□ 熊子杰
第六章隋煬帝曾派虎賁將軍出征臺灣
在臺灣彰化市八卦山下有條“陳稜路”,是為了紀(jì)念隋朝虎賁中郎將陳稜而命名的。陳稜當(dāng)時(shí)奉隋煬帝之命與大夫張鎮(zhèn)州率師征服臺灣,從臺灣中部鹿港登陸;后隋朝滅,唐朝取而代之,陳稜后裔及部屬為避禍渡海移居美麗寶島臺灣,在今日臺南附近開墾拓荒,當(dāng)?shù)厝伺d建將軍祠供奉這位隋朝將軍。
臺南市開山宮(臺南市中西區(qū)民生路一段156 巷6 號)為臺灣“開臺第一宮”(周茂欽《在罾門溪人文爬梳》),是臺灣最早建造的宮廟(1575 年),主要供奉“陳府千歲”即“虎賁中郎將陳稜”。史料記載,隋煬帝大業(yè)三年(607 年),因當(dāng)時(shí)流求(臺灣) 36 島拒絕納貢,于是派遣虎賁中郎將陳稜率兵萬余渡海攻打流求,當(dāng)時(shí)就從開山宮前方的舊海岸登陸,在流求住了半年之久,離開前擄走土酉王子(平埔人王子)等900 余人。陳稜因功被冊封為右光祿大夫,后因隋煬帝昏庸無道,辭官隱居昆侖山學(xué)道。

/ 彰化市陳稜路路牌。
隋朝滅亡后,許多隋朝遺民隨著陳稜后裔及舊屬渡海移居流求(臺灣),拓墾荒蕪定居(此算是中國漢人第一次有規(guī)模性的移民臺灣的行為)。這些隋朝遺民感念陳稜的恩澤庇佑,遂在當(dāng)時(shí)登陸臺灣地點(diǎn)建造茅草廟宇,供奉陳稜為“開山圣王”并祭祀,千秋永享,萬世流芳,此即開山宮的前身“將軍祠”。“將軍祠”應(yīng)為大員(今臺南)最早興建的廟宇,陳府千歲又稱陳府王爺(《保生大帝、土地公與西秦王爺之虎爺形態(tài)研究》,樹德科技大學(xué)應(yīng)用設(shè)計(jì)研究所碩士論文,洪資殷,2006年7 月)。明寧靖王朱術(shù)桂駐臺時(shí),以“將軍祠”乃開臺首祠,并為彰顯陳稜將軍開創(chuàng)臺疆之功,在廟前樹立石柱,題寫對聯(lián)云“克壯觀瞻隆古地,聿新營建重開山”,將軍祠乃改名為“開山宮”。開山宮土塑鎮(zhèn)殿七尺金尊“保生大帝——吳真人”,供桌上置“隋虎賁中郎將陳稜”將軍神祇圣牌位。

/ 臺南市開山宮陳稜神祇圣牌位。

/ 臺南市開山宮。

/ 臺南市開山宮虎賁中郎將神像。
隋朝富裕,加上隋煬帝楊廣好大喜功,除開鑿大運(yùn)河外,還三下江都,三征高麗(朝鮮),三使流求(臺灣)。隋煬帝對造船、航海、海外探險(xiǎn)等格外熱衷,對當(dāng)時(shí)的流求不知何故情有獨(dú)鐘,三次派人出使流求,可能是受秦始皇多次派人渡海到仙島尋找長生不老仙丹的影響,加上海師(古代一種主管海上事務(wù)的官職)的鼓動(dòng),隋煬帝派遣人赴臺,可算是中國歷史上對臺灣進(jìn)行的第一次有計(jì)劃的軍事、招撫行動(dòng);陳稜成功登陸流求,留下重要?dú)v史事跡,也算是建立了兩岸歷史的里程碑。
隋煬帝征討流求一事,在《隋書?東夷列傳》中的《流求國傳》以及《陳稜傳》中都有詳細(xì)記載。《隋書?東夷列傳》中所指的流求應(yīng)就是今日臺灣,書中明確記載,隋煬帝派朱寬、陳稜到臺灣撫番、宣揚(yáng)武威,當(dāng)時(shí)雖未在臺灣設(shè)立政府機(jī)構(gòu),但已經(jīng)可以算是兩岸交流的濫觴,此后更有許多大陸漢人依此航線來臺灣貿(mào)易、經(jīng)商,甚至居住。
《隋書》記載,在605 年(大業(yè)元年),海師何蠻發(fā)現(xiàn)每年在春秋兩季,天氣晴朗、風(fēng)平浪靜的時(shí)候,向東海岸方向望去,幾千里之遠(yuǎn)處依稀有煙霧之氣,古代一里等同今日的0.4 公里,所以有幾百公里,何蠻看到的可能只是海市蜃樓吧。公元607 年(大業(yè)三年),隋煬帝(第一次)命令朱寬(羽騎尉)出海探訪東邊海域是否有其他國家及異俗,海師何蠻也請求隨船出海并擔(dān)任向?qū)В鞂捙c何蠻最后登陸了流求國(依據(jù)開山宮記載應(yīng)是到了臺灣臺南)。因?yàn)殡p方言語不通(當(dāng)時(shí)在臺南主要是西拉雅人)無法溝通,就掠奪一名當(dāng)?shù)厝撕蠓祷亍8裟辏?08 年),隋煬帝(第二次)命令朱寬去流求慰撫、招降當(dāng)?shù)刈∶瘢髑髧∶癫粡模鞂捜∽∶竦牟技祝ㄓ寐槔K編織的鎧甲)后返回。日后,有日本派使節(jié)來隋朝,見布甲后說:“此夷邪久國(指臺灣)人所用也。”兩次招降流求不成,隋煬帝惱火了,公元610年,改用大軍出征,派遣陳稜、張鎮(zhèn)州(朝請大夫)兩人率兵1萬名從義安(今廣東潮州)跨海東征流求國。艦隊(duì)先到了高華嶼,又向東航行二日至鼊嶼(今澎湖列島),又航行一日便至流求。剛到時(shí),陳稜軍隊(duì)中有昆侖人(南島語族人)懂得流求語(西拉雅語),陳稜派其與流求人(西拉雅人)溝通(此點(diǎn)也證明臺灣少數(shù)民族源自中國大陸),傳達(dá)隋煬帝的招降諭旨,希望和平招降,但流求人不愿歸順,不愿馴服稱臣。陳稜因此發(fā)起攻擊,并攻入城市,每戰(zhàn)都擊敗對方,最后還焚燒其房子,俘虜流求王子等將近數(shù)千人,載著軍實(shí)(指戰(zhàn)爭中所繳獲的東西)返回,此后就再沒有征戰(zhàn)流求史料記錄。事實(shí)上,自三國時(shí)期以來,臺灣和大陸的關(guān)系日益密切,史料載當(dāng)時(shí)陳稜船隊(duì)抵達(dá)流求時(shí),臺灣少數(shù)民族還以為是商船來臺進(jìn)行貿(mào)易,紛紛前來交易,由此可知大陸漢人在此之前已是經(jīng)常到流求進(jìn)行貿(mào)易,在臺灣留下許多文化遺跡(十三行遺址、漢本遺址)。此后兩岸間的經(jīng)濟(jì)、文化交流更頻繁,直到隋民隨著陳稜后裔及舊部在隋朝滅亡后避走臺灣,拓墾荒蕪,后世以虎賁中郎將陳稜為榮,乃稱當(dāng)時(shí)臺灣彰化最繁榮街道為“陳稜路”,并于臺南興建“將軍祠”(開山宮),感念陳稜對臺灣及隋民之貢獻(xiàn)。

/ 開山宮總干事(左)與作者及虎賁中郎將陳稜畫像。
簡單來講,隋煬帝總共三次征討流求,第三次在公元610年,由陳稜和張鎮(zhèn)州兩人率軍上萬人,在臺灣臺南附近登陸(也有一說是從彰化登陸),可算是中國史上第一次對臺灣的招撫軍事活動(dòng),有些人對《隋書》中流求是否為臺灣提出質(zhì)疑,筆者提出幾點(diǎn)分析供大家參考:
1.有人質(zhì)疑方位不對,臺灣不是在“建安郡”東。從地理位置來看,《隋書》提到“流求國當(dāng)建安郡東,水行五日而至”,隋朝“建安郡”約在今日福建福州附近,約在北緯26 度,與臺灣北部緯度(北緯25 度)基本一致,如果從福州(北緯26 度)向東直航,剛好會碰到臺灣北部;往東偏南一點(diǎn),正好到彰化(北緯24 度)附近,所以“建安郡”東方就是臺灣北部。
2.有人質(zhì)疑“水行五日而至”的距離不是臺灣。由于沒有隋朝船只速度、大小等數(shù)據(jù),無法估算距離,如此就說不是臺灣也屬武斷。不過若以明朝船只速度而言,水行五日可達(dá)之處甚多,包含臺灣、石桓、宮古、沖繩等等,只是如從廣東潮州出發(fā),此航線一定會經(jīng)過龐大的臺灣島,舍美麗之島臺灣,而去小小的沖繩島,甚至對臺灣只字未提,顯違常理,所以“水行五日而至”的應(yīng)是臺灣。
3.另外,對于“水行五日而至”,古代數(shù)據(jù)多有虛增情形,這五日是否真是五日,如果只有2—3 日,那么從義安郡(今廣東潮州)出發(fā)就更可能是到達(dá)臺灣,而非沖繩島了。
4.“有昆侖人頗解其語,遣人慰諭之。”昆侖人為廣東土著或東南亞原住民,屬南島語族人,而沖繩屬日本語系,流求國人應(yīng)為南島語族人,就是今日臺灣少數(shù)民族,所以流求應(yīng)是臺灣,絕非沖繩。
5.根據(jù)《隋書?流求國》所載,這個(gè)地方“男子拔毛,女子黥手,以骷顱為珍”。此《隋書》中的流求土著文化與臺灣南島語族文化相似(《山在瑤波碧浪中:總論明人的臺灣認(rèn)識》,周婉窈,臺大歷史系期刊,2007),所以再次證實(shí)流求應(yīng)就是臺灣。
1874 年,法國學(xué)者圣第尼也認(rèn)為《隋書》上所稱的這個(gè)流求國就是今日的臺灣,他依循的可能是《元史?琉求》的記載:“在南海之東。漳泉興福四州界內(nèi)彭湖諸島,與琉求相對。”
由上述文獻(xiàn)及學(xué)者的分析,無論從文化、語言、氣候、方位、距離等來看,《隋書》所稱流求都應(yīng)為臺灣。現(xiàn)在臺灣彰化市有一條“陳稜路”,臺南市區(qū)有開山宮,都是為了紀(jì)念當(dāng)年隋朝將軍陳稜來臺及陳稜后裔來臺拓荒的歷史與貢獻(xiàn)而命名、興建的。直到明代萬歷年間,在福建福盧山(今福建省福清市)還居住著當(dāng)年被陳稜從臺灣帶回大陸的臺灣少數(shù)民族后裔約5000 戶。
附錄:
《隋書?卷81?東夷列傳?46?流求國傳》摘要
“大業(yè)元年,海師何蠻等,每春秋二時(shí),天清風(fēng)靜,東望依希,似有煙霧之氣,亦不知幾千里。三年,煬帝令羽騎尉朱寬入海求訪異俗,何蠻言之,遂與蠻俱往,因到流求國。言不相通,掠一人而返。明年,帝復(fù)令寬慰撫之,流求不從,寬取其布甲而還。時(shí)倭國使來朝,見之曰:‘此夷邪久國人所用也。’帝遣虎賁郎將陳稜、朝請大夫張鎮(zhèn)州率兵自義安浮海擊之。至高華嶼,又東行二日至鼊嶼,又一日便至流求。初,稜將南方諸國人軍,有昆侖人頗解其語,遣人慰諭之,流求不從,拒逆官軍。稜擊走之,進(jìn)至其都,頻戰(zhàn)皆敗,焚其宮室,虜其男女?dāng)?shù)千人,載軍實(shí)而還。自爾遂絕。”