漢字中的天生臥底

文/烏賊子 圖/景麗

有些字，當它獨自出現(xiàn)時，能直擊人的雙眼，帶給人強烈的生疏感，足以讓人懷疑自己的識字水平。此時的它，仿佛是人人都不認識的生字。然而，一旦它走向別的字的身旁，和其他字組成詞時，它的鋒芒便埋沒在詞語中，變成一個平平無奇、親和力很強的常用漢字。

這種能輕松隱藏自己深意的字，我們親切地稱呼它為——

先來認識一下“叱”。

叱

按認字認半邊的原理，這字該念……也許……可能是匕？當你在沒查字典的時候，你可能就被原理騙過去了，直到它出現(xiàn)在“咤風云”三個字的左邊——

叱咤風云

叱咤風云：形容聲勢威力很大。叱念chì，大聲責罵的意思。

“倜”是個好臥底。

倜

乍一看它，好像認識，又好像不認識，跟它長得像的字實在是太多了，比如“凋”“調”，不仔細看，還真不好說它到底是誰。

然而，當它自己放棄單飛，和別的字組團時，它的讀音相信你可以脫口而出——

風流倜儻

風流倜儻：指人有才學而不拘禮法。“倜”念 tì ，指灑脫，不拘束。

“蜃”這個字，長得跟它的遠房表兄“唇”很像。

蜃

“唇”人緣好，一說大名，人盡皆知。“蜃”抄襲了兄弟的長相，卻沒有兄弟的辨識度，只有在組合中，才能擁有姓名—

海市蜃樓

海市蜃樓：原指海邊或沙漠中，由于光線的反射和折射，空中或地面出現(xiàn)虛幻的樓臺城郭，現(xiàn)多比喻虛無縹緲的事物。蜃讀shèn，是中國神話傳說的一種海怪。

“叵”這個字非常神秘。

叵

它幾乎不單獨出鏡。它一旦出現(xiàn)在人的視野里，必定是呼朋引伴，藏在別的漢字身旁—

居心叵測

居心叵測：形容人心十分險惡，不懷好意，意圖做壞事。也指心思和意圖，難以推測和判斷。叵念pǒ，是書面用語，意思是“不可以”。