前情回顧
我從羅馬廣場坐熱氣球起飛時,一個年輕男子趁機翻進了熱氣球的吊籃里。他是熱氣球飛行的狂熱愛好者,企圖把熱氣球帶向更高的地方。而我為了阻止他瘋狂的舉動,拉動排氣閥的拉繩,讓熱氣球逐漸降低高度……
年輕男子低頭沉思了片刻,忽又抬起頭:“先生,您到底還是不顧我的反對,打開了排氣閥?”
我松開了拉繩。
“幸好我們還有不少壓載物!”
“您打算干什么?”
“您從沒穿越過大海吧?”他反過來問我。
我感覺自己已面無血色。
“我們被風吹得飛向亞得里亞海了,真是氣人啊!那不過是一條小溪!但是再升高點,我們說不定會遇到其他方向的氣流吧?”
說完,他看都沒看我一眼就扔出去幾個沙袋,然后威脅我道:“我放任您打開了排氣閥門,只因怕氣體脹破了氣球,但是下不為例!”
他又接著說了起來:“您知道布朗夏爾和杰弗里斯的跨海飛行吧?太了不起了!1785年1月7日這天,刮著西北風,他們的氣球在多佛爾海峽充氣起飛。很快,氣球的重量平衡出了問題,他們不得不大量卸載氣球上的壓載物。當他們只留下15千克的壓載物時,因為風力沒有增強,他們只能慢騰騰地向對面法國的海岸飄行。更糟糕的是,氣囊的布有些漏氣,于是熱氣球慢慢癟了下去,一個半小時后,他們發現自己正在下降。他們把食物、槳和舵盤都扔進海里,這時離海面只有100米。最后,他們割斷懸掛吊籃的繩子,用手抓著線網,氣球升高了,風變大了!他們遠遠看見了加萊海峽,他們欣喜若狂。不一會兒工夫,他們就降落在吉訥森林。”
“我絲毫不懷疑,在同樣的情境下,您也會效仿杰弗里斯博士!”他對我狠狠地說了這么一句。
令人目眩的云團在我們眼底鋪展開來,氣球將巨大的影子投在云上,球體自身則仿佛裹上了一層光暈。陣陣雷聲在吊籃下方響起,眼前的這一切令人感到驚駭。
我喊出聲來:“下降吧!”
“太陽還在前方等著我們,談什么下降呢?扔沙袋!”
他又卸去了氣球上25千克的沙袋!
氣球直升到約3500米處才穩定下來,我已經心力交瘁,提不起半點興致,而他卻神采飛揚,陶醉其中。
“看下面的城市,到斯派爾市了!”他激動地說。
我從吊籃里俯身看到了一堆黑黢黢的建筑。下面是斯派爾市,寬廣的萊茵河仿佛是一條展開的綬帶,頭頂的天空湛藍如洗。鳥兒卻是很長時間不曾見到了,因為在這么稀薄的空氣中,它們根本飛不動。天空中只有我們——我和一個年輕的陌生人!
他把指南針扔進云中,開始了一番激情澎湃的講話:
“啊!墜落是一件多美的事啊!您要知道,從皮拉特爾·德羅西耶到蓋爾中尉,熱氣球飛行的遇難者屈指可數,連那少數的災難也無不是因為他們自己不夠謹慎。皮拉特爾1785年6月13日和羅曼從布倫出發,他在充滿氣體的氣球下面掛了一個熱空氣氣球,大概是認為這樣可以不必顧慮氣體泄漏,或不必扔掉壓艙物了。這簡直就是在火藥桶下面放火盆嘛!這倆冒失鬼才飛到300米的高度,迎面而來的大風就把他們往大海里推。
“皮拉特爾想打開閥門降落,但閥門的拉繩勒進了氣球。氣球被扯開,一瞬間就沒氣了,落到下面的熱氣球上,使之飛速旋轉,兩個不幸的人被卷在里面,幾秒種后就粉身碎骨了。太可怕了,您說是不是?”
我的回答只有幾個字:“拜托!下降吧!”
烏云從四面八方涌來,駭人的雷鳴在我們身邊炸響,又在熱氣球的洞口處引發陣陣回響。
氣壓計落得個和指南針一樣的下場,隨之而去的還有幾袋沙。
我們身在約5000米的高空,吊籃的隔板上已經結起了細小的冰粒,周圍飄著細雪,寒氣直逼骨髓。此時我們腳下暴風雨大作,但我們處于比暴風雨還要高的位置。
稀薄的大氣和太陽光的照射使得氣囊進一步膨脹,于是氣球還在上升!我下意識地去抓排氣閥的繩子,但它在我頭上幾十厘米處被他剪斷了……
我已無計可施!
“您看到布朗夏爾夫人墜落了嗎?我當時親眼所見!1819年7月6日那天我就在蒂沃利。布朗夏爾夫人乘坐的是一架小號的熱氣球,為的是節省填充氣體的費用,如此一來就必須把氣囊完全充滿,于是氫氣從底部散逸出來。她一路拖著一條尾巴,那是她的吊籃下面用鐵絲掛著的一個類似煙花圈的東西,她要在飛行時點燃它。這一套流程她已經操作過很多次,早就駕輕就熟了。這一天,她還載著一個小降落傘,傘下吊著一個球狀煙花,可以從天上灑下銀色的煙花雨。她應該用了一個特制的噴火嘴點燃煙花,然后把降落傘扔出去。夜色昏沉,她在點煙花的時候,大意地將噴嘴從氫氣柱底下劃過去了。我當時正目不轉睛地看著她,突然,一道意外的光點亮了黑暗。我一開始還以為是高超的飛行員給我們的驚喜,結果那道光越變越大,又倏然消失。當光在飛行器的頂端再次出現時,那兒已變成了一束巨大的、噴火的氣流……”
我聽著他的話,一言不發,心里一陣陣的驚愕和恐懼襲來。
他左右看了看,跪坐下來,在我耳邊說:
“您忘記發生在贊貝卡里身上的災難了嗎?他在半夜出發,同行的有安德烈奧利和格羅塞蒂。他們的氣球升得很慢,因為被雨水穿破了,有點漏氣。3個英勇無畏的飛行家要打著昏黃的燈籠才能看清氣壓計。當時,贊貝卡里已經一天一夜沒有吃東西了,格羅塞蒂也餓著肚子。他們精疲力盡,昏倒在地,等醒來的時候發現海水的聲音響得厲害——他們幾乎觸到海面了!
“氣球在高空盤旋了半個小時,又墜入海里。時間到了凌晨4點,幾個人半截身子泡在水里,而氣球像揚起的帆,將他們足足拖行了幾個小時。日出時分,他們到了距離佩薩羅不遠的地方,正欲靠岸,卻有一陣大風迎面吹來,把他們重新送回茫茫大海之中。他們不知身處何處!一些小船看到了他們,但船員們由于惶恐,不敢靠近,紛紛避而遠之……萬幸的是,終于有一位經驗豐富的航海員趕過來,把他們吊上船,最終送他們在費拉達上了岸。這趟旅程太可怕了,是不是?”
沒有妄想的余地了,我終于看清了可怕的現實:我面對的是一個瘋子!
他扔出了僅存的沙袋,我們升到了約9000米的高空!我的口鼻都流出血來!
卸去了所有壓載物的氣球輕松地把我們帶到了高不可測的地方。熱氣球還在顫抖著上升,仿佛一丁點的聲息都會在蒼穹中引發炸響。
在這茫茫高空中放眼望去,唯一可見的就是我們的地球,而它似乎也即將離我遠去。頭頂的星空隱入到深沉的黑暗中,哪能看得出它究竟有多高呢!
這個人在我面前站了起來。
“時候到了!”他說。
“發發慈悲吧!”我沖他喊道。
“割斷繩子!讓這吊籃成為太空的棄兒!引力將掉轉方向,我們會徑直飛向太陽!”
我從絕望中迸發出力量,撲向這個瘋子,我們瘋狂地扭打在一起,但我被打倒了。這個瘋子用膝蓋抵住我,同時動手割吊籃的掛繩。
“一……”他喊道。
“天啊!”
“二……三……”
我仿佛生出一股無窮的力量,猛地站起身來,狠狠地推開這個如癲似狂的人。
“四!”他說。
吊籃要脫落了,但是,我本能地一把抓住繩子,爬上氣球的線網。
那個瘋子消失在天空中。
氣球升到無可復加的高度,突然發出驚人的炸響……氣體過度膨脹,把氣囊脹破了!我閉上了雙眼……
只一會兒,一陣潮濕的熱浪把我喚醒,我發現自己正身處于燃燒的云團之中。氣球不斷地旋轉,轉得我頭暈目眩。風吹著我快速水平移動,一道道閃電在身邊閃現。
熱氣球下降的速度居然不是很快。我再次睜開眼時,看到的分明是田野。我離大海大約3000米,颶風正要將我推進海里去。就在這時,一陣劇烈的震蕩把我甩了下來。
我張開手,一段繩子從指間迅速滑落——我落在大地上了!
那是一截錨繩。原來,在地面上被拖行的錨掛住了一道裂縫,這才把我拽住,而我的氣球卸了我這最后的壓載,漸漸遠去,消失于茫茫大海之上。
我再次清醒過來時,發現自己正躺在一個農民家里。那是海爾德蘭省的小城哈爾德韋克,在須德海邊。
我奇跡般地活了下來,但我這次旅程簡直就是一連串的胡鬧。一個瘋子肆意妄為,而我束手無策。
我只愿這個故事能訓誡讀者,又不叫探險者們因此喪失了飛天的勇氣!
閱讀延伸
儒勒·凡爾納一生創作了大量優秀的文學作品,代表作為三部曲(《格蘭特船長的兒女》《海底兩萬里》《神秘島》)以及《氣球上的五星期》《地心游記》等。他把現實與幻想巧妙結合起來,在科學知識的基礎上大膽地設想和預言未來。你感興趣的話,可以讀一讀哦!