劉祥輝

百年老店和興永畫店坐落于濰坊市寒亭區楊家埠旅游開發區,是中國文化藝術人才庫年畫創作基地、楊家埠木版年畫傳習所,系清康熙年間由楊存孝、楊存忠創辦,現由第十三代傳人楊乃東經營。畫店長年生產制作年畫,每年印制年畫40萬張左右。從1991年起,改用部分高檔宣紙印制年畫、宣紙年畫掛歷等上萬張。和興永畫店堅持質量第一、色彩艷麗、形神兼備的原則,年畫種類多達300余種,產品暢銷國內外。年畫元素衍生的文創產品主要有抱枕、圍裙、帆布包、油紙傘等近百種。
楊乃東是國家級非物質文化遺產項目楊家埠木版年畫代表性傳承人,和興永畫店第十三代傳人,山東省手工藝制作大師、中國民間藝術家協會會員。
為了更好地傳承技藝,楊乃東不斷守正創新,創作適應時代的年畫作品,還免費傳授木版年畫制作技藝。
6月28日,在寒亭區楊家埠民間藝術大觀園東側的和興永畫店里,楊乃東正在專注地在一塊木板上雕刻。他十幾歲就跟隨父親學習制作木版年畫,一做就是40多年,至今創作、雕刻木版年畫700余套3000多塊。
在楊乃東的工作室里,掛滿了“年年有余”“封侯掛印”“雙喜臨門”等年畫作品,每一件傳統年畫都帶著吉祥寓意。楊乃東熟練掌握木版年畫的畫、刻、印、裱等全套技術,創作出來的作品線條柔和流暢,構圖嚴謹,色澤飽滿。他的妻子笑言,因為楊乃東的年畫線條與顏色結合緊密,掛一年也不會出現暈染等情況,顧客都開玩笑地說:“你們的年畫一定是機器印刷的。”
楊乃東創作的《紅樓夢》系列、《三國演義》系列、《柳毅傳書》長卷等經典作品,多次在省內外展覽中獲獎。“制作年畫是個細致活兒,一張普通的年畫,單刻版這一項就要20多天,復雜一些的需要2個月以上,像《柳毅傳書》這樣的長卷則需要幾年的時間。”楊乃東說,他的作品題材多數是傳統的,希望將優秀的傳統文化傳承下去。
在守住傳統技藝的同時,楊乃東也在不斷創新,根據新的時代特征創作不同風格的年畫作品。在新中國成立70周年、建黨100周年等時間節點,楊乃東都創作了相關主題的作品。
2022年北京冬奧會時,楊乃東和騰訊合作,將冬奧會會標和騰訊標識雕刻成木版年畫。2022年春節時,楊乃東應邀為余額寶設計制作“年年有余”主題年畫,參與線上互動小游戲,有著600多年歷史的楊家埠木版年畫搖身一變,成為年輕人闖關奪寶的“新寵”。內容上的創新,使得木版年畫不再是只在春節才出現的東西。
2017年在巴西舉行的首屆里約“中國日”,楊乃東以巴西國鳥大嘴鳥為原型創作了木版年畫,并現場向觀眾展示了木版年畫制作技藝。法國、荷蘭、比利時、埃及、澳大利亞……楊乃東的足跡遍布世界各地,參加各種展覽和文化交流活動,致力于提升楊家埠木版年畫在世界上的影響力。所到之處,精美的中國年畫和巧妙的制作技藝總能引來贊嘆和好評。
傳承一直是楊乃東心里念念不忘的事。常有從全國各地慕名而來拜師學藝的人,楊乃東總是把自己的技藝傾囊相授,從不收取任何學費。每年,很多高校都會有學生前來學習年畫制作,至今已有二三十批。如今,楊乃東的兒子和兒媳都很好地習得了他的手藝,兒媳楊靜還走進學校開設“非遺課堂”,向學生講解木版年畫制作。“看到有這么多年輕人喜歡楊家埠木版年畫,我感覺非常欣慰。”楊乃東說。
經過多年的學習和探索,楊乃東在傳承了楊家埠木版年畫技藝的同時,形成了自己獨特的刻板手法。先后創作、刻制木版年畫600余套3000多塊。其代表作品《傳統年畫大全集》《二十四孝》《三國故事》《紅樓夢》《百花獻壽》《柳毅傳書》等多次在國內外展覽中獲獎。楊乃東在保護傳承老版的同時并不斷與時俱進,先后創作《奮進的山東》《建國70周年 》《助力北京2022冬奧會》等,其中由楊乃東雕刻的《花開富貴》雕版藝術品更是被上海合作組織青島峰會選用國家禮品。

楊乃東木版年畫作品多次獲金獎。其中《馬下雙駒》在濰坊首屆民間藝術博覽會榮獲金獎。在“2016中國濰坊首屆傳統工藝創意設計大賽”中作品《柳毅傳說》獲優秀獎。2009年11月,作品《木版年畫大全集》在“黃河口杯”“好客山東”游客最喜愛的山東省標志性旅游商品評選中榮獲金獎,2013年9月,作品《四條屏》在慶祝山東省農民畫美術研究會成立20周年全省農民書畫美術作品展中,榮獲一等獎等。
積極創新弘揚當地民俗文化。在2016年,楊乃東將國家級非遺項目“柳毅傳說”與木版年畫相結合,創作、刻印了木版年畫長卷《柳毅傳說》。為了更好地保護、傳承楊家埠木版年畫,楊乃東多年來收藏的年畫刻板達500余套2000余塊,其中30余套100余塊為清代、民國的老版。另外,還保存有省級傳承人楊明智的絕版畫稿20余幅,為楊家埠木版年畫的傳承、研究提供了不可多得實物資料。
楊乃東先后被授予山東省首批“齊魯文化之星”、“濰坊市首批民間藝術大師”、“濰坊市工藝美術大師”、“山東省民間手工藝制作大師”、“2019年度山東省十大模范傳承人”等榮譽稱號,并于2019年1月,被評為“山東省級非物質文化遺產代表性傳承人”。

不斷參加國內外非遺活動。借助木版年畫和文化交流的開展,楊乃東先后到法國、美國、埃及、澳大利亞、奧地利、中國香港、臺灣等地展示宣傳木版年畫技藝,在非物質文化遺產傳承與宣傳方面作出了應有的貢獻。不斷參加各種非遺工作會議、宣傳和非遺創意市集等活動。在2019年榮獲山東省非遺保護十大模范傳承人稱號。
積極參與非遺抗疫活動。期間,楊乃東雕刻木版10余套,其中《鐘馗納福鎮邪》寓意鎮宅辟邪,保佑平安,希望人們早日戰勝病毒,實現國泰民安的愿望。并且指導兒子楊科委創作手繪年畫作品《神佑中華,抗疫必勝》《不挑食增免疫》《常打掃講衛生》三幅作品在多個活動獲獎并在濰坊市非遺保護協會公眾號廣泛宣傳,用年畫的形式表達中國抗疫必勝的決心。在疫情解封后,楊乃東也擔當作為,大力配合文化部門推進企業復工復產,在店內積極創作生產,并與校園合作開展年畫社團,讓年畫技藝可以在小學生心目中生根發芽,讓老一輩的智慧和技藝得到更好的傳承和發揚。
收徒傳藝,匠心傳承。在楊家埠木版年畫傳習所內共接待全國各地研學師生共2000多人,開展非遺進校園活動達50多次,授課人數1500人左右。授徒27人,其中已有6人常年從事木版年畫制作。

借助電商平臺優勢,宣傳非遺技藝。為迎接2022北京冬奧會,楊乃東與騰訊視頻合作,歷時一個月的時間,為非遺助力冬奧雕刻木板并將楊家埠木版年畫完整的制作工藝拍攝視頻,在冬奧會期間由騰訊視頻直播1小時,以非遺傳承的方式為冬奧助力加油,以這種的方式做出一份貢獻。其次,楊乃東與支付寶平臺合作,成為2022虎“福”年俗守護人,大力宣傳了非遺年畫文化。在喜迎虎年之際,楊乃東先后接待新華社、山東齊魯頻道、人民網、山東人民廣播電臺、濰坊新聞、大眾報業等數十家媒體平臺采訪,將楊家埠年畫傳統技藝更多的發揚出去,把濃濃的年味帶到百姓生活中去。
多年來,楊乃東積極參加國家、省、市文化旅游部門組織的各種非遺展演和文化交流活動,先后前往法國、美國、埃及、荷蘭、比利時、奧地利、澳大利亞等國家和地區教學傳授技藝及文化交流,極大宣傳了中華民族優秀傳統文化,促進了地區和國家之間的文化交流。特別是參加的省文化廳組織的臺灣和內蒙古“2017歡樂春節,精彩非遺鬧新春”系列活動,受到當地民眾的熱烈歡迎,進一步提升了中華文化在世界上的影響力。
另外,多次參加了各級文化部門組織的非物質文化遺產博覽會等活動,其中在2018年參加了外交部山東全球推介活動和國務院“2019新聞辦公室新年招待會”活動等等,全面展示了楊家埠木版年畫制作技藝和非遺風采。
積極參與非遺進校園、進社區活動,讓更多的中小學生和老百姓了解、接觸木版年畫,更加喜愛我國傳統的優秀民間藝術。近年來先后進校園、進社區100余場次,培訓中小學生6000余人次,促進了非遺宣傳和傳承。
楊乃東多次接受中央電視臺及省、市媒體的采訪,宣傳楊家埠木版年畫,宣傳非遺,先后參加中央電視臺《我有傳家寶》、中央電視臺美麗中國任我行—CCTV4《中國輿論場》等欄目采訪攝制,以及新華社、山東齊魯頻道、人民網、山東人民廣播電臺、濰坊新聞、大眾報業等數十家媒體平臺采訪,極大地宣傳了非物質文化遺產。

為了更好地保護、傳承楊家埠木版年畫,楊乃東多年來收藏的年畫刻板達500余套2000余塊,其中30余套100余塊為清代、民國的老版。另外,還保存有省級傳承人楊明智的絕版畫稿20余幅,為楊家埠木版年畫的傳承、研究提供了不可多得實物資料。
為更好的宣傳和適應時代需求,積極開發年畫文創產品,如年畫抱枕、圍裙、帆布包、手工扇子等。文創產品不僅是一個“物件”,更是一種歷史文化表達。讓大家感受到老一輩人智慧和創作精神的同時,順應時代,用心傳承,將他們開創的事業一代代薪火相傳。
Located in Yangjiabu Tourism Development Zone, Hanting District, Weifang City, the century-old Hexingyong Xylographic Painting Shop is the creation base of Chinese Culture and Art Talent Pool and the workshop of Yangjiabu Woodblock New Year Pictures. Founded by Yang Cunxiao and Yang Cunzhong in the reign of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty, the shop is now managed by Yang Naidong, the 13th generation descendant of the Yangs. It has been committed to the production of new year pictures over the years and prints about 400 thousand new year pictures every year. Since 1991, the shop has made and printed over ten thousand new year pictures and wall calendars with some high-grade rice paper. Adhering to the principles of quality first, bright colors, and unity of form and spirit, Hexingyong Xylographic Painting Shop has produced over 300 kinds of new year pictures, which are well sold at home and abroad. It has developed nearly one hundred kinds of cultural and creative products from new year pictures, including throw pillows, aprons, canvas bags, and oil-paper umbrellas.