造藝者，大手筆

在超越功能性之后，時計成為了工藝和藝術的載體，呈現出更勝以往的人文價值。在這方面，積家的鉆研和探索做得尤其深入。作為“名家造藝”的最新篇章，積家與西班牙字體設計藝術家Alex Trochut展開了合作。

Alex 所創作的全新字體，將成為大工坊的另一獨特標志，可用作個性化定制的全新風格選項，鐫刻于Reverso翻轉系列腕表的表背，并將于未來獲得更廣泛的應用。

“圣人因智以造藝，因藝以立事，二者近在乎身，而遠在乎物。”藝術，從不拘泥于形式，而是一種創造的過程，一種以藝術形式存在的狀態。

在超越功能性之后，機械制表已步入文化和藝術的范疇。時計，成為了工藝和藝術的載體，呈現出更勝以往的人文價值。在這方面，擁有近一百九十年歷史的積家（Jaeger-LeCoultre）更進一步，在傳統上與制表相關的藝術形式之外，集思廣益、博采眾長，從不同視角探索制表、藝術和其他創意領域，鉆研如何將價值理念轉化為生動體驗。

多年來，積家與來自制表業之外的“造藝”者攜手合作，不斷拓展創新與文化的邊界，加深高級制表與藝術之間的對話。在積家看來，“造藝”者既是當下的創造者，也是未來的締造者。他們是制表師，或是其他領域的設計師、名廚、視覺藝術家、音樂家等等。通過“名家造藝”（Made ofMakers），積家將這一群體匯聚一堂，進一步激發跨領域交流，將藝術想象與手工技藝的不同表現形式相互交融。

作為“名家造藝”的最新篇章，積家與西班牙字體設計藝術家Alex Trochut展開合作。Alex在自己的作品中將復雜內涵與簡約外觀巧妙結合，引發情感共鳴。他充分開發語言的視覺潛力，深入發掘語言文字表達的極限，將觀看與閱讀融合，令文字與圖像合二為一。他為積家設計的全新裝飾藝術字體（Art DecoAlphabet），不僅為品牌的視覺創意增添了鮮明的現代氣息，而且蘊含深意：積家Reverso翻轉系列腕表的設計正是源自裝飾藝術。

Alex Trochut

裝飾藝術不僅是一種藝術風格，更是上世紀二三十年代席卷全球的現代精神的縮影。Alex的作品強烈而摩登，所有字母皆如雕塑般層次分明，充滿視覺深度，洋溢活力與動感，并兼具二維平面與三維立體的特色，令人聯想到機械裝置，由協同運作的各部件構成整體——這些字母營造出實體有形的感覺，如同一臺運行不息的機器。Alex所創作的全新字體，將成為大工坊的另一獨特標志，可用作個性化定制的全新風格選項，鐫刻于Reverso翻轉系列腕表的表背，并將于未來獲得更廣泛的應用。

在藉由藝術姿態傳遞傳統制表工藝精髓的同時，積家也在其新款腕表中致力于尋求技術工藝與藝術美感之間的平衡。Reverso Tribute DuofaceCalendar翻轉系列雙面雙時區全歷腕表便是絕佳示例，在沿襲1931年原型表款傳奇精神的同時，融入21世紀的制表美學元素。由同一枚機芯驅動的Duoface雙面雙時區功能，令腕表正、反表盤分別顯示兩個時區的時間。正面表盤上顯示包括星期、日期和月份在內的三重日歷，6點位還設有月相顯示。背面表盤除了顯示第二時區的時間，還設有非常重要的晝夜指示。

此外，這款腕表的設計含蓄低調而極富質感，精鋼款的正面表盤采用粒紋潤飾。太陽放射狀飾紋的正面表盤，令玫瑰金款的溫暖光澤更顯耀眼。兩者的背面表盤均采用煥然一新的設計，更顯開闊。它搭配風格出眾的Casa Fagliano小牛皮表帶。總部設于阿根廷的Casa Fagliano是一家專門制作馬球靴的手工坊，自2011年起與積家合作。每款腕表還分別搭配一條結合皮革與織物的雙材質表帶，歸功于快速更換系統可輕松替換。853型手動上鏈機芯為腕表提供動力，其機械結構布局緊湊，是現有造型機芯中難得一見的精品。再一次，時間以藝術的形式呈現。