口語步步高 說一說天氣

◎供稿：陶藝丞

中國人見面一般會問“吃了沒”“干嗎去”，這些是我們常用的聊天開場，而對很多外國人而言，天氣是他們最喜歡的開場話題。今天我們就來學習一些和天氣有關的詞句吧。

一、關于天氣的英文單詞

sunny 晴朗的

rainbow 彩虹

rainy 有雨的

drizzle/?dr?zl/ 蒙蒙細雨

light rain 小雨

moderate/?mɑ?d?r?t/ rain 中雨

storm 暴風雨

thunder 打雷

thunderstorm 雷雨

shower 陣雨

thundershower 雷陣雨

downpour/?da?np??r/ 傾盆大雨

windy 有風的

light air 微風

breeze 微風

gale/ɡe?l/ 大風

gusty/?ɡ?sti/ wind 疾風

calm 無風的

cloudy 多云的

foggy 有霧的

mist 薄霧

thick fog 濃霧

snowy 下雪的

drifting/?dr?ft??/ snow 飄雪

sleet/sli?t/ 雨夾雪

cold 冷的

hot 熱的

warm 溫暖的

cool 涼爽的

chilly 寒冷

freezing/?fri?z??/ 極冷的

wet 潮濕

dry 干燥

mild 和煦的

clear skies 晴空萬里

sunlight 陽光

partly cloudy 局部多云

snowflakes 雪花

iceberg/?a?sb??rɡ/ 冰山

icicle/?a?s?k(?)l/ 冰柱

dew/du?/ 露水

frost/fr??st/ 霜凍

hail/he?l/ 冰雹

blizzard/?bl?z?rd/ 暴風雪

avalanche/??v?l?nt?/ 雪崩

tsunami/tsu??nɑ?mi/ 海嘯

hurricane/?h?r?k?n/ 颶風

cyclone/?sa?klo?n/ 旋風

tornado/t??r?ne?do?/ 龍卷風

flood 洪水

drought/dra?t/ 干旱

二、和天氣有關的短語

1.it never rains but it pours 禍不單行

例句：First my car broke down,and then I lost my key.It never rains but it pours.

一開始我的車拋錨了，接著我又把鑰匙丟了，真是禍不單行。

2.a storm in a teacup 小題大做

例句：Don’ t worry about those two arguing.It’ s just a storm in a teacup.

不用為他倆的爭執擔心，他們不過是小題大做罷了。

3.rainy day 艱難的時刻，for a rainy day 以備不時之需

例句：I don’ t want to spend this extra money.I’ ll save it up for a rainy day.

我不想把這些額外收入花掉，我打算存起來以備不時之需。

4.weather the storm 度過危機

例句：We will weather the storm together.

我們將共度風雨。

5.as right as rain 非常健康/ 一帆風順

例句：I was not all well last weekend,but I am as right as rain now.

我上周末感到不舒服，可是現在完全恢復了。

6.a face like thunder 滿面怒容

例句：What’ s up with him today? He has a face like thunder!

他今天怎么了?看著怒氣沖沖的。

7.fair-weather friend 酒肉朋友

例句：I’ m a bit disappointed in John and David.It turned out they were only fair-weather friends.

我對約翰和大衛有點失望，原來他們不過是靠不住的酒肉朋友。

8.a breeze 輕而易舉的事

例句：The exam was a breeze.

這次考試真是太容易了。

9.blow hot and cold 搖擺不定

例句：They’ re blowing hot and cold over this issue.It’ s impossible to know what they want!

他們在這件事情上搖擺不定，根本不可能知道他們到底想要什么！

10.come rain or shine 風雨無阻

例句：He’ s always working in his garden come rain or shine.

他總在花園里干活，風雨無阻。

11.steal one’ s thunder 搶某人的風頭

例句：You’ ll steal her thunder if you wear that dress tonight!

如果你今晚穿那條裙子，你會搶了她的風頭！

三、談論天氣的句子

○詢問天氣

1.What’ s the weather like today?

今天天氣怎么樣?

2.What does the weather forecast say?

天氣預報怎么說的?

3.What will it be after the clear weather?

晴天過后天氣怎么樣?

4.Is the weather always like this?

天氣總是這樣的嗎?

5.Do you like the weather here?

你喜歡這兒的天氣嗎?

6.What’ s your favorite weather?

你最喜歡什么天氣?

○談論好天氣

1.What a nice day!

多好的天氣呀!

2.Today is a sunny day.

今天真是陽光燦爛的一天。

3.The sun is shining.

陽光明媚。

4.The weather is much better than yesterday.

今天的天氣比昨天的好多了。

5.I hope the weather will stay this way.

我希望這種天氣持續下去。

6.It’ s good to see the sun again.

真是太好了，太陽又出來了。

7.Fine day,isn’ t it?

今天是個好天氣，是吧?

○談論不好的天氣

1.The weather is terrible.

天氣真糟糕。

2.The weather forecast says it isn’t good.

天氣預報說今天天氣不好。

○談論氣溫

1.It’ s extremely hot and muggy.

天氣非常悶熱。

2.It’ s blazing hot outside.

外面很熾熱。

3.I felt like I was roasting inside house.

在屋里我覺得熱得像被火烤一樣。

4.This morning is cooler than expected.

今天早上比預計的要涼快。

5.I hope the weather there is cold enough.

我希望那兒天氣夠冷。

6.The temperature has dropped a lot today.

今天的溫度低多了。

7.It’ s going to get cold fast.

天氣很快會變冷的。

○談論雨天

1.As long as it doesn’ t rain.

只要不下雨就行。

2.I guess it’ s going to rain.

我猜將要下雨了。

3.The paper says it might rain this evening.

報紙說今天傍晚可能要下雨。

4.The rain is coming down.

雨已經下下來了。

5.The rain is pouring down.

大雨傾盆而下。

6.It’ s raining cats and dogs.

正下瓢潑大雨。

7.It’ s thundering and lightening.

雷電交加。

8.I hope the rain will stop soon.

我希望這場雨會很快停下來。

9.The rain seems to be stopping.

雨看來要停了。

○談論刮風

1.I think there will be a strong wind.

我想可能要刮大風了。

2.Today’ s a windy day.

今天外面刮大風。

3.It’ s blowing hard.

風刮得很大。

○談論雪天

1.I’ m afraid it won’ t be cold enough for a snowfall.

恐怕天氣還沒冷到下雪的程度。

2.It’ s starting to snow outside.

外面開始下雪了。

3.It’ s snowing heavily.

正在下大雪。

4.How much snow do you have in the winter in this area?

你們這個地區冬天下多少次雪?

學了這么多和天氣有關的英文，以后我們和外國朋友交流時就可以先開口了！