Philippe Delhotal　與時(shí)間別有意趣地相處

珍妮花

1. Nantucket 腕表

2. Slim d'HermèsPanthère印度花豹腕表 3. Arceau TygerTyger虎虎生威腕表 4. Arceau LesLéopards 十二花豹腕表 5. ArceauQuadrige四馬兩輪馬車(chē)腕表

10月中旬，愛(ài)馬仕（Hermès）在上海舉辦了“鐫刻時(shí)光”高級(jí)鐘表展。Arceau Les Folies du Ciel翱翔天際之夢(mèng)腕表，用糖果般的彩色熱氣球描述飛翔夢(mèng)；Slim d'Hermès Della Cavalleria駿馬騎士腕表，主角是展翅的飛馬；用內(nèi)填和微繪琺瑯描繪的Arceau Les Leopards十二花豹腕表，用眼睛與觀眾對(duì)話；而大師工藝系列的霸王龍腕表，則幽默地帶我們穿越到白堊紀(jì)……那是一場(chǎng)短暫而夢(mèng)幻的逃逸。

與愛(ài)馬仕所有其他作品一樣，腕表與珠寶不止是華美，甚至讓人常會(huì)不自覺(jué)忘了它們高級(jí)與華貴的屬性，而徜徉在那種超越風(fēng)格范式、洋溢夢(mèng)幻氣息的愉悅之中。我非常好奇他們?nèi)绾文艹掷m(xù)帶來(lái)妙趣雋永的時(shí)計(jì)，如何保持一種樂(lè)觀的想象力，在與愛(ài)馬仕鐘表創(chuàng)意總監(jiān)Philippe Delhotal對(duì)話的過(guò)程中，似乎窺見(jiàn)到了部分答案。Delhotal來(lái)愛(ài)馬仕已經(jīng)十三年，在此之前他曾經(jīng)為好幾家傳統(tǒng)高級(jí)制表商工作。在傳統(tǒng)制表業(yè)工作了很長(zhǎng)時(shí)間的他，形容愛(ài)馬仕的鐘表部門(mén)“與行業(yè)趨勢(shì)背道而馳”——不對(duì)時(shí)間加以主宰支配，不試圖管控約束，而是與時(shí)間為友，讓佩戴者體驗(yàn)別有意趣的與時(shí)間相處之道。

在愛(ài)馬仕，技術(shù)服務(wù)于創(chuàng)意，品牌旗下十六大部類(lèi)均鼓勵(lì)自由創(chuàng)作與大膽想象，制表也不例外，“我們把制表放在更大的創(chuàng)意體系中看待”。以創(chuàng)意為核心，讓人能夠從一個(gè)更多元的視角來(lái)選擇工藝手法及合作對(duì)象，于是我們看到原本專(zhuān)屬于皮革的工藝被運(yùn)用到表盤(pán)上，也看到今年新作上出現(xiàn)了藝術(shù)家Anita Porchet 與Isabelle Villa的手筆。創(chuàng)作人不斷挑戰(zhàn)自己，不斷帶來(lái)驚喜，“在愛(ài)馬仕，我們嚴(yán)肅對(duì)待工作，但從不嚴(yán)格約束自己”。

Delhotal分享了自己最珍惜的、在這個(gè)品牌潛心創(chuàng)作、探索無(wú)限可能的自由。而我們確實(shí)能夠通過(guò)最終呈現(xiàn)的作品，體會(huì)他述說(shuō)的“自由”。從Arceau L' heure de la lune月讀時(shí)光腕表到Arceau Le tempsvoyageur漫游時(shí)光腕表，我們看到的不止是一個(gè)制表工坊對(duì)時(shí)間刻板的把握，而是自成一派的對(duì)時(shí)間乃至對(duì)這個(gè)世界的理解與解讀。那種解讀熱情誠(chéng)摯，輕盈靈動(dòng)，邀請(qǐng)所有看見(jiàn)聽(tīng)見(jiàn)的人，一同體會(huì)。

Q&A Philippe Delhotal

ELLEMEN：愛(ài)馬仕今年用新品為我們帶來(lái)了一個(gè)動(dòng)物世界——駿馬、花豹、老虎、斑紋飛馬、鳥(niǎo)、兔子、蝴蝶……你個(gè)人最偏愛(ài)的作品是什么？

Philippe Delhotal：所有作品都精美無(wú)比，很難選出最偏愛(ài)的一件。不過(guò)坦白說(shuō)，我認(rèn)為與皮革相關(guān)的工藝最能代表愛(ài)馬仕，如皮革馬賽克鑲嵌工藝。Arceau Robe du soir腕表便是憑借此工藝在2018年GPHG日內(nèi)瓦高級(jí)鐘表大賞中榮獲最佳藝術(shù)工藝腕表獎(jiǎng)。在新款Slim d'hermès Panthère印度花豹腕表中，它達(dá)到了新高度，以更勝以往的精細(xì)手法通過(guò)大量細(xì)小的皮革裁片賦予花豹鮮活的生命力。

ELLEMEN：如今表廠采用的技法非常豐富，包括琺瑯、珍珠貝母雕刻與微繪等等，你們?cè)谂囵B(yǎng)擴(kuò)大自己這方面的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)嗎？

Philippe Delhotal：你說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，愛(ài)馬仕鐘表在工藝方面確實(shí)積淀豐厚，在時(shí)計(jì)上運(yùn)用了多種手工或珠寶技藝。我們經(jīng)常在時(shí)計(jì)的不同材質(zhì)基底上運(yùn)用微型彩繪工藝，如琺瑯、木材、麥稈或皮革細(xì)工鑲嵌工藝。此外，還有黃金、藍(lán)寶石水晶或珍珠母貝雕刻，以及近期頗為熱門(mén)的“藝術(shù)技術(shù)“。我們還研發(fā)出了愛(ài)馬仕獨(dú)家技術(shù)，如Millefiori水晶和皮革工藝。選擇是無(wú)窮的，探索方向是不定的，我們十分期待在未來(lái)與天才藝術(shù)家合作以獲取更多靈感。

ELLEMEN：豹擁有非常迷人的形象，眾所周知不止一個(gè)高級(jí)品牌以其為重要?jiǎng)?chuàng)作主題。在你看來(lái)，愛(ài)馬仕的豹子擁有什么特點(diǎn)？

Philippe Delhotal：大型貓科動(dòng)物在愛(ài)馬仕歷史中占據(jù)重要地位。在絲織品系列和家居系列中，我們多次演繹獵豹、黑豹、老虎等。在設(shè)計(jì)愛(ài)馬仕工藝時(shí)計(jì)之初，我們會(huì)從檔案庫(kù)尋找靈感，根據(jù)所要表達(dá)的內(nèi)涵選擇合適的意象。本季我們挑選的貓科動(dòng)物插畫(huà)源自多位藝術(shù)家的絲巾設(shè)計(jì)作品：“十二花豹”這一意象以韓國(guó)藝術(shù)家Jin Kwon設(shè)計(jì)的絲巾為靈感；“虎虎生威”則源自Alice Shirley塑造的迷人意象；最后，通過(guò)Slimd'hermès Panthère印度花豹腕表，我們向愛(ài)馬仕摯友、從1984年開(kāi)始為愛(ài)馬仕設(shè)計(jì)了無(wú)數(shù)絲巾作品的Robert Dallet致敬。Dallet是一位法國(guó)畫(huà)家與插畫(huà)師，畢生致力于野生動(dòng)物尤其是貓科動(dòng)物的創(chuàng)作，將它們美麗自然的姿態(tài)精準(zhǔn)捕捉到畫(huà)布上。對(duì)愛(ài)馬仕而言，獵豹等貓科動(dòng)物不僅是風(fēng)格鮮明的品牌象征，亦是躍然于表盤(pán)之上的繽紛故事。

愛(ài)馬仕鐘表創(chuàng)意總監(jiān)Philippe Delhotal

ELLEMEN：為何選擇將Médor腕表帶回來(lái)，并用高級(jí)珠寶腕表的方式重新詮釋?zhuān)?/b>

Philippe Delhotal：我們熱衷于開(kāi)展新項(xiàng)目，對(duì)經(jīng)典系列的熱情也不曾減退。Médor腕表問(wèn)世于1993年，重新演繹它的想法我們已醞釀數(shù)年：一系列由純金制成的常規(guī)新品，呈現(xiàn)不同類(lèi)型的寶石鑲嵌方式，還以金屬表鏈替代以往的皮表帶。我們?cè)瞥鲆苑叫吻懈钽@石隱秘式鑲嵌工藝的白金Médor腕表，今年這款高級(jí)珠寶Médor腕表續(xù)寫(xiě)了傳奇。單單表鏈已包含117個(gè)珠寶部件。由一位珠寶匠負(fù)責(zé)所有這些部件的組裝與微調(diào)。鑲嵌師則通過(guò)將公主方形切割及亭部倒置的鉆石包鑲、明亮式切割鉆石珠鑲的方式實(shí)現(xiàn)V字紋圖案。一只時(shí)計(jì)，需耗費(fèi)六百多個(gè)工時(shí)才制作完成。通過(guò)打造新品，經(jīng)典得以煥發(fā)新生。

ELLEMEN：Arceau Lift Quadrige四馬兩輪馬車(chē)腕表是品牌首次將琺瑯?biāo)囆g(shù)表盤(pán)與飛行陀飛輪結(jié)合嗎？愛(ài)馬仕在傳統(tǒng)藝術(shù)手法與高級(jí)復(fù)雜功能結(jié)合上，有怎樣的創(chuàng)作標(biāo)準(zhǔn)？

Philippe Delhotal：這并不是我們首次結(jié)合制表工藝與藝術(shù)創(chuàng)作，事實(shí)上，我們?cè)诙嗫預(yù)rceau Li?腕表的表盤(pán)上融入了琺瑯?biāo)囆g(shù)作品（如Arceau Lift Brazilian Horses巴西之馬腕表）。愛(ài)馬仕時(shí)計(jì)的創(chuàng)作過(guò)程從無(wú)“標(biāo)準(zhǔn)”一說(shuō)，將藝術(shù)工藝與傳統(tǒng)制表技藝相結(jié)合，是我們感受光陰流轉(zhuǎn)、想象時(shí)間之形的獨(dú)特方式。我們希望在輕快的氛圍中進(jìn)行，并自然帶入品牌的大膽前衛(wèi)、趣味盎然的風(fēng)格。