德馬格起重機械（上海）有限公司環鏈電動葫蘆的迭代創新

供稿/德馬格起重機械（上海）有限公司 王芝兵

采編/鄒鐵漢 張韋微

德馬格自1819年以來一直為各行業和各種規模的公司（從手工業作坊到大型工業企業）研發和定制物料搬運解決方案。自1925年德馬格推出第一款N系列鋼絲繩電動葫蘆以來，電動葫蘆一直是其物料搬運方案的主要機構組成，其中鋼絲繩電動葫蘆用于大型工業企業的重型設備吊裝和輸送，環鏈電動葫蘆則以其緊湊的結構和極強的通用性用于輕型物料的搬運。環鏈電動葫蘆以標準化配置，可在極短時間內安裝并投入運行的優點，日益被廣泛應用于各工業領域。

初代環鏈電動葫蘆

德馬格的工程師于1953年研發了一種鏈條與齒輪配合使用的新型起重裝置，用于125 kg，250 kg和500 kg載荷的吊運，并在德國wetter開始了第一款環鏈電動葫蘆Bantam葫蘆的制造和銷售。Bantam系列環鏈電動葫蘆在公司內部被稱為“小德馬格”，一經上市就以其購買成本的經濟性和結構的緊湊性優勢，迅速風靡市場，從1953年的6 000臺，不到2年即迅速增長到13 400臺的年銷量。自此也開啟了德馬格起重機全新的輕型起重機業務。

1953年環鏈電動葫蘆宣傳頁

Bantam系列環鏈電動葫蘆

第二代PK葫蘆

德馬格從未停止創新，在第一款環鏈電動葫蘆推出10年后，根據用戶的需求和豐富的研發制造經驗，于1963年推出了一款新的環鏈電動葫蘆——PK系列環鏈電動葫蘆，公司內部稱這款環鏈電動葫蘆為“德馬格Junior”，起重量可達1 000 kg，特別適用于KBK輕型起重系統和懸臂起重機。它以低自重、堅固耐用的鏈條和精準的導鏈機構著稱。采用德馬格錐形轉子制動電動機，堅固耐用；摩擦離合器非常耐磨損，且可在吊鉤上下極限位置進行限位保護，可避免環鏈電動葫蘆超載。該款環鏈電動葫蘆成為了迄今為止德馬格公司最為成功的量產產品，需求量大到德馬格在德國巴特貝格察伯恩和中國秦皇島分別建造了專有工廠用于生產這款環鏈電動葫蘆。截止1984年，德馬格共在全世界銷售達一百萬臺PK系列環鏈電動葫蘆，至今仍有用戶現場在使用PK葫蘆。

1984年第一百萬臺PK環鏈電動葫蘆下線

PK系列環鏈電動葫蘆

第三代DK葫蘆

經歷了近30年的PK葫蘆銷售后，德馬格為了增加環鏈電動葫蘆的起重量，于1990年推出了DK系列環鏈電動葫蘆，最大起重量可達5 t。該款葫蘆逐漸取代了PK系列環鏈電動葫蘆的銷售，將德馬格輕型起重機的應用范圍擴展到了5 t。

DK葫蘆的接觸器、行走電動機的接觸器、行車開關和控制變壓器都安裝在電路板上，電氣和控制元件方便，安全。標配為直接控制，也可選配間接控制，同時控制電動葫蘆和行走電動機。DK環鏈電動葫蘆采用錐形轉子電動機，且采用新型的柔性轉子連軸方式，環鏈電動葫蘆C尺寸更小，最有效利用空間，電動機使用壽命更長，且易于調節制動器摩擦片。齒輪箱采用同軸設計，第1級齒輪采用斜齒傳動，有效降低運行噪音。摩擦離合器內置在第1級齒輪中，具有緊急運轉的特性，可防止嚴重超載，同時可作為吊鉤上下極限位置的限位開關。

DK系列環鏈電動葫蘆

DK系列環鏈電動葫蘆和KBK系統

第四代DC葫蘆

進入新千年后電子技術日新月異，德馬格于2004年基于集成電路控制技術推出了全新的DC系列環鏈電動葫蘆。

DC環鏈電動葫蘆標配集成電路控制系統，使得DC環鏈電動葫蘆具備了極強的功能擴展性，標配為間接控制，也可選配直接控制和傳統接觸器控制。僅需1塊集成電路控制面板，可對DC 1-15所有的環鏈電動葫蘆進行24 V低壓安全有效控制；僅需1根控制電纜不僅可控制環鏈電動葫蘆的起升和下降，小車行走，大車行走3個方向的運動，同時可兼容接觸器控制和變頻控制。用戶僅需同樣的控制電纜可即插即用控制現場所有不同的DC環鏈電動葫蘆。

集成電路控制面板上配置了運行小時數和工作狀態顯示器，可讀取環鏈電動葫蘆的運行狀態數據和故障代碼。用戶通過隨機操作說明書可自行進行故障診斷和檢修，也可通過德馬格的售后服務工程師遠程指導進行故障診斷和檢修；集成電路控制面板上的接觸器和繼電器設計為插拔式連接，并配置了工作時間累加器，用戶可根據環鏈電動葫蘆的累計工作時間自行更換電路板上的接觸器和繼電器；集成電路控制系統為摩擦離合器配備速度監控，過載時自動安全制動，避免摩擦離合器持續打滑。

DC葫蘆的電氣元件連接采用即插即用的插拔式連接，手電門控制電纜高度可調整。其采用柱形轉子電動機，制動器布置在摩擦離合器之前，摩擦離合器通過速度監控自動制動，控制系統失效時自動制動(避免持續打滑)，反接制動系統可大幅降低制動器的磨損，制動器無需再調節；

DC環鏈電動葫蘆

這款全新控制技術的環鏈電動葫蘆同樣堅固耐用，成為繼PK葫蘆后德馬格第2款成功的量產產品，上市不到4年，第10萬臺葫蘆即已下線，隨后很快即突破了20萬臺的銷量，需求量如此之大，德馬格除在德國wetter工廠制造該款葫蘆外，在中國上海也建立了生產線。

第20萬臺DC下線

德馬格自DC環鏈葫蘆上市后，結合現代技術進步和環鏈電動葫蘆研發制造經驗，不斷擴展DC環鏈電動葫蘆的控制系統種類和行走小車種類，將該款環鏈電動葫蘆擴展到幾乎所有的行業應用。德馬格仍未停止創新的腳步，即將推出更新款的環鏈電動葫蘆，續寫德馬格環鏈電動葫蘆的歷史篇章。