創(chuàng)新達(dá)人們?cè)趯懽魈骄空撐幕蚩破兆魑臅r(shí)總會(huì)遇到很多問題。最近,一位名叫康康的讀者來向小新咨詢自己遇到的難題。一起去看看吧!
康康 小新你好。前幾天我和小伙伴一起寫探究論文時(shí),對(duì)“阿司匹林”的正確寫法爭(zhēng)論不休。他說很多網(wǎng)站上寫的都是“阿斯匹林”,但我認(rèn)為應(yīng)該寫成“阿司匹林”。我們拿不定主意,想問問你的意見。
小新 康康你好!你們能針對(duì)科技名詞進(jìn)行討論,值得點(diǎn)贊。由于科技發(fā)展速度較快,且一些科技名詞最早是從國外翻譯過來的,所以使用時(shí)較混亂。為此,2018年,全國科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)審定公布了10種33 308條規(guī)范科技名詞,才使這一情況得到改善。
科技名詞一經(jīng)定名,我們應(yīng)該嚴(yán)格遵守,這也是提高我們科學(xué)素養(yǎng)的體現(xiàn)。
康康 那么,怎樣才能知道哪種寫法是正確的呢?
小新 我總結(jié)了以下幾種方法供你參考。一是查閱《現(xiàn)代漢語詞典》等工具書,二是參照全國科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)公布的名詞,三是在“術(shù)語在線”上查找,四是參考商務(wù)印書館出版的《常見科技名詞規(guī)范使用手冊(cè)》。
康康 好的,我這就去查查。
康康 經(jīng)查閱,“阿司匹林”是正確寫法。
小新 為你點(diǎn)贊!有什么問題歡迎再來咨詢!
(欄目編輯 田春憶)