曲突徙薪

江亭

人為徐生上書曰：“臣聞客有過主人者，見其灶直突，傍有積薪，客謂主人，更為曲突，遠徙其薪，不者且有火患。主人嘿然不應。俄而家果失火，鄰里共救之，幸而得息。于是殺牛置酒，謝其鄰人，灼爛者在于上行，余各以功次坐，而不錄言曲突者。人謂主人曰：‘鄉使聽客之言，不費牛、酒，終亡火患。今論功而請賓，曲突徙薪亡恩澤，焦頭爛額為上客耶？’主人乃寤而請之……。”

——《漢書》

從前，有戶人家造了棟新房。喬遷宴上，有位客人看到灶上的煙囪筆直地沖著屋檐，灶口旁還堆著許多柴火，便對那家主人說：“應把煙囪改成彎的，不要沖著屋檐，把灶臺和煙囪旁的柴火挪開。不這樣做的話，一旦火星飛到屋檐上，或燒火時炭火掉進柴火里，都會造成火災。”但主人認為自家煙囪一直是這樣的，從來沒發生過什么事，便沒聽客人的勸告。

沒過多少天，那戶人家的房子果然失火了，鄰居們都趕來幫忙救火，幸虧發現得早，大家救得及時，才沒造成大損失。

事后，那家主人大擺酒席，答謝、款待奮力相救的鄰居們。主人邀請救火時傷勢最重的人坐在首席，其余人也按功勞大小、受傷輕重安排了座次，唯獨沒有邀請當時給他提建議改造煙囪的那位客人。

有人提醒主人：“當初您要是聽了那位客人的意見，及時采取措施，就能避免火災發生了。要是沒發生火災，您也不用破費錢財置辦酒席。要說功勞最大的，應數提出曲突徙薪的客人，不該是焦頭爛額救火的人。”主人聽了這番話，覺得很有道理，連忙邀請那位提意見的客人，讓他坐在首席以表感謝。后人據此概括出成語“曲突徙薪”。

“曲（qū）突徙（xǐ）薪”是一則來源于寓言故事的成語，相關典故最早出自東漢班固所著《漢書》。該詞義為把煙囪改建成彎的，把灶臺旁的柴火搬走。比喻事先采取措施，才能防止災禍的發生。在句中可充當作謂語、定語。

這則成語告訴我們：無論做什么事都應事先設想一番，如果存在問題，要提早做出預防，盡量避免問題的發生，切不可等到問題發生才開始想方設法補救，即未雨綢繆、防患于未然。同時，該寓言故事也提示，忠言逆耳的道理很多人都明白，但能踐行的人少之又少。因此，要虛心聽取建議，不可剛愎自用，更要善待給自己提出忠告、意見的人。

（編輯 王圓程）