China e Iberoamérica

Xi envía felicitaciones a Bolsonaro por el bicentenario de la independencia de Brasil

El presidente chino,Xi Jinping,envió el 7 de septiembre un mensaje de felicitaciones a su homólogo brasile?o,Jair Bolsonaro,por el bicentenario de la independencia de Brasil.

Xi dijo en su mensaje que,como el mayor país en desarrollo del hemisferio occidental,Brasil está comprometido con un camino independiente de desarrollo pacífico y viene desempe?ando un rol importante en los asuntos regionales e internacionales.

Xi recordó que,no hace mucho tiempo,Bolsonaro y él mismo participaron en la 14.a Cumbre de los BRICS,la cual ha impulsado una cooperación fructífera entre los países del bloque,además de contribuir a la paz mundial y al desarrollo.

El jefe de Estado destacó que las relaciones entre China y Brasil se han desarrollado de manera sostenida,con una cooperación práctica que ha dado resultados fructíferos.

Congreso de México abre seminario permanente sobre China

La Cámara de Diputados de México inauguró el 25 de agosto en el recinto legislativo del país un seminario permanente sobre China a fin de analizar y entender al país asiático.

Al instalarse oficialmente el seminario,y a propósito del 50.o aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y México,el director general del Espacio Cultural de Palacio Legislativo de San Lázaro (Congreso)de México,Ismael Carvallo,explicó que se contempla realizar cada mes un encuentro de académicos,economistas,diplomáticos y expertos para entender mejor a China.

Ante decenas de invitados,incluyendo el embajador de China en México,Zhu Qingqiao,Carvallo destacó los logros de China en diversas áreas a partir de la implementación de reformas estructurales adecuadas para el bien de su población y que hasta ahora se siguen implementando.

Ecuador alcanza un superávit comercial con China en el primer semestre

21 de septiembre de 2020.Trabajadores procesan bananas para exportar en una base de plantación en la provincia de Los Ríos,en Ecuador. Xinhua

Ecuador alcanzó una balanza comercial favorable con China en el primer semestre de 2022 con crecientes exportaciones a ese mercado,lo que posiciona al país asiático como el principal destino de los envíos de la nación andina,afirmó el 30 de agosto el presidente de la Cámara de Comercio Ecuatoriano-China,Gustavo Cáceres.

“Esto es reflejo de la gran aceptación que tienen los productos ecuatorianos que se comercializan en China por su gran calidad”,dijo Cáceres a la agencia Xinhua.

Según el Banco Central de Ecuador,durante el mismo período,el valor de las exportaciones totales a China,incluidas las petroleras,superó por primera vez al de las importaciones desde el país asiático.

En ese período,las exportaciones ecuatorianas a China sumaron 3059 millones de dólares,frente a los 2989 millones de las importaciones desde ese mercado.

Wang Yi se reúne con cancilleres de Cuba,Nicaragua y Venezuela

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China,Wang Yi,se reunió el 19 de septiembre en Nueva York con el ministro de Relaciones Exteriores de Cuba,Bruno Rodríguez,y elogió las relaciones bilaterales entre Beijing y La Habana,a la vez que enfatizó la necesidad de una alineación más fuerte de las estrategias de desarrollo de los dos países.

La reunión se produjo debido a que ambos diplomáticos asistieron a la 77.a sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Wang se entrevistó también ese mismo día con los cancilleres de Nicaragua,Denis Moncada,y de Venezuela,Carlos Faría.

En el encuentro con este último,Wang se?aló que China valora la firme defensa que ha hecho Venezuela de sus intereses y dignidad nacional.

Colombia presenta el primer vagón del Regiotram de Occidente construido en China

El gobernador del departamento colombiano de Cundinamarca,Nicolás García,presentó el 6 de septiembre el primer vagón del tren eléctrico Regiotram de Occidente,que fue construido en China y que llegará al país sudamericano en noviembre próximo.

“El modelo cuenta con los más altos estándares técnicos y de calidad para garantizar la comodidad de los pasajeros,lo que optimizará la movilidad,mejorará la calidad de vida e impulsará la generación de empleo”,expresó García durante la presentación del modelo a través de un video.

El tren eléctrico conectará las localidades de Facatativá,Madrid,Funza y Mosquera con la capital colombiana.

“Este modelo,que será el dise?o de los 18 trenes,está adaptado para la altitud de la Sabana,con capacidad de transportar cerca de 40 millones de pasajeros por a?o”,agregó.

Inversiones chinas en Brasil crecieron un 208 % en 2021

Las inversiones de empresas chinas en Brasil crecieron un 208 % en 2021 en comparación con el a?o anterior,llegando a los 5900 millones de dólares,según divulgó el 31 de agosto el Consejo Empresarial Brasil-China.

Se trata del mayor monto en inversiones procedentes de China en Brasil desde 2017,lo que indica una recuperación tras la pandemia de COVID-19.

Pese a un escenario de inestabilidad global,las compa?ías chinas implementaron 28 grandes proyectos en Brasil el a?o pasado,retomando el ritmo de crecimiento iniciado en 2016 e interrumpido en 2019 con la pandemia.

Según explicó el coordinador del estudio,Tulio Carrielo,varias empresas chinas que ya se encontraban en Brasil expandieron el a?o pasado su presencia en el país y en otros casos aparecieron nuevos actores,como la empresa fabricante de vehículos Great Wall.

ángela Pradelli y Qiu Huadong defienden la importancia de la lectura

Participantes en el encuentro desarrollado en el Instituto Cervantes en Beijing.Michael Zárate

Por MICHAEL ZáRATE

Como parte de su intervención en la Feria Internacional del Libro de Beijing,el Instituto Cervantes organizó el 2 de septiembre en la capital china un encuentro en torno a los libros y la lectura que tuvo como protagonistas a la escritora argentina ángela Pradelli y al autor chino Qiu Huadong.

Conectada en línea desde Buenos Aires,Pradelli fue entrevistada por el editor argentino y residente en Beijing Guillermo Bravo,con quien compartió las circunstancias y los motivos que la llevaron a escribirLa respiración violenta del mundo,una obra que ha sido traducida al chino y se adjudicó en 2018 el Premio a las Mejores Novelas Extranjeras del Siglo XXI,otorgado por la editorial china People’s Literature Press.

El Salvador inaugura un nuevo parque de atracciones con asistencia china

El presidente de El Salvador,Nayib Bukele,inauguró el 26 de agosto un nuevo parque de atracciones,Sunset Park,ubicado en el complejo turístico del puerto de La Libertad.

Durante la ceremonia de apertura,Bukele explicó que la construcción del parque forma parte de una donación del Gobierno chino,fruto de la visita de Estado que realizó el político salvadore?o al país asiático en 2019.

“Para nosotros hay algo muy importante y es que la cooperación china viene sin ataduras.Y no lo digo por hacerles propaganda,porque estoy seguro de que no la necesitan,pero es la realidad.Al menos a nosotros jamás nos han puesto una atadura”,afirmó Bukele.

Asimismo,el mandatario comentó que su país busca ser una nación abierta al mundo,para tener amistades,socios y aliados.

Capital de México inicia pruebas operativas en trolebús elevado con unidades de China

El gobierno de la Ciudad de México,la capital del país,comenzó el 11 de septiembre el período de pruebas del proyecto de infraestructura del trolebús elevado,el cual cuenta con unidades provenientes de China,como parte del proyecto de mejoramiento del transporte urbano local hacia la electromovilidad.

La jefa de gobierno de la Ciudad de México,Claudia Sheinbaum,encabezó una ceremonia en la alcaldía Iztapalapa,en la que agradeció el respaldo que ha recibido de China y la presencia en el evento del embajador del país asiático en México,Zhu Qingqiao.

“Hemos tenido mucha colaboración con este país (China) en los trolebuses,en el metro,con los autobuses”,dijo la gobernante local en un discurso ante el diplomático chino.

Entregan premios del concurso de videos sobre la amistad entre Argentina y China

Con el fin de celebrar el establecimiento de las relaciones diplomáticas sino-argentinas,mejorar el entendimiento mutuo entre ambos pueblos y promover los lazos y los intercambios culturales,se llevó a cabo en Beijing la ceremonia de premiación del Concurso de Videos del A?o de Amistad y Cooperación China-Argentina 2022.

El evento,celebrado el 30 de agosto,contó con la participación de funcionarios,empresarios y galardonados de los dos países.El concurso fue organizado por la Asociación de Diplomacia Pública de China y la Embajada de China en Argentina,y patrocinado por Global Times Online.

Las obras presentadas muestran una bella imagen de los lazos culturales y la comprensión mutua entre los pueblos de China y Argentina,se?aló en su discurso Qiu Xiaoqi,vicepresidente de la Asociación de Diplomacia Pública de China.