信息詢問

在中國，會展業是一個新興的行業，它起步較晚，但發展迅速。會展業的發展前景非常廣闊，是我國今后十年最具發展潛力的十大行業之一。在國際性的會展上，無論是走出去還是請進來，都是以英語作為工作語言，涉及大量的專業詞匯和術語，無論是對組織者還是參加者來說，都是考驗。為了提升本刊讀者運用英語組織國際會展的口語和筆頭表達能力，提高國內會展業的競爭力!從本期起，本刊開始設立了會展英語欄目。

隨著中國會展業國際化程度日益突顯，英語在整個會展行業中愈加顯得重要。信息的詢問尤為重要，它將貫穿一個展會的伊始。本刊編輯向讀者推薦此篇對話，以供讀者在實際的操作中，加以運用。

Mary is working at the Exhibition company， now she is answering the phone call from a man who wants to get some information about a exhibition.

Mary在一家展覽公司工作，現在她正接一個電話，這個電話主要向她詢問一些關于某展會的信息。

Mary:Hello， ×× Exhibition company. For the second international clothes show May I help you?

Mary：您好，××展覽公司，第二屆國際服裝展組委會，有什么可以幫助您?

Caller:Hello， I like to get some information about this clothes show?，;you know that I want to attend it.

Caller：您好，我想參加此次服裝展，我想向您詢問一些它的信息。

Mary: Ok， what do you want to know?

Mary：請問。您想了解什么?

Caller: Well， what is the deadline for the paper?

Caller：請問，展會的最后報名日期是哪天?

Mary: the deadline for the abstract is 12， May.

Mary：最后的報名截止日期為5月12號。

Caller: Sounds great， so We have to enough time to prepare it. Is there a limitation for the Participants? And do you the publication plan? How much should I pay for the exhibition?

caller：不錯，我們有足夠的時間準備，有什么限制嗎?您能提供一些宣傳物供我們參考?參展費用是多少?

Mary:I will send you an email or fax.later to tell you the details about the show.Can I get your email or your fax number?

Mary：隨后我將發郵件或傳真給您，將此次展會的詳情告訴您。請說一下您的郵箱或傳真號。

Caller: Sure， thank you very much. My email is john123@hotmail.com

Caller：非常感謝，我的郵箱是：john123@hotmail.com

Mary:I have got it. I will send you an email soon later..

Mary：我記下來了，稍后，我將發郵件給您。

Caller: Thanks a lot， Bye Bye

Caller：謝謝

Mary: My pleasure， thank you for calling us， Bye.

Mary：不客氣，謝謝您的來電。

注：本篇短文以對話的形式出現，使材料信息看起來相對集中，具有很強的實用性。適合人群：會展專業學生及工作人員。

本欄目責編 齊春風