尋求和擴大共同利益，讓中韓關系走得更遠

文︱高蓮丹

只要雙方尊重、照顧彼此重大關切和核心利益，堅持合作共贏，中韓之間合作的領域就會越來越寬，合作的空間就會越來越大。

“發展中韓友好符合兩國和兩國國民的根本利益，這已在兩國各界形成普遍共識。”中韓建交30周年之際，在回顧兩國建交過程、30年來取得的發展成果時，寧賦魁說道。

寧賦魁曾任中國駐韓國大使、外交部朝鮮半島事務大使、外交部朝鮮半島事務副代表等職，在他40年外交生涯中，大部分時間從事與朝鮮半島有關的工作。中韓正式建交前，寧賦魁就參與過兩國民間交流及兩國民間辦事處的籌建工作。

在中韓建交30周年之際，回顧兩國建交過程、30年來取得的發展成果，寧賦魁表示：“中韓建交后的30年是兩國互學互鑒、相互助力、深化合作、共同發展的30年。未來，只要中韓雙方繼續堅持相互尊重、和平共處、深化互信、合作共贏這些重要原則，兩國關系就會更穩、更好地向前發展。”

共同發展的30年

建交30年來，中韓經貿取得矚目成就。2021年，中韓雙邊貿易額突破3600億美元，是1992年兩國建交時的72倍。這期間，中國已連續18年位居韓國第一大貿易伙伴國；韓國對中國出口比重以25%絕對優勢占據首位，中韓貿易接近韓與美、日、歐貿易額總和。

在接受韓文《中國》專訪時，寧賦魁指出，建交后的30年，中韓兩國基于共同創造的東方文明、睦鄰友好的東方價值觀，基于共同利益，攜手同行、相互成就，在各個領域都形成了緊密的合作關系，給兩國人民帶來了實實在在的利益。

他舉例稱，在政治外交領域，雙方的合作已遠遠超出雙邊關系及半島事務范圍，成為地區與全球事務的重要參與者、建設者，并為此作出了積極貢獻。在經貿領域，中韓互為重要合作伙伴。直接的數據顯示，建交之初，中韓貿易額大約為60億美元，而到了2021年，中韓貿易額達到創紀錄的超過3600億美元。

寧賦魁說，在人文交流方面，建交時兩國人員往來只有13萬人，至2019年末，兩國開啟了人員交流1000萬人時代，在華韓國留學生和在韓中國留學生最多時分別為7萬多名和5萬多名。

互補的經濟合作

中韓經貿穩定發展也成為地區穩定的壓艙石。此前，一些外資企業退出中國市場、中韓經濟或面臨脫鉤的消息引發關注。

寧賦魁向記者坦言，中韓經貿關系經過30年的發展，已進入既有互補，也有競爭的新階段。隨著中國的發展，特別是高科技水平提高，雙方競爭的一面確實在增多，在某些領域，韓國企業或已被超過，或面臨中國企業追趕的壓力。寧賦魁認為，中韓之間的經濟合作仍存在較大的互補關系。

他直言，中韓經貿有競爭是正常的，可以促進雙方開展更高質量合作。但競爭不意味著經濟脫鉤。一段時間以來，韓國政府和民間都出現經濟上要與中國脫鉤的聲音。據寧賦魁了解，中韓兩國國內都有很多人質疑這種聲音。

韓國有關機構研究顯示，2008年以來，中韓經濟發展的關聯度為0.56，而韓美則是0.054，不到中韓的十分之一。今年上半年，中韓貿易額已達到1800多億美元，同比增長9.4%。

“不出意外的話，今年全年貿易額有望接近4000億美元，韓國成為中國第二大貿易伙伴。”這意味著，中韓貿易額占韓國整個進出口總額的四分之一。寧賦魁說，進出口業績的上升或下降多年來一直對韓國GDP的增長具有直接影響。

在此背景下，寧賦魁認為，韓國經濟與中國經濟脫鉤不符合韓國現實利益和長遠利益，與中國經濟脫鉤等于韓國放棄自身巨大利益。不少韓國專家也認為，中韓經濟緊密相連，無論從歷史、現實還是未來看，雙方都不可能脫鉤。

堅持合作共贏

中韓合作正在不斷走深走實。自2015年中韓自貿協定簽署以來，雙方已先后8次進行關稅削減，中國對原產于韓國進口貨物實施零關稅的稅目比例已超過40%。寧賦魁表示，目前中韓兩國經濟都處在繁榮發展的新時期。中韓兩國的國力、影響力提升本身是好事，應該有助于擴大我們之間的合作，而不是擴大我們之間的競爭、擴大我們之間的分歧。

寧賦魁表示，中韓建交30年來，兩國能夠在各領域取得巨大成果，很重要的一條經驗就是超越政治制度、發展模式和價值觀的不同，聚焦兩國的共同發展及兩國國民的共同福祉，“擴大合作將使中韓關系的發展充滿活力，使中韓雙方共贏，給兩國和兩國國民帶來更大更多利益”。

在新冠肺炎疫情持續蔓延、全球經濟復蘇緩慢、全球化受到干擾、大國關系影響到地緣政治、東北亞地區存在緊張加劇的危險等大背景下，寧賦魁指出，中韓作為鄰國、本地區重要國家，需要為應對這些變化、動向加強協調與合作。只要雙方尊重、照顧彼此重大關切和核心利益，堅持合作共贏，中韓之間合作的領域就會越來越寬，合作的空間就會越來越大。

對于中韓長足的發展，寧賦魁認為要堅持尋求和擴大共同利益。他指出，兩國完全可以在經貿、相互投資、供應鏈、地區安全、半島無核化、區域合作、非傳統領域合作等問題上進一步開展合作。同時，中韓在各領域、各層級就重大、敏感問題加強溝通協調也是非常必要和重要的。

“只要雙方繼續堅持相互尊重、和平共處、深化互信、合作共贏這些重要原則，今后中韓兩國關系就會減少震蕩，就會更穩、更好地向前發展。”寧賦魁告訴記者，中韓作為地區和全球主要經濟體，應處理好互補與競爭關系，維護雙方供應鏈的穩定，堅持合作共贏，走促進兩國經濟合作高質量發展之路，并為地區和全球經濟繁榮發展繼續作出貢獻。