請回答2021

張文宏　蘇炳添

【編者按】在2021 年即將結束之際，新華社、新世相和新浪微博聯合發起“年終提問2021”活動。在此，本刊選摘了國家傳染病醫學中心張文宏主任和男子100米亞洲紀錄保持者蘇炳添的回信。

流水爭先，靠的是綿綿不絕

張文宏

年輕人：

看到你們的來信，我覺得很溫暖，仿佛看到年輕時的自己。

2021年過得特別快，轉眼間抗疫已經兩年。正常的生活一再被打斷，“不確定性”成為一個高頻話題。特別是年輕的朋友，本來對未來有無窮的憧憬與計劃，但變化總是一再打亂計劃好的人生，使人懷疑按原有計劃是否可以走到期望的目的地;面臨新的人生選擇，也會懷疑，到底應該堅持還是放棄。

有人把人群分為“前浪”與“后浪”。其實無論生在哪個年代，年輕人生活的主色調就是焦慮與希望并存。無論你同意或者不同意，你們注定要與時代共成長。但生活的特點就是變遷與跳躍，充滿突如其來的命運變換。這種變化與不確定性，有人喜歡，有人懼怕。每當我們走過一個年代回頭看，就會發現，那是把不確定變成確定的過程。

從本科畢業算起，我已經行醫28年。28年，足以讓一個年輕人變成老頭兒。2021年歲末突然回想這么多年在這座城市生活打拼，貌似只是像平常那樣看病、查房，“過日子”，但點點滴滴的細節，好像也構成了一種值得一過的生活。

回首自己的年輕時代，我也一直掙扎在不安與焦慮中。大學畢業時，學歷更重要。為了有更好的發展，我放棄分配的上海戶口，轉而去讀碩士。碩士畢業，戶口突然變得重要了。為了在上海生活得更好，可以養家，我又放棄了讀博士的機會，再次去找華山醫院感染科當時的主任、我此后的導師翁心華教授，希望進入感染科。當時感染科不怎么吃香，整個學科進入發展低谷，很多人辭職去外企工作，我便有機會爭取到華山醫院這樣的一流醫院每年為數不多的臨床崗位。一個外地青年，落地陌生的城市，生存是第一位的，曾經的理想反而被暫時忘記。

就在23年前，我還想過放棄。當時因為感染科的工資極低，我幾乎沒法在上海生活，于是向翁心華教授提出辭職。老師尊重我的想法，但讓我再考慮一下。我不忍放棄自己追求多年做醫生的愿望，便堅持了下來。

生活可能就是這樣，看似平淡，但會一點點向前挪。2001年，我去香港大學微生物系進修，這個團隊后來在2003年分離出了“非典”病毒（SARS冠狀病毒），前些日子又率先分離出奧密克戎新冠變異株。“非典”后，為了讓臨床研究和科研能夠更快地與國際接軌，我花了一兩年時間去國外學習、工作?；貋砗罄^續做醫生，每天在看病、查房、做研究中度過，其間還曾下鄉治療貧困地區的耐多藥結核患者。直到這次新冠肺炎暴發，我開始和團隊每日對付新冠病毒。

現在回想起來，這些經歷都幫助了我。當時認為很普通的選擇，最后都組成了確定性的結果。每一代人有每一代人的挑戰與命運。我們這一代，曾經以為自己打拼最辛苦，現在看是趕上了快速發展的時代?，F在的年輕人則不同，國家正處于最好的時期，對年輕人來說，時代給予的機會與挑戰并存。

我們同時身處時代之中，我們都是普通人。即便出身貧寒，如果足夠堅強，又有毅力，在時代的浪潮中我們都有機會做一個弄潮兒。有些人可能覺得自己很普通，但我想我們要有信心，一個好的時代，會讓每個普通人享受自己的普通，讓每個奮斗者享受自己的奮斗成果。

時代的潮水總能跨過一個又一個山頭，個人的命運也是如此。

流水要爭先，靠的是綿綿不絕;我們即便普通，但只要不下場，都會隨著時代潮水不斷向前。在每一個看似普通的選擇面前堅持不放棄，我們終究也能成為這個偉大時代的一部分。

你依然可以“飛”起來

蘇炳添

朋友們：

收到你們的留言與提問，我才知道原來有這么多和我同齡的朋友，在擔心自己人生“賽道”上的競爭與淘汰。這種年齡帶來的焦慮和緊迫感，也是最近幾年我不得不面對的事。

幾個月前我剛過了32歲生日。這兩年每次參加比賽拿到長長的運動員名單，看到上面只有我一個“80后”，其他人都是“90后”甚至“00后”，我就想，真的老了。因為身體機能、傷病等，短跑運動員通常到二十七八歲就會考慮退役，很少有人過了30歲還在繼續跑，并且能出成績的。我也受到影響，一度相信，28歲就是該退場的年紀。

2015年，我26歲，第一次跑進10秒，創造了9秒99的亞洲紀錄。隨后的兩年時間里，我一直狀態不好，在傷病中掙扎，再沒有接近這個成績，我也不再相信自己還能跑得更快。在2017年全運會到來之前，我偷偷寫了一份退役報告，我想等拿到全運會百米金牌后，以國內最高的領獎臺為終點，像我的前輩們那樣，在28歲結束自己的職業生涯。

沒想到在全運會的決賽前，我意外拉傷了右大腿后肌。本計劃用金牌完美謝幕，我卻與金牌失之交臂。今天回頭再看，也許我反而應該感謝那次失敗，因為正是那種巨大的遺憾，重新點燃了我的斗志。

輸掉比賽后，我問自己：“蘇炳添，你甘心就這樣離開嗎？你真的跑不動了嗎？”當時我跟太太剛剛舉行完婚禮，她正熱切地盼望著我回歸家庭。我跟她說了我的想法，她沒有多說一個字，就取消了包括蜜月在內的所有私人計劃，全力支持我回到訓練場上。同時，我幸運地遇到了后來的主管教練蘭迪·亨廷頓。蘭迪和他的團隊不僅在技術上給予我巨大的幫助，包括通過針對性訓練改善了我肌群力量和腳踝剛性不足的問題，調整我的起跑姿勢不合理、起步步長偏小、扒地技術不合理、全程呼吸和速度節奏不佳等情況，還從心態上幫助我建立了強大的信念：我有進入奧運會百米“飛人”決賽的潛能。

“奧運百米飛人大戰”是全世界最激動人心的比賽之一，也是每一個短跑運動員的夢想。隨著訓練和比賽的推進，我開始相信蘭迪并不是在忽悠我。我，一個接近30歲的黃種人，真的有可能站到奧運百米決賽的起跑線上。

突破比想象中來得更大。2018年6月23日，我在國際田聯鉆石聯賽馬德里站中，跑出了9秒91的新歷史紀錄，并在幾天后的巴黎站上，再次穩住了9秒91的成績。

28歲時看似走到盡頭的職業生涯，在29歲時又迎來了新的突破。更讓我開心的是，和新紀錄一同來到我生命中的，還有我的兒子天天。作為父親，我想就算是給兒子做榜樣，也要繼續跑下去。我要用自己的實際行動告訴他，在這個世界上，從來就沒有什么不可打破的年齡“魔咒”。

2019年開年，我信心滿滿，正準備大干一場時，我的腰部在一次訓練中嚴重受傷。失望？難過？放棄？這種感覺只有自己知道。在一個周日，我獨自走到運動場，站在跑道前，問自己是不是真的跑不動了，我的內心很快就告訴我答案：我還能跑，只要克服傷病，蘇炳添依然可以“飛”起來。

人的生命不可能一直處在“高峰”，經歷低谷時要做的就是一步一步爬上來。

2020年，突如其來的新冠疫情，致使東京奧運會推遲。我這個“老”運動員也倍感壓力，好在隊里把集訓和國內比賽的保障做到了極致，我要做的，就是為東京奧運會充滿電、蓄足力。2021年4月，在廣東的一次比賽中，我逆風跑出了9秒98的成績，這是我時隔2年8個月后，再次破10秒大關。那個風一樣的蘇炳添終于回來了！

我不知道你們會不會跟我有一樣的感受，當你在一行干得足夠久時，你就會產生一種“職業預感”。對我來說，這種預感就是，當你每一次站到起跑線上，你就知道自己今天的狀態如何，能不能跑出好成績。

2021年8月1日的那個夜晚，我站在東京奧林匹克體育場的起跑線前，準備沖擊百米決賽的資格。一種熟悉的預感浮上心頭，這種預感在2018年的馬德里出現過一次，那場比賽我跑出了個人最佳成績9秒91。

這場比賽有了！我在心中默念。發令槍響，如風馳電掣一般，我第一個沖過了終點線。不到1分鐘，我就在大屏幕上看到了自己的最新成績：9秒83！

我贏了，贏了對手，贏了時間，贏了自己。

回過頭來看，把年齡當作問題，就是自己給自己設限。

當運動員到達一定水平時，這項運動就不再只是身體上的競技，老運動員更成熟的技術和常年在賽場上積累下來的經驗，有時會比年輕的身體更有優勢。這一點，我想不管是在運動場上，還是在職場上，都是相通的。

東京奧運會結束以后，很多人問我：“9秒83后，32歲的蘇炳添還有可能突破極限嗎？”我想說，極限都是別人講的，我不突破極限，我突破自己。

我沒有離開跑道，因為我看到了繼續突破的可能。雖然這很艱難，但我想繼續堅持。

2022年，讓我們一起，去試試自己的無限可能。

朋友們，不管是28歲還是35歲，你依然可以“飛”起來。

（竹 韻摘自微信公眾號“新華社”）