榴梿種植戶學習中國標準

Laura Zhou

香港《南華早報》7月24日文章，原題：借助榴槌外交，中國欲加強與東南亞的關系　它可能是世界上最有爭議的水果，討厭的人常抱怨它的氣味就像爛洋蔥或臭雞蛋。然而，榴樁在中國對東南亞的最新魅力攻勢中占據中心位置。中國承諾從鄰國進口更多榴柩試圖在與美國競爭加劇的當前，鞏固與這個具有戰略意義的地區的關系。

中國外長王毅最近訪問吉隆坡時特別提到這種水果。王毅在上周與馬來西亞外長舉行的聯合記者會上，提到用馬來西亞一種榴槌制作的蛋糕。王還表示，中方愿意進口更多馬來西亞的棕桐油、熱帶水果和其他農產品。

一天后，在中國南方城市南寧，王毅與越南副總理范平明共同公布一項協議，允許越南的新鮮榴樁在不久的將來出口到中國市場。越南外交部稱，越南加大農水產品的對華出口力度，對此中方很重視。據越南農業與農村發展部助，中國已是越南的最大貿易伙伴，越南約70%（原文如此——編者注）的水果和蔬菜都賣給中國。

本月中國開始從越南進口百香果。新加坡東南亞研究所越南研究項目的高級研究員黎洪和稱：“越南仍懷疑中國可能利用邊境貿易對該國施加戰略影響，以表明其對河內采取的某些政策不滿意。因此，雖然越南渴望與中國保持穩定的跨境貿易，但河內也希望確保中國不將其作為經濟脅迫的工具。”

越南榴槌種植戶開始為中國市場做準備。據越南通訊社報道，本周共有123個榴槌種植園和57家包裝廠參加了越南農業與農村發展部主辦的為期3天的培訓，學習中國的食品標準。

越南將成為繼泰國之后第二個向中國出口新鮮榴框的國家，這將給該國的榴樁種植業帶來巨大發展空間。黎洪和說：“越南能賣給中國的東西越多，河內就越不愿意破壞與北京的關系。鑒于美國目前正加緊努力使越南和地區其他國家遠離北京，（因此）這對中國來說是有意義的事情。”

根據中國海關數據，去年中國進口約82.16萬噸新鮮榴樁，估計價值42億美元。中國還一直在與柬埔寨和菲律賓討論進口榴槌的問題。本月早些時候，從柬埔寨進口冷凍榴槌的試點計劃開始，第一批50噸榴樁已經運抵中國。（作者Laura Zhou 陳俊安譯）