宋濂嗜學

宋濂是明代一個在文學上擁有很高成就的人，并且在思想上、史學上也有自己的理解。他與高啟、劉基并稱為“明初詩文三大家”，又與章溢、劉基、葉琛并稱為“浙東四先生”。被明太祖朱元璋譽為“開國文臣之首”，學者稱其為太史公、宋龍門。這些成就的取得，與他兒時勤奮學習密不可分。

原文

余幼時即嗜學。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，硯冰堅，手指不可屈伸，弗之怠。錄畢，走送之，不敢稍逾約。以是人多以書假余，余因得遍觀群書。

（選自明代宋濂《送東陽馬生序》）

譯文

宋濂小時候就特別喜歡讀書。家里貧窮，沒有辦法買書來讀，常常向藏書的人家去借，（借來）就親手抄寫，計算著日子按時送還。天很冷時，硯臺里的墨水結成堅硬的冰，他的手指（凍得）不能彎曲和伸直，也不因此停止。抄寫完了，趕快送還借的書，不敢稍稍超過約定的期限。因此人家都愿意把書借給宋濂，于是宋濂能夠閱讀很多書。

注釋

余：我，宋濂自稱 ? ? ? 嗜：喜愛

無從：無法 ? ? ? ? ? ? ?致：買

假：借 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?手自：親手

弗之怠：不懈怠 ? ? ? ?畢：完成

走：快跑 ? ? ? ? ? ? ? ? 逾約：超過約定期限

以是：因此 ? ? ? ? ? ? ?因得：于是能夠

我來說說

讀了宋濂的故事，你覺得應該向他學習什么呢？

我來回答： ____________________________________________________________?。

我會積累

◎業精于勤，荒于嬉;行成于思，毀于隨。

——韓愈

◎發憤識遍天下字，立志讀盡人間書。——蘇軾

◎書到用時方恨少，事非經過不知難。

——陸游

◎成功之花，人們往往驚羨它現時的明艷，然而當初，它的芽兒卻浸透了奮斗的淚泉，灑滿了犧牲的血雨。

——冰心