xiàn)，同時(shí)還具有較大的包容價(jià)值，這是美國(guó)文學(xué)作品所具備的獨(dú)特個(gè)性。

2 英美文學(xué)作品中茶文化元素的發(fā)展歷程

2.1 英國(guó)文學(xué)作品中茶文化元素的發(fā)展歷程

茶葉剛剛進(jìn)入到英國(guó)的時(shí)候被定義為是與金銀器皿等值的產(chǎn)品，故而也僅限于在上層社會(huì)中流通。最初的時(shí)候，茶葉在英國(guó)被視為是一種極為神奇的藥物，具有治百病的神奇功效，具有極高的價(jià)值地位。英國(guó)茶文化起源于17世紀(jì)的的上層社會(huì)之中，所以，茶文化體系帶有強(qiáng)烈的貴族氣息。茶葉根源于中國(guó)，是中國(guó)特有的產(chǎn)物，隨著世界貿(mào)易的發(fā)展，茶葉逐步的傳入到英國(guó)和美國(guó)，茶葉進(jìn)入到美國(guó)和英國(guó)的時(shí)間并不長(zhǎng)久，但是卻對(duì)其的文學(xué)作品產(chǎn)生極為深刻的影響。茶文化在英國(guó)誕生之初，僅僅存在于上層社會(huì)，經(jīng)過很長(zhǎng)的時(shí)間才慢慢擴(kuò)展到平民之中，由此才逐漸豐富和拓展了茶文化體系，建構(gòu)了獨(dú)屬于英國(guó)的茶文化機(jī)制。所以，英國(guó)茶文化是經(jīng)過漫長(zhǎng)時(shí)間的發(fā)展變革之后才逐步的普及和構(gòu)建完善的，同時(shí)在英國(guó)茶文化的機(jī)制的創(chuàng)建一直受到上層社會(huì)的影響，使其具有明顯的高雅特點(diǎn)，整體流露出華麗精致的品性，這是英國(guó)茶文化獨(dú)有的特性。英國(guó)的文學(xué)作品中無論是描寫上層社會(huì)還是普通百姓在喝下午茶的時(shí)候都會(huì)搭配精致的茶器和糕點(diǎn)，這都是受到英國(guó)茶文化體系的影響，無處不在的體現(xiàn)出雅致的特征。

2.2 美國(guó)文學(xué)作品中茶文化元素的發(fā)展歷程

在世界貿(mào)易進(jìn)行中，茶葉流動(dòng)到美國(guó)境內(nèi)的時(shí)間比較晚，以至于美國(guó)茶文化的構(gòu)建都相對(duì)也會(huì)晚一些，但是這并不影響茶文化與美國(guó)文學(xué)作品的融合，更不耽誤茶文化對(duì)美國(guó)人文歷史的影響。“波士頓傾茶案”事件的誕生直接牽動(dòng)了美國(guó)南北戰(zhàn)爭(zhēng)，成為其不容忽視的導(dǎo)火索，這個(gè)事件的出現(xiàn)直接表現(xiàn)了茶文化對(duì)美國(guó)的影響。美國(guó)茶文化主要是以速?zèng)_為主，這與美國(guó)的社會(huì)特點(diǎn)有不可分割的關(guān)系。美國(guó)追求的是一種快節(jié)奏且便捷的生活方式，所以在茶文化建構(gòu)中必然會(huì)帶有快和便捷的理念和特點(diǎn)。在美學(xué)文學(xué)作品中展現(xiàn)茶文化元素的時(shí)候就會(huì)嵌入快節(jié)奏的特點(diǎn)，茶文化元素有效的推動(dòng)了美國(guó)文學(xué)作品的創(chuàng)作和內(nèi)涵的表達(dá)，在融合茶文化和美國(guó)歷史文化的過程中，能夠最大化的發(fā)揮二者的價(jià)值，共同升華文學(xué)作品中的文化內(nèi)涵，從而建構(gòu)完善的美國(guó)文學(xué)作品創(chuàng)作機(jī)制。

3 英美文學(xué)作品中茶文化元素的詮釋分析

3.1 不同類型英國(guó)文學(xué)作品中的茶文化元素

英國(guó)文學(xué)作品有多種多樣的內(nèi)容和形式，每一種類型的文學(xué)作品都具有獨(dú)特的特點(diǎn)，同時(shí)也有自己個(gè)性化的表達(dá)方式，這些都屬于英國(guó)文化機(jī)制。英國(guó)文學(xué)作品的種類中有詩歌、小品和歌劇等，詩歌是英國(guó)文學(xué)作品中最為重要的組成部分。英國(guó)茶文化體系的建構(gòu)離不開詩歌藝術(shù)，詩歌藝術(shù)是文化理念貫穿于茶文化體系，英國(guó)最早關(guān)于茶文化的詩歌大約是出于17世紀(jì)中期的《論茶》，將茶文化有效的嵌入到詩歌之中，成為詩歌創(chuàng)作最為重要的素材來源之一，之后便有大量關(guān)于茶文化的詩歌作品出現(xiàn)。除此之外，英國(guó)文化中的茶文化不僅僅可以成為文學(xué)作品的素材，同時(shí)也用茶葉來比喻詩人，也就是將茶葉的內(nèi)涵和詩人的氣質(zhì)相鏈接，用茶葉來形容詩人獨(dú)特高尚的品性和人文涵養(yǎng)等優(yōu)秀的品質(zhì)。

3.2 不同類型美國(guó)文學(xué)作品中的茶文化元素

美國(guó)文學(xué)作品中通常是通過茶文化元素傳達(dá)一種融合文化理念，強(qiáng)調(diào)多元化和包容性強(qiáng)的文學(xué)作品創(chuàng)作理念。美國(guó)文化機(jī)制的構(gòu)建離不開茶文化元素，茶文化元素能夠準(zhǔn)確的傳達(dá)作品的文化內(nèi)涵。比如美國(guó)文學(xué)作品《吃碗茶》，這個(gè)作品中就是用茶貫穿整個(gè)小說的故事脈絡(luò)，以茶架構(gòu)故事情節(jié)推動(dòng)劇情發(fā)展，并通過茶表達(dá)作品中的文化內(nèi)涵?！冻酝氩琛愤@個(gè)作品是立足于美國(guó)茶文化的基礎(chǔ)上，運(yùn)用茶元素設(shè)計(jì)人物的性格和內(nèi)心，將茶文化的內(nèi)涵深刻的貫穿在作品之內(nèi)，由此展現(xiàn)美國(guó)唐人街華人的生活現(xiàn)狀。《吃碗茶》在描寫主人公相親的情節(jié)中，將相親的地點(diǎn)設(shè)置在茶館內(nèi)，借助濃厚的茶文化氛圍營(yíng)造主人公的心境，一方面表現(xiàn)了主人公的性格，另一方面也按時(shí)了主人公對(duì)未來生活的期盼心境。所以在整個(gè)作品的表述中，切實(shí)的讓讀者感受到美國(guó)茶文化機(jī)制，體會(huì)到茶文化元素在美學(xué)文學(xué)中的不可取代的重要性。

4 英美文學(xué)作品中茶文化元素的具體應(yīng)用

茶文化元素在英美文學(xué)作品的創(chuàng)作中起到舉足輕重的作用，在一定程度上推動(dòng)了小說、詩歌和戲劇等作品的創(chuàng)作。每個(gè)時(shí)期的英美文學(xué)作品中或多或少都有茶文化元素的影子，促使讀者在閱讀英美文學(xué)作品的時(shí)候能夠深度的了解茶文化體系，加深對(duì)茶文化元素的認(rèn)知。

4.1 運(yùn)用茶文化元素呈現(xiàn)英美社會(huì)的發(fā)展縮影

茶文化元素能夠增強(qiáng)英美文學(xué)作品中的精神情感，升華其文化價(jià)值，很多英美文學(xué)的作家都會(huì)將自己對(duì)茶文化的理解融入到作品之中，以此表達(dá)自己對(duì)茶文化的態(tài)度。所以，在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中，不同歷史時(shí)期的英美文學(xué)作品中會(huì)對(duì)茶文化有不同的見解，茶文化元素具有不同的文化內(nèi)涵。茶文化在英國(guó)最初象征身份、地位和財(cái)富，所以，這一時(shí)期的文學(xué)作品中一些貴族都非常喜歡飲茶和茶器等，在貴客拜訪的時(shí)候都會(huì)使用最貴最好的茶器為客人沏茶，以此表達(dá)對(duì)客人的尊重?！栋谅c偏見》這部作品中描寫了貝納特家族在晚飯之后的一個(gè)細(xì)節(jié)性行為，受寵的大女兒沏茶，而不受寵的二女兒是煮咖啡，這樣的描述將茶文化表示尊貴的象征意義表現(xiàn)得淋漓盡致。所以，茶文化元素在英美文學(xué)創(chuàng)作中占據(jù)極為重要的地位，是英美社會(huì)的發(fā)展縮影，在不同的時(shí)期的作品中，讀者通過對(duì)茶文化元素的描寫可以切實(shí)的感受到時(shí)代的變化和觀念的轉(zhuǎn)換。

4.2 茶文化元素為英美文學(xué)創(chuàng)作提供精神引領(lǐng)

茶文化元素是英美文學(xué)創(chuàng)作的靈感來源之一，每個(gè)時(shí)期都有帶有茶文化元素的英美文學(xué)作品誕生。18世紀(jì)時(shí)茶文化元素在英美文學(xué)作品中運(yùn)用的巔峰時(shí)期，很多英美文學(xué)的創(chuàng)作者都將茶文化元素有效的嵌入到自己的作品中，由此優(yōu)化作品的文化內(nèi)涵。除了《曼斯菲爾德莊園》、《維萊特》等小說外，散文中也會(huì)運(yùn)用到茶文化元素，如《花園茶會(huì)》和《四季隨筆》等作品，從中都可以感受到茶文化元素與生俱來的文學(xué)性特征，可以說茶文化元素不僅為英美文學(xué)作品提供了豐富的創(chuàng)作素材，同時(shí)也提供了明確的精神引領(lǐng)。讀者在閱讀英美文學(xué)作品的時(shí)候，可以通過茶文化元素感知到作品背后的時(shí)代歷史信息和生活狀態(tài)，同時(shí)精準(zhǔn)認(rèn)知到其背后的文化精神內(nèi)涵，全方位的深度了解作品。所以，茶文化元素是英美文學(xué)作品創(chuàng)作的核心，在為其創(chuàng)作提供精神指引的同時(shí)也為其今后的發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

5 結(jié)語

英美文學(xué)作品中茶文化元素占據(jù)不可取代的重要地位，創(chuàng)作者不僅可以通過茶文化元素來傳達(dá)自身的思想情感和對(duì)茶文化的態(tài)度，還可以用茶文化元素來呈現(xiàn)當(dāng)時(shí)的社會(huì)歷史背景和還原真實(shí)的生活狀態(tài)。所以，茶文化元素對(duì)于英美文學(xué)作品而言，不僅能夠?yàn)槠涮峁┴S富的創(chuàng)作素材，在作品中有效運(yùn)用茶文化元素構(gòu)建生活化的場(chǎng)景，勾勒人物形象，同時(shí)也能夠運(yùn)用茶文化元素增強(qiáng)作品的文化內(nèi)涵。