“沒有不變的常態”

宋 芳

2016年1月21日，習近平總書記在阿拉伯國家聯盟總部開羅發表題為《共同開創中阿關系的美好未來》的重要演講，回顧了中國和阿拉伯國家友好交往的歷史，強調中阿兩個民族彼此真誠相待的這份信任牢不可破。演講引用了阿拉伯諺語“沒有不變的常態”，以此表達對阿拉伯國家變革訴求的尊重和對阿拉伯國家自主探索發展道路的支持，在阿拉伯國家引發熱烈反響和積極回應，獲得了阿拉伯國家各界人士的高度評價。

阿拉伯國家地處亞非大陸交匯地帶，宗教和文明多樣性突出，文化歷史悠久，資源稟賦獨特，發展潛力巨大。阿拉伯人把東西方文化融為一體，創造出豐富多彩的阿拉伯文化，為世界文明發展和人類進步做出了卓越的貢獻。阿拉伯人在科學領域，尤其是自然科學方面，建立了不可磨滅的功績，以花剌子密、白塔尼和馬吉里等為代表的阿拉伯天文學家們所取得的成就，代表著當時人類天文學的最高水平。阿拉伯人對印度數字與零符號體系的改造與推廣，導致了人類計算領域的一場革命。阿拉伯人的著作是世界文化寶庫中的重要組成部分，膾炙人口的《一千零一夜》在數百年的悠悠歲月中，不斷補充完善，汲取印度、希伯來、波斯、埃及、中國和阿拉伯民族民間文學的精粹，使其成為阿拉伯乃至世界文苑中永不凋謝的絢麗奇葩。作為東西方文化交流傳播的偉大使者，阿拉伯人將中國的造紙術、指南針、火藥等重大發明和印度的糖、稻米、棉花等傳入歐洲，豐富了歐洲人民的經濟文化生活，促進了歐洲社會發展的進程。

阿拉伯諺語說，“沒有不變的常態”。事物持續保持同樣的狀態是不可能的，世上沒有什么是一成不變的，這是阿拉伯人口耳相傳的生活實踐經驗的總結，體現了阿拉伯人不斷尋求改變的心理。

阿拉伯人自古喜愛享有“沙漠之舟”美譽的駱駝，“駱駝”一詞在阿拉伯語中擁有與“美”“美好”等詞相同的詞根。駱駝吃苦耐勞、堅強不屈的精神使其能夠在阿拉伯沙漠地區嚴酷的自然條件下堅強地生存，這種堅忍的品格讓駱駝深得阿拉伯人欣賞。斗駱駝比賽一直是阿拉伯民族喜聞樂見的傳統體育項目之一，平日里溫順的駱駝到了賽場上，如離弦之箭飛奔，速度不亞于駿馬。賽駱駝非常考驗騎手的水平，因為駱駝奔跑的速度不是一成不變的。前半程跑得太快，后半程就可能體力透支；前半程跑得太慢，后半程又可能跟不上。騎手只有平衡好駱駝的速度和耐力，才能夠堅持到最后。這完美地詮釋了“沒有不變的常態”，關鍵在于如何應對變化，平衡變化發展的內在邏輯。

中國人窮變通久的哲學與阿拉伯人“沒有不變的常態”的智慧有異曲同工之妙。《易·系辭下》：“《易》窮則變，變則通，通則久。”事物發展到盡頭就會發生變化，變化了才能暢通，暢通了才能長久。在當前這個瞬息萬變的時代，“變通”也意味著“創新”和“與時俱進”。窮變通久的哲學啟發我們，要用全面聯系和發展的辯證思維來認識看待和處理問題，不僅要看過去怎么樣，也要看現在怎么樣。如果不與時俱進，而是抱守固定的思維，無視形勢的發展，那就是刻舟求劍，就不會得出符合實際的結論。

守望相助，彼此信任。中阿兩個民族彼此真誠相待，在古代絲綢之路上出入相友，在爭取民族獨立的斗爭中甘苦與共，在建設國家的征程上守望相助。這份信任牢不可破，是金錢買不到的。近年來，中阿高層一直保持著比較密切的來往，在國家不同的領域上都有著不同程度的合作，取得了許多豐碩的合作果實，中阿命運共同體萌芽并茁壯成長。在新冠肺炎疫情暴發以后，中國和阿拉伯國家更是風雨同舟，堅定地開展著相互幫助的抗疫行動，將中阿命運與共真實地展現在國際社會上，讓其他國家也能夠見證中阿友誼的穩固發展。

合作共贏，中阿經貿往來密切。中國與阿拉伯國家貿易往來優勢互補，中國已成為阿拉伯國家的第一大貿易伙伴國，阿拉伯國家是中國最大的海外原油供應地。中阿基礎設施合作正處于快速發展的“窗口期”，雙方合作的科技含量與裝備水平不斷提高，建設運營一體化勢頭方興未艾。截至目前，19個阿拉伯國家和阿盟同中國簽署“一帶一路”合作文件，雙方發展戰略對接更加精準高效。面向未來，中阿加強重點領域合作，推動共建“一帶一路”向高質量、可持續、惠民生的方向發展，將助推中阿互利合作形成更多交匯。

志合者，不以山海為遠。中阿相距并不近，但卻有著天然的親近感，這既源于雙方對待彼此的熱情和真誠，也與中國和阿拉伯國家之間的長期友好交往密不可分。2022年1月10日，沙特、科威特、阿曼、巴林四國外長及海灣阿拉伯國家合作委員會秘書長到達中國開始為期五天的訪問，商討與中國深化戰略對接、拓展合作空間。疫情之下分享中國發展的紅利，抓住全球不可多得的發展機遇，已經成為阿拉伯國家的一種共識。阿拉伯國家與中國密集的外交互動，體現了其對中國的信任和認同。中國和阿拉伯國家心手相連、并肩邁步，必將在共同發展的道路上行穩致遠。