傳統文化“邂逅”現代科技

◆本刊綜合

在2022年北京冬奧會開幕式上，從驚艷全場的“二十四節氣倒計時”到“瑞雪祥云”“唐花飛雪”的服飾，從將傳統文化元素融入造型的“雪如意”“冰玉環”的場館到從古代同心圓玉璧中找到的獎牌設計靈感，……這一系列中國元素讓全世界人民感受到了中國文化的博大精深。

《詩畫中國》《中國詩詞大會》等文藝精品則帶領觀眾從山川河流到人文風骨，從四時風光到生活美學，領略經典的人文之勝，從優秀傳統文化的智慧和情懷中汲取營養，涵養心靈。

近年來，中華傳統文化日益融入時代、走進生活，與現代科技深度融合后得以有效傳承與創新發展。當中華優秀傳統文化“碰”上現代科技，會產生怎樣的“火花”呢？我們一起來探尋。

煥發新生——書畫

書畫藝術作為中國傳統文化的瑰寶，承載著中國人的文化精神、美學思想和人文情懷，記錄了中華文明數千年的發展與變遷。在科學技術高速發展的今天，書畫借助現代科技和信息技術得到了更好的保護、傳承和創新。

手握長卷，徐徐展開，這是中國古代繪畫特有的打開方式之一。如今，借助數字繪景和3D復現技術，一幅幅精美的畫作可以從平面變得立體，上一秒剛跨過秋林中的潺潺溪水，下一秒視角便躍升到空中，俯瞰群山巍峨。數字副本讓珍稀書畫“露面”的機會越來越多。

此外，在借助現代科技打造的數字化虛擬博物館中，你不僅可以跟隨音樂進入北宋繁華的河道，感受《清明上河圖》中的人聲鼎沸和車水馬龍，還可跟隨屏幕上光影的緩緩移動，親見《千里江山圖》繪制的細節與過程，欣賞青山綠水在晝夜不同時段下的變幻。

數字圖像技術美術館將靜態圖片提取到專業軟件中，通過對其進行處理，使畫中的元素“動起來”。在一些文藝節目中，XR（擴展現實）、CG（計算機動畫）、3D裸眼、全息影像等先進科技手段讓多種藝術形態實現了融合，再進行與電影同級別的拍攝與制作，就能讓經典詩畫“活起來”。

無論是特色鮮明的國風插畫，還是以《哪吒之魔童降世》為代表的動畫電影，其中都對古畫素材“數據庫”進行了大膽取用。3D動畫形式的廣泛運用為古畫圖像在現代設計領域的應用提供了另一種可能。

此外，科學技術還被運用在書畫修復和鑒定中。比如，科學儀器可分析作品使用的紙張、顏料、墨跡、印章等的年代與出處，是鑒定書畫的有利手段之一。通過試驗、科技檢測和相應的儀器歸納出書畫作品中的某些數據和指標，這為書畫文物的修復工作提供了更科學、客觀的依據。

方寸之間顯真章——篆刻

篆刻是中國獨有的藝術門類，迄今已有3700多年的歷史，是鐫刻在中華藝術文脈上的古老印記。中國歷代文人墨客和制章人在印章上譜寫著詩情畫意，讓每一枚印章都獨具匠心。

隨著材料學的發展，篆刻材料從石材、木材和金屬等，過度到現在的合成橡膠、玻璃、陶瓷等。篆刻不僅在材料上更易獲得，其成本也得到了很好的控制，所體現的形式也更加多樣化。

計算機學科和自動化的發展促使篆刻機器的問世。人們只需將做好的設計稿上傳至計算機，經過簡單的操作就可讓機器全程“代工”完成一枚印章的篆刻。篆刻機器的出現為篆刻的傳承和推廣提供了新方向。

此外，現代化高科技手段讓中國篆刻藝術能以數字化方式展現。例如，在數字化展廳，借助移動的觸摸式電子展示屏、LED熒屏、天幕等設備，觀眾能更好地接觸、了解篆刻藝術。

遠古的“科幻”——神話

大禹治水、女媧補天、愚公移山、倉頡造字……這些神話故事你一定都很熟悉。神話是一個民族的靈魂，是民族文化的根和源。作為中國文明史上的閃爍星辰，神話如何通過飽含科技感的形式展現，讓人們領略它的璀璨？

人們可借助XR擴展現實科技走進中國遠古時代的神話傳說，探尋先民的創世精神。以“劇情式故事秀”與“舞臺戲劇演繹”結合的形式，再現了中華民族自古以來戰勝一切困難的勇氣和智慧、擔當和責任。

創新呈現神話講述方式、將神話放在歷史的肩架上、系統地對我國紛繁多彩的神話故事進行梳理……這些都為觀眾打開了一扇窺探神話原貌的大門。

在展現形式設置上，人們不僅可以借助實驗室虛擬現實技術，身臨神話故事的現場與故事的主人公對話，還能運用XR技術使神話場景栩栩如生，讓“最保守”的學問更時尚。

實力“出圈”——中國武術

中國武術是中華民族歷經數千年自我錘煉創造的一份豐厚的文化遺產。從最初的防身自衛、保家衛國，到如今的競技、健身、表演等，武術的傳承與發展，都離不開科技的鼎力相助。

借助人工智能和網絡技術，將蹤拳、查拳、華拳、船拳、楊式太極拳等比賽的擂臺搬到線上，開展武術“云挑戰”。參賽者上傳錄制好的參賽視頻，后臺AI系統將其與標準動作進行對比，自動為參賽選手打分，選手間還可實現隔空切磋、隔空挑戰。

此外，得益于電影攝制技術、影片放映技術、電影器材制造技術等電影技術的進步，以中國武術為主題的影片較全面地展現了中國武術形式，傳播了中國武術精神和武術文化。

未來，人工智能、VR技術、傳感技術、肌電技術等先進技術將在武術上得到更多的應用，并逐步形成與時俱進的武術科學體系。

大放異彩——戲曲元宇宙

戲曲承載著中國文化精神，體現著中國人的審美追求。曾幾何時，中老年人成為傳統戲曲的觀賞大軍，近年來，越來越多的創新實踐賦予戲曲更立體、更多樣的呈現方式，滿足人們多層次、多樣化的需求。比如，由3D全息投影技術展現的昆劇《浣紗記》、VR版的京劇《龍鳳呈祥》等戲曲，吸引了越來越多的年輕觀眾。

戲曲元宇宙是對舞臺演出的現實世界進行虛擬化、數字化，打造一個能與觀眾交互的空間，是真實世界的延伸與拓展。比如，在演排《草船借箭》時，將一人飾演的多個角色后期制作成全方位、多角度都能觀賞的數智人，觀眾可進入虛擬空間，在與數智人對話和互動的過程中，感受戲曲藝術的魅力。

戲曲元宇宙能將所有的戲曲演出內容規范化、數字化。京劇是寫意藝術，在與元宇宙結合后，可借助聲光電效應來展現。比如，通過燈光的切換、地毯的冒泡、演員的水袖來展現舞臺上的大雨滂沱。元宇宙技術還能“復活”戲曲藝術大師，滿足觀眾與他們交流、互動的愿望。異地的全息舞臺上，觀眾可裸眼同步觀看戲曲表演的立體成像。

此外，全新的5G全息投影技術可將主舞臺的戲曲表演同步“穿越”到

中華優秀傳統文化積淀著中華民族最深沉的精神追求，代表著中華民族獨特的精神標識，是中華民族生生不息、發展壯大的豐厚滋養，是新時代中國特色社會主義植根的文化沃土，是我們在世界文化激蕩中站穩腳跟的根基。傳統文化與現代科技激烈碰撞、逐步融合，將使兩者各自煥發出新的生機。

延伸閱讀

VR、AR、AI、5G直播、三維建模……你真的了解這些技術的原理嗎？

☆全景式觀賞——VR

基于全景圖像的真實場景虛擬現實技術，借助智能手機、傳感設備和全景攝像頭，實現全方位互動式觀看的真實場景，讓實體影像瞬間展現在眼前。

☆創新式轉化——AR

AR增強現實技術可以將單向傳播轉化為雙向的人機交互，以三維、擴展、互動的方式為受眾提供信息增量，帶給參與者沉浸式體驗。

☆新穎式表達——AI

借助實時算法、深度學習、智能交互等新興技術，AI人工智能使大眾以新穎獨特的方式接觸傳統文化之美，真正使傳統文化“活起來”。

☆微距離體驗——5G直播

憑借5G強大的通信網絡基礎，在多種媒體、平臺“零延時”展示傳統文化中非物質文化遺產（以下簡稱“非遺”）的創作過程。這種技術能實現非遺“5G＋多視角”的創新性呈現，再現非遺中的大千世界，使觀眾跨越時空，零距離體驗非遺的魅力。

☆精細化保護——三維建模

通過算法識別、拍攝相片、攝影測量獲取被拍攝物品的形狀、大小、位置、特性及其相互關系，并將二維照片合成三維模型。三維建模以非接觸、全方位、高精度的方式獲取古跡的真實信息，為其修復、數字存檔、數字化推廣提供了更全面的數據。