本報訊" (記者 王 璟" 實習生 趙家齊)日前,由茶書網創始人陳龍撰寫的《茶鑒:中國名茶知識、品鑒與茶藝》被新加坡“世界文化圖書出版有限公司”購買英文發行版權,將于2023年12月26日發行。這也意味著該書將在廣大英語國家出版發行,讓更多海外讀者了解中國茶的魅力。
《茶鑒:中國名茶知識、品鑒與茶藝》是由中國輕工業出版社于2022年出版的一部兼具觀賞性與實用性的中國名茶品鑒寶典和茶藝學習指南。其內容豐富多樣、圖文并茂、通俗易懂,受到眾多讀者喜愛。書中收錄了600余幅精美圖片,通過以圖鑒茶、以文識茶的方式,向讀者直觀展示了干茶、茶湯、葉底等,是一本幫助消費者識別、鑒賞、選購中國名茶的必看讀物。近年來,我國出版了眾多茶書,但輸出海外的茶書鳳毛麟角。該書已在國內出版銷售達萬冊,收獲了眾多讀者好評,也吸引了國外出版商的關注。
據介紹,該書作者陳龍是茶書網創始人、“品茗讀書會”發起人、“感德真品”茶業機構創辦人,1977年出生于有著“中國茶葉第一鎮”之稱的福建省安溪縣感德鎮。“寫出一本人人都讀得懂的茶文化書籍”是陳龍創作該書的初衷。
《茶鑒:中國名茶知識、品鑒與茶藝》英文版的發行將打破傳播屏障,為海外讀者提供一個了解中國茶文化的窗口,助推中國茶香飄世界。