F少校又立功了,3個學員佩服不已。
波諾說:“都說‘三個臭皮匠,頂個諸葛亮’,我們這3個‘臭皮匠’什么時候才能趕上少校這個‘諸葛亮’呢?”
埃索說:“我們只是普通的學員,離當‘臭皮匠’還遠著呢。你們知道嗎?‘皮匠’可不是皮匠,它是古代的一種官職哦。”
鹿靈和波諾感到難以置信,埃索推了推眼鏡,給他倆當起了小老師,介紹古代官職的那些事兒。
“皮匠”不是做皮鞋的
“皮匠”其實是“裨將”的誤傳。裨將在古代就是副將。所以,這句俗語的原意是:3個副將的智慧合起來能與諸葛亮媲美。
如果你讀過描寫三國時期的故事,一定對“草船借箭”不陌生。諸葛亮答應東吳,造10萬支箭對付曹魏。他命部下3人在船只上插滿草靶子,等曹魏送箭。3個部下完成任務后,回報諸葛亮,并提出這樣布置容易被曹軍看出破綻。3人想出一計,將每艘小船船頭的草靶子扎成稻草人,再給它們套上皮衣、皮帽,使它們看起來就像真人一樣。后來,曹軍果然中計。3個副將的智慧也流傳開來。
只是后世不知怎么就將“裨將”誤傳成了“皮匠”,讓大家以為真有3個皮匠是隱世奇才。
“狗官”不是罵人的話
中華五千年歷經許多朝代,特殊的官職自然很多。有用動物起名的,有用小鳥起名的,十分有趣。
秦漢時,在太子儀仗前方引路的人被叫作“先馬”,但時常有人粗心大意,將“先馬”寫成“洗馬”。所以,當時的人們就常常用“太子洗馬”這個說法來開玩笑,聽起來像是給太子的馬洗澡的小廝。
古代的“狗官”和“鳥官”也不是罵人的。商朝設有“犬中”“多犬”等職位,這是一種武官,負責田獵。“鳥官”的歷史就更久遠了,三皇五帝時代,白帝少吳便以各種鳥來命名官職,比如:司徒是祝鳩(jiu),司馬是雎(ju)鳩,司空是鸤(shi)鳩,司寇是爽鳩,司事是鶻(gu)鳩。所謂“龍師火帝,鳥官人皇”,這里的“鳥官”說的就是少吳本人。
看到鹿靈和波諾一臉崇拜的表情,埃索很受用。他輕咳兩聲,說:“古代的有趣官職還有很多,比如以俸祿為名的‘五百石’‘六百石’,以度量單位為名的‘千盆’‘五百盆’,還有現代人一看就會覺得可愛的‘囧卿’等。如果你們感興趣,以后我再給你們介紹。”