我和湯加鼓王打擂

文/吳金光

南太平洋島國(guó)湯加的洪阿哈阿帕伊島海底火山2022年1月15日再次發(fā)生劇烈噴發(fā)，首都努庫(kù)阿洛法觀測(cè)到海嘯。

我和湯加鼓王曾有過(guò)一次打擂的經(jīng)歷，那是在若干年前，發(fā)生在夏威夷。

夏威夷是美麗的海上公園，由于境內(nèi)四季如春，風(fēng)光明媚，因此處處充滿了熱帶情調(diào)。這里蔚藍(lán)色的天空和碧綠的海水交互生輝，亮麗的陽(yáng)光和清晰的景物互相襯托，越發(fā)使這些群島顯得生氣勃勃。它吸引觀光客并不是靠什么名勝古跡，而是靠得天獨(dú)厚的美麗環(huán)境，以及夏威夷傳統(tǒng)的青春、熱情友善和誠(chéng)懇的民族性。這種民族性的釋放集中表現(xiàn)在位于檀香山的夏威夷波利尼西亞文化中心。

這是一個(gè)夏威夷人的村落。演出開(kāi)始前，觀眾還在陸陸續(xù)續(xù)地找座位；只見(jiàn)臺(tái)上一個(gè)彪形大漢，光著烏黑的膀子，扎著一個(gè)紅色的花環(huán)，正在奮力敲擊著大鼓。鼓點(diǎn)或急或緩，不時(shí)還變換一些花樣，引得落座的觀眾陣陣掌聲。起初我并未在意，因?yàn)檫@是在很多表演場(chǎng)所都見(jiàn)得到的吸引看客的慣用技巧。可是不一會(huì)兒，情況大有變化。只見(jiàn)他突然停止擊鼓，用鼓槌向右前方一指，右面的觀眾大聲鼓掌，他故作滿意地點(diǎn)了點(diǎn)頭，然后繼續(xù)擊鼓；突然，又停下來(lái)，把鼓槌向正前方一指，正前方的觀眾使勁鼓掌；突然，又停下來(lái)，把鼓槌向正前方一指，正前方的觀眾使勁鼓掌，聲音很大，可他還是做出不滿意的樣子，然后再指正前方，這個(gè)方陣的觀眾便情不自禁地連鼓掌帶大聲喝彩，這使他非常滿意。就這樣，觀眾的情緒自然而然地隨著他的鼓聲而被調(diào)動(dòng)起來(lái)了。

這只是序曲，好戲還在后頭。聽(tīng)著一浪高過(guò)一浪的掌聲和喝彩聲，只見(jiàn)他突然停止擊鼓，拎著鼓槌走下臺(tái)來(lái)，眼光在不同的方陣觀眾里搜尋著什么。突然，他停在一個(gè)歐洲人面前，問(wèn)他：“你是哪國(guó)人？”對(duì)方說(shuō)：“我是波蘭人?！薄昂猛郏ㄌm先生，請(qǐng)您到后臺(tái)去，一會(huì)兒與我同臺(tái)演出。”那個(gè)波蘭人一躍而起跑向后臺(tái)。一會(huì)兒，他又停在一個(gè)黑人面前，當(dāng)?shù)弥獙?duì)方來(lái)自紐約后，也邀請(qǐng)這個(gè)黑人到了后臺(tái)。不一會(huì)兒，鼓手就轉(zhuǎn)到我們面前，眼睛直盯著我的同事，看來(lái)他挑表演者還知道種族的代表性；我的同事不懂英語(yǔ)，直把他的視線往我身上引。果然，他用渾厚的英語(yǔ)問(wèn)我：“你是哪國(guó)人？”我故意拖了一會(huì)兒，然后突然用英語(yǔ)說(shuō)：“我不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)?！彼孟褡プ×藱C(jī)會(huì)馬上反駁說(shuō)：“但你這句話說(shuō)得非常流利，來(lái)吧！”當(dāng)他得知我是中國(guó)人時(shí)，馬上轉(zhuǎn)過(guò)身興奮地對(duì)大家說(shuō)：“嘿，我們找到一位中國(guó)先生，大家歡迎。”在觀眾的掌聲中，我也跑向了后臺(tái)。

后臺(tái)里，鼓手的助手給我們?nèi)朔謩e穿上夏威夷的黃色草裙，然后等在那里。只聽(tīng)鼓手在臺(tái)上大吼一聲：“準(zhǔn)備好了嗎？”我們齊聲大喊：“早就好了！”說(shuō)著便一溜小跑地上了臺(tái)。此時(shí)臺(tái)下觀眾早就笑得前仰后翻了。這時(shí)，鼓手走到自己的鼓前，波蘭人站到另一個(gè)鼓前，一起表演。鼓王敲幾下，波蘭人模仿著敲幾下，開(kāi)始還能跟上，越往后，越復(fù)雜，最后鼓王突然猛擊一陣鼓，然后用夏威夷語(yǔ)對(duì)著話筒大吼一陣；波蘭人雖然拼命模仿著擊鼓吼叫，但總是不如鼓王做得地道，引來(lái)一片笑聲。鼓王用同樣的辦法也“折騰”了那個(gè)紐約人。就我們?nèi)齻€(gè)人而言，同鼓王反差最大的要算是我了，不但人消瘦，還帶著副眼鏡，文質(zhì)彬彬，如何能像鼓王那樣——粗獷、豪爽？所以，觀眾的目光不約而同地集中到我的身上。我想與其“坐以待斃”，不如先發(fā)制人。我不等鼓王請(qǐng)，快步走到鼓前，在鼓王正同觀眾交流的時(shí)候，冷不防突然擊鼓，這一突然之舉著實(shí)讓鼓王嚇了一跳，連忙回頭看我，同時(shí)引來(lái)觀眾一片笑聲。我毫不理會(huì)繼續(xù)敲鼓，把中國(guó)的威風(fēng)鑼鼓和陜北安塞的腰鼓點(diǎn)一股腦地敲出來(lái)，任憑鼓王繞著我走來(lái)走去，用眼睛瞪著我，那意思是：你怎么搶了我的飯碗，我是主角！等我敲夠了，停下來(lái)，觀眾大聲鼓掌。鼓王故意生氣地對(duì)我說(shuō)：“這是我的臺(tái)子，我是主角，看你的還是看我的？”我趕緊見(jiàn)好就收，說(shuō)：“當(dāng)然是看你的了，你是鼓王嘛！我不過(guò)想給觀眾介紹點(diǎn)中國(guó)鼓點(diǎn)?！蔽液凸耐跻粏?wèn)一答，事先沒(méi)有排練，妙趣橫生，引來(lái)觀眾一片笑聲、喝彩聲。

鼓王好像嫌我搶了他的臺(tái)子，丟了面子。因此，在讓我模仿他時(shí)故意增加了難度，不但鼓點(diǎn)敲得復(fù)雜，那一陣大吼，更是瘋狂之極。我也不甘示弱，盡量甩開(kāi)膀子，扯開(kāi)喉嚨，連敲帶吼，完全變了一個(gè)人?？吹接^眾拼命地鼓掌，我知道，我的模仿比鼓王想象的要好，也大大超出了觀眾的預(yù)料。節(jié)目結(jié)束時(shí)，鼓王依次給我們?nèi)齻€(gè)參演者佩帶草編花環(huán)，并表示感謝。輪到我時(shí)，鼓王特別強(qiáng)調(diào)說(shuō)：“中國(guó)先生，你真讓我吃驚，我原以為你是最無(wú)法模仿我的人，沒(méi)想到你做得最好，感謝你——中國(guó)先生！”

說(shuō)完我們緊緊地握手擁抱。本來(lái)是一次娛樂(lè)活動(dòng)，由于我的出色表演，使在座的人對(duì)中國(guó)人都刮目相看。我想，這也許正說(shuō)明我國(guó)的威望越來(lái)越高吧。

愿湯加人民早日恢復(fù)正常生活，欣欣向榮，蒸蒸日上。