雙贏

孫樂陽

讀dú繪huì本běn《西xī游yóu記jì》的de時shí候hou，我wǒ遇yù到dào一yí個ɡè成chénɡ語yǔ，叫jiào“尖jiān嘴zuǐ猴hóu腮sāi”。于yú是shì，我wǒ問wèn媽mā媽mɑ這zhè是shì什shén么me意yì思si。媽mā媽mɑ告ɡào訴su我wǒ，意yì思si是shì尖jiān嘴zuǐ巴bɑ，瘦shòu面miàn頰jiá，形xínɡ容rónɡ一yí個ɡè人rén十shí分fēn丑chǒu陋lòu。于yú是shì，我wǒ望wànɡ向xiànɡ臉liǎn又yòu瘦shòu又yòu尖jiān的de爸bà爸bɑ。

“爸bà爸bɑ，我wǒ用yònɡ一yí個ɡè成chénɡ語yǔ給ɡěi你nǐ造zào個ɡè句jù，怎zěn么me樣yànɡ？”

“好hǎo啊ɑ，兒ér子zi！”

“我wǒ的de爸bà爸bɑ長zhǎnɡ得de尖jiān嘴zuǐ猴hóu腮sāi的de！”我wǒ忍rěn俊jùn不bù禁jīn，想xiǎnɡ象xiànɡ著zhe他tā內nèi心xīn崩bēnɡ潰kuì。

爸bà爸bɑ卻què出chū奇qí地de平pínɡ靜jìnɡ，慢màn慢màn地de吐tǔ出chū一yí句jù話huà：“兒ér子zi，咱zán們men中zhōnɡ國ɡuó有yǒu句jù古ɡǔ話huà，叫jiào作zuò‘有yǒu其qí父fù必bì有yǒu其qí子zǐ。”

“這zhè是shì什shén么me意yì思si？”我wǒ問wèn媽mā媽mɑ。媽mā媽mɑ告ɡào訴su我wǒ：“你nǐ爸bà是shì在zài說shuō，既jì然rán他tā長zhǎnɡ得de尖jiān嘴zuǐ猴hóu腮sāi，那nà你nǐ以yǐ后hòu也yě會huì尖jiān嘴zuǐ猴hóu腮sāi的de。”

“那nà可kě不bù行xínɡ，我wǒ的de爸bà爸bɑ英yīnɡ俊jùn瀟xiāo灑sǎ，人rén見jiàn人rén愛ài！”

爸bà爸bɑ向xiànɡ我wǒ豎shù起qǐ大dà拇mǔ指zhǐ：“兒ér子zi，你nǐ這zhè么me做zuò叫jiào雙shuānɡ贏yínɡ！”