伍鐸克 隋鑫 陳欣 柳玉鵬
美國總統拜登本想以一場精心準備的演說將3天歐洲之行推向高潮,沒想到卻以失言帶來的地緣政治騷動收場。當地時間26日,他在波蘭著名的華沙城堡嚴詞抨擊俄羅斯總統普京,聲稱“這個人不能繼續掌權”,并警告俄不要進入北約成員國哪怕“一寸”領土。這番等同于“美國尋求俄羅斯政權更迭”的表態在國際社會引發軒然大波,白宮官員火速澄清,稱拜登的意思是普京不應該“在鄰國或著地區行使權力”,而非在談論他執掌俄羅斯的問題。這番解釋能在多大程度上淡化拜登的言論?外界擔憂,拜登的失言再次給化解俄烏危機的外交努力蒙上陰影。法國總統馬克龍27日委婉地警告,如果想通過外交方式解決俄烏沖突,就不能用言語或行動來升級緊張局勢。拜登在華沙完成訪歐行程的同一天,距離烏波邊界大約70公里的烏克蘭西部主要城市利沃夫遭到襲擊。俄國防部表示,他們摧毀了利沃夫一個大型燃料基地。俄方此前宣布,對烏克蘭的“特別軍事行動”第一階段主要任務基本完成,接下來將集中力量實現“解放頓巴斯”這一主要目標。而對于兩方提供幫助的力度,烏克蘭政界人士持續表達不滿,一名議員表示,拜登所言只能讓波蘭人安心,而并不能讓烏克蘭人放心。烏總統澤連斯基則再度要求北約拿出其1%的戰機和坦克。
發言稿里沒有這句話
據《華盛頓郵報》27日報道,拜登及其團隊特意選擇在具有數百年歷史的華沙城堡發表演說,它曾在二戰期間遭到破壞,之后作為波蘭歷史和文化紀念館重建。一名白宮官員稱,華沙城堡代表著波蘭人民不屈不撓的精神,拜登在這里發出與民主相關的響亮號召很應景。他在近30分鐘的演說中形容,俄羅斯與烏克蘭之間的沖突是“民主與專制”“自由與壓迫”之間斗爭的“考驗”。
拜登稱,俄羅斯正在烏克蘭經歷一場“戰略失敗”?!都~約時報》說,他一邊喊話,強調“俄羅斯入民不是我們的敵人”,一邊針對普京發表憤怒的長篇大論,稱讓烏克蘭“去納粹化” 的說法是“謊言”。
在演說結尾,拜登說出了攪動國際輿論的那句話:“看在上帝的份上,這個人不能繼續掌權?!薄度A盛頓郵報》稱,這是一個不同尋常的聲明,意味著美國政策的重大轉向,美國高級官員此前堅稱,俄羅斯的政權更迭并不在他們的討論范圍。知情人士透露,對于拜登的話,他的助手感到很意外,因為他們準備的發言稿里沒有這句話。美聯社27日形容,拜登對普京的譴責帶有“高度個人化”色彩。
拜登發表上述言論僅過了幾分鐘,一名白宮官員就出面澄清說,拜登“并非談論普京在俄羅斯的權力或者政權更迭”,“總統的觀點是,不能允許普京在其鄰國或者地區行使權力”。27日正在以色列訪問的美國國務卿布林肯同樣回應稱,美國并不尋求通過軍事或經濟行動推翻普京。俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫26日表示,有關俄羅斯總統是誰的決定權不在拜登手上,而是俄羅斯人民。
據《華盛頓郵報)報道,白宮官員承認,這是總統含糊其詞傳遞信息的最新例證。26日發表演講前,他已經因口不擇言而引發爭議——在華沙與一些烏克蘭難民見面后對記者稱,普京是“屠夫”。
佩斯科夫26日表示,“一個國家領導人應該控制自己的脾氣”,每一次這樣的“人身侮辱”都縮小了俄美關系緩和的機會之窗。他還說,20多年前,拜登曾是北約轟炸南斯拉夫的擁護者,如今卻從他口中聽到對普京的戰爭指控,這很荒謬。俄羅斯國家杜馬(議會下院)主席沃洛金認為,美國總統對普京發表的“非外交”言論,是出于無能為力的歇斯底里。俄國家杜馬國際事務委員會主席斯盧茨基也表示,拜登所言“幾近病態”,華盛頓的“外交武器庫”已經見底。
據法莉社27日報道,法國總統馬克龍當天表示,將與普京在兩天之內通話。他說,自己的任務首先是達成?;?然后要通過外交方式實現俄軍從烏克蘭撤出。“如果我們想做這些,就不能用言語或行動來升級(緊張局勢)?!瘪R克龍警告稱。
是失言還是含蓄的威脅?
《紐約時報》稱,一些專家認為,拜登可能會對自己的言論感到后悔。美國外交學會會長理查德?哈斯26日在推特上說,白宮淡化美國總統有關“政權更迭”的表態不太可能成功,普京或將此視為自己一直以來所相信事情的一種證實。不過總部位于華盛頓的德國馬歇爾基金會高級研究員巴拉諾夫斯基表示,這一言論導致事態升級的可能性不大,“俄羅斯對軍事邏輯的反應遠超政治邏輯”。
布魯金斯學會高級研究員邁克爾?奧漢隆表示,拜登的話令他感到擔憂,這表明華盛頓最高決策團隊沒有考慮合理的戰爭終止方案,因為結束戰爭的唯一方式是與普京談判,但如果美國總統宣稱普京“不能掌權”,那么就意味著不會與他打交道。奧漢隆認為,拜登說得很煽情,但沒有現實意義。
上周,俄羅斯外交部剛因拜登對普京發表“不可接受”的言論而召見美國駐俄大使。俄外交部發言人扎哈羅娃26日表示,俄方隨時準備在平等互利的條件下與美方進行對話,但美方顯然并未對此做好準備。華盛頓將自己的意志和規則強加于人的做法毫無意義。
環球時報2022-03-28