五角大樓里的“古巴女王”

瑪麗亞·維多利亞·巴爾德斯·羅達　吉姆·波普金　萊昂西奧·皮內達

“牢房是我最不愿意待的地方之一，但生命中有些事值得我去坐牢。”

2001年9月21日，在美國國防情報局監察長辦公室，聯邦調查局特工史蒂夫·麥考伊向面前的女士宣布：“我遺憾地告訴你，你因從事間諜活動而被捕了。”

這名女士望向前方，臉色有些蒼白。麥考伊的搭檔皮特·拉普給她戴上手銬，喚來一名護士。氧氣罐和輪椅被推了過來。“我們以為她會崩潰。”拉普后來回憶道。

但她不需要任何幫助。

“她很平靜，我不想用‘驕傲’來形容，可她確實相當沉著。”拉普說。

| 潛伏歲月 |

在美國情報界，安娜·貝倫·蒙特斯被稱為“古巴女王”，她專業知識過硬，是公認的專家。她曾在司法部工作，并在約翰斯·霍普金斯大學攻讀了碩士學位。自1985年入職國防情報局以來，蒙特斯一次又一次獲得晉升，很快，她便被任命為負責古巴事務的首席軍政情報分析員。

不過，早在蒙特斯進入國防情報局之前，她已然在為古巴工作了。作為一名波多黎各裔美國人，蒙特斯反對美國政府針對中美洲國家的政策。那時，羅納德·里根政府發起了針對左翼政府掌權的中美洲國家的顛覆行動。

在國防情報局總部的一個隔間里，蒙特斯接觸到了數十萬份機密文件。她從不冒險把文件帶回家。她會在午餐時間全神貫注地默記最新簡報，并在晚上回家后把記住的內容輸入電腦，存進加密軟盤中。蒙特斯通過一臺短波收音機來接收古巴方面的指令。每隔一段時間，她會把軟盤交給古巴聯絡員。

日復一日，蒙特斯向古巴傳遞美國的軍事機密，軟化美國政府的對古政策。

| 洶涌暗戰 |

1996年，國防情報局內部偵探斯科特·卡邁克爾在一次交談中對蒙特斯產生了懷疑，可他沒有證據，于是便把這件事記在心里。

1998年，聯邦調查局的特工們開始尋找一名潛藏在美國政府內部的古巴間諜。通過線報，他們知道這名間諜能夠接觸到高級情報，還搞到了間諜所用筆記本電腦的型號。

2000年9月，聯邦調查局的特工冒險接觸了國防情報局的反間諜分析師，向對方透露了案件信息。兩年來，由于所得情報缺少細節，聯邦調查局的工作停滯不前。

得知相關信息后，卡邁克爾第一時間鎖定了蒙特斯。“她一定是個間諜。我知道是她。”他堅信自己的判斷，盡管他沒有任何證據。

于是，卡邁克爾仔細整理了相關資料，向麥考伊列出他認為的疑點，但每一點都被駁回了。麥考伊指出，其他人身上也有這些所謂的疑點，而蒙特斯完全可以對此進行合理解釋。

不過，經過卡邁克爾九個星期的軟磨硬泡，毫無頭緒的聯邦調查局最終決定對蒙特斯展開全面調查。麥考伊后來回憶道：“卡邁克爾的堅持值得贊揚。他給了我們正確的調查對象。”

在蒙特斯被聯邦調查局列為嫌疑人的同時，她被調至美國國家情報委員會，即將升任中央情報局局長的顧問，接觸到更機密的信息。

時間緊迫，卡邁克爾決定想辦法拖延蒙特斯的入職。他說服時任國防情報局局長托馬斯·威爾遜凍結了所有員工的外部任務。機構之間借調員工是很常見的做法，威爾遜的決定引得其他機構的主管們紛紛投訴。蒙特斯并不知道，這一禁令是專門為她設計的。

在此期間，聯邦調查局派出50多人對蒙特斯進行了秘密調查。2001年5月25日，他們抓住機會潛入了蒙特斯居住的公寓。在那里，他們找到了一臺短波收音機和一臺筆記本電腦——與線報中的型號相同。技術人員復制了電腦硬盤。

在國防情報局內部，卡邁克爾和同事設計讓蒙特斯的錢包短暫地離開了她的視線，復制了其中的內容。

幾天后，數據分析結果出來了。拉普說：“那一刻，我們全明白了。”

| 信仰不變 |

自案件公開后，古巴和波多黎各民眾一直在要求釋放蒙特斯。他們抗議美國政府非人道對待蒙特斯，抗議將其與患有嚴重精神疾病的囚犯關押在一起。“請釋放安娜，她是捍衛愛、正義和團結的巨人”“安娜的勇敢、公正和無私挽救了許多生命”“不應該把一個高尚的人關進監獄”……古巴人民敬愛蒙特斯，感激幫助他們抵抗美國侵害的英雄。

17年間，蒙特斯沒有拿過任何情報費。波多黎各人權委員會律師愛德華多·維拉紐瓦強調說：“她并不是一名有償特工，她的所作所為完全出于自己的原則和良心。”

“我們應該包容和理解其他國家，應該以我們自己希望被對待的方式來對待其他國家。不幸的是，我們從未本著這樣的原則與古巴交往。”蒙特斯在法庭上陳述道，“是良心把我帶到了這里。我們的對古政策是殘酷、不公且極其不友好的。從道義上講，我有責任幫助古巴自衛。我們的國家不應該把自己的意志強加于其他國家。”

2002年，蒙特斯被判處25年監禁，其中5年為獄外監禁。

今年年初，蒙特斯離開了位于美國得克薩斯州的監獄。她決定回到波多黎各，開始一段安靜的新生活。她在對外發表的聲明中說：“希望那些把注意力放在我身上的人關注一些更重要的事情，比如波多黎各人民面臨的問題，以及美國對古巴的封鎖。過去的60年里，有誰問過古巴人民是否希望遭受這令人窒息的苦難？……我只是一個無關緊要的人。我們的地球家園上有更嚴重的問題需要關注，需要我們去展現友愛。”

20年來，蒙特斯的通信受限，她只被允許和少數親友聯系。她在一封寫給家人的信中說：“牢房是我最不愿意待的地方之一，但生命中有些事值得我去坐牢。”

[編譯自古巴《波西米亞》、

美國《華盛頓郵報》、波多黎各新聞網]

編輯：馬果娜