記者 陳佳慧
最近,家住姑蘇區虎丘街道的居民們紛紛發現,身邊多了不少新路名。海峰路、觀景弄、袁家浜弄……這一條條道路,除了讓居民們的出行定位更加便利,也為家住虎丘的生活增添了不少熟悉感與親切感。
虎丘街道人杰地靈,文化底蘊深厚,是吳文化的發祥地之一,因轄區內有吳中第一名勝虎丘風景區而命名。兩千多年來,虎丘街道擁有碩房莊、山塘河、鴨腳浜、云巖寺、花神廟、金雞墩等飽含歷史人文內涵的道路、自然地理實體及其地名。除流傳或留存下的地名外,之后還新增了西園路、來運路、新莊西路等結合街道基層社區命名的地名。
地名文化有著重要也最接地氣的文化基因,是城市文化、市民文化的重要組成部分。每個城市都有自己獨特的記憶。道路在城市中就像是一根根毛細血管,承載著往來通行的交通車輛,是城市中重要的交通樞紐,同時還作為一道獨特的景觀向人們展示承載的風采。這兩者的碰撞所升華出的道路區劃地名工作既重要又深奧。
而此次新增的地名,就像是一篇說明書,雖是短短幾個字,但讓人立刻看懂道路背后的歷史文化。新添的路名,無疑為虎丘街道增添了更為精彩的幾筆。比如位于姑蘇區虎丘街道留風雅院西側的冠云路,因道路本身臨近留園,留園內“山石之奇,以冠云峰為最”,圍繞冠云峰還設有冠云亭、冠云樓(《金閶區志》記載),故名。
地處姑蘇區虎丘街道西塘河(河長制公示牌指稱名稱)以西的海峰路,起點為蘇城大道,止點為西塘河西側無名道路。“海峰”二字,取自當地名人吳子孝。吳子孝字海峰,明嘉靖八年(1529年)進士,曾任南京吏部主事,嘗建三賢祠于虎丘,集諸生講學其中,故取其字號命名。因此,這個地名的背后,“站立”著曾經守護百姓、造福一方的歷史人物。
而位于虎丘街道虎丘路以南的“觀景弄”,則寄托著思鄉之情、歸屬之感。這條路起點為虎新路,止點為觀景新村,因道路通向觀景新村而命名。還有“袁家浜弄”,它位于姑蘇區虎丘街道北環西路以南,起點為北環西路,止點為西環路,因道路位于原袁家浜村,故名。對居民和游客來說,這些道路地名文化正是了解本地的“窗口”。
近年來,虎丘街道的區劃地名工作從最初的不被理解,發展為現在的備受歡迎,更是從街道“獨角戲”到社區、居民積極參與。這個過程中,居民親眼看見命名咨詢的文化發掘、現場勘察的精細入微、街道社區多次的走訪征求,工作人員用實際行動回應居民期待,居民發自內心地對區劃地名工作更認可、更擁護。
其間,虎丘街道制定了《蘇州市姑蘇區虎丘街道地名規劃設計書》。規劃設計書中提出,從2022年至2030年,虎丘街道將完善地名管理體制與工作機制,規范地名命名更名行為,按照地名及其地名標志標準化、規范化與系列化建設要求,加緊落實地名標志設置,并建立有效監督管理體系,有效實施虎丘街道地名文化宣傳和保護工程。
據了解,虎丘街道現有地名取詞原則主要包括圍繞標志性河流、山體等命名,能形象標明道路、橋梁、設施等地理區位,方便百姓記憶,如“西長善浜沿河”是沿西長善浜的道路。另一方面,一定程度保留虎丘街道歷史人文的手段,如“倪家橋”是位于倪家橋村的道路、橋梁。
此外,地名的設定反映了虎丘街道歷史文化和地方特色。原有地名大多以地域、別稱、景觀、物產等當地當時的文化資源來命名地名,具有豐富的歷史內涵和濃郁的地方特色,達到傳承歷史與文化目的,如“西園路”是通向西園的道路,“石牛頭”是弄內有石牛頭而得名。
規劃設計書還指出,地名要體現虎丘街道經濟社會發展的時代特征及美好寓意。如“天福弄”取天官賜福之意。上述命名取詞方式是現今開展地名規劃所需要參考或遵循的主要原則,但應注意突出重點,加強系列化、標準化、層次化建設,避免不規范命名方式。
當然,通過居民反饋,工作人員摸排,虎丘街道現有地名還存在諸多問題,如歷史地名數量眾多;歷史地名及其地理實體逐漸消失;“有地無名”等問題。地名命名、更名與城鎮規劃建設存在一定程度的脫節,以致出現“有地無名”現象。另外還有部分早期現狀地名屬于群眾慣稱而非標準地名、部分道路無名而影響交通管理等現象。這一系列問題都成為影響居民生活質效的重要因素。
為此虎丘街道聘請專業第三方進行虎丘街道地名規劃設計,通過第三方實地勘探、街道社區工作者人文走訪、廣泛征集意見等,最終形成了以北環快速路及北環快速路隧道的快速路、“六橫三縱”的主干路為骨架,以“五橫四縱”的次干路與分綜改片區、南部片區、山塘片區的片區支路為補充的道路系統。通過街道工作人員系統命名咨詢、等待下發勘察公司繪圖、街道發函、遞交審批材料、政府復函等流程,這小小的地名背后的大工程總是在一波三折中逐步走進居民的美好生活中。
下一步,虎丘街道將持續以《地名管理條例》為基準,強化轄區地名管理工作,進一步加強地名文化宣傳,讓大家了解更多轄區的歷史和地名文化。