數字賦能，為傳統文化增添光彩

在2022年服貿會首鋼展區，呈現于“工筆”和“寫意”兼具的水墨畫中，再輔以富有民族特色的悠揚樂器聲，中國式的詩情畫意隨著《秋實》“撲面而來”。這是全球首部8K中國水墨動畫影片，推出后在國際上引起關注，成為中國動畫時隔三十余年再次獲得柏林國際電影節提名的作品。

不只《秋實》，行走在服貿會文旅服務專題展區，在數字技術的光影間，無不展現著中國文化的自信和創新。

用數字技術打造的沉浸式體驗IP“那世山海”，引入《山海經》中的“神獸”形象；“京劇文化之旅智慧地圖”小程序，收入40余處名角故居、古代戲樓場所；北京城市副中心主題展上，光電技術為游客帶來感受大運河歷史變遷的全新體驗；沉浸式文旅體驗空間《千機圓明》中，圓明園的亭臺樓閣、湖光山色盡在眼前……

守正創新，傳統文化不斷深耕創新表達，發展之路才能愈加遼闊。

2022年8月上映的動畫電影中，一曲《洛神賦》激起了許多觀眾對“最美飛天”的熱烈討論和曹植《洛神賦》原文的濃厚興趣。如今，我們利用數字技術，將千百年來中國文化中廣受尊崇的人物和經典作品，以具有高度藝術表現力的動畫電影形式呈現出來，傳承和展現了中國文化在當代的自信和力量。

（摘編自“新華社”2022年9月6日）

◆素材解讀

近年來，越來越多的中國傳統文化元素以追求極致的制作技術呈現在銀幕上。守正創新，傳統文化不斷深耕創新表達，發展之路才能愈加遼闊。

動畫創作者們以“為中國觀眾講中國故事”的初心，基于中國文化，利用數字技術，創作出了擁有世界一流水平的作品，呈現出中國傳統文化的瑰麗。

◆適用話題

守正創新 文化自信 時代使命