民國時期中國物理學(xué)會的創(chuàng)建與發(fā)展

儀德剛 卞爾山水

摘? 要? 1931年，國際聯(lián)盟教育考察團(tuán)訪華期間，在法國物理學(xué)家保羅·朗之萬的建議下，中國物理學(xué)會于1932年8月正式成立。學(xué)會成立初期，下設(shè)學(xué)報委員會、物理學(xué)名詞審查委員會以及物理教學(xué)委員會，并以這三個委員會為核心開展學(xué)會主要工作。其中學(xué)會創(chuàng)辦的《中國物理學(xué)報》是中國本土物理學(xué)領(lǐng)域的重要學(xué)術(shù)交流平臺，名詞審查委員會以商榷統(tǒng)一名詞這項(xiàng)工作推動了中國物理學(xué)的本土化進(jìn)程。中國物理學(xué)學(xué)會不僅促進(jìn)了專門學(xué)科的建制化，同時也與其它科學(xué)組織、團(tuán)體進(jìn)行溝通，取得了一定成效。20世紀(jì)上半葉，中國物理學(xué)會是科學(xué)思想文化傳播的重要陣地，也是專業(yè)學(xué)術(shù)組織通過科學(xué)工作推動我國社會轉(zhuǎn)型的典型代表。

關(guān)鍵詞? 中國物理學(xué)會? 留學(xué)生? 中國物理學(xué)報

中圖分類號? N092∶O4-09

文獻(xiàn)標(biāo)識碼? A

收稿日期：2023-11-20

作者簡介：儀德剛，1971生，內(nèi)蒙古赤峰人，東華大學(xué)人文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，研究方向?yàn)榧夹g(shù)史、物理學(xué)史和科技戰(zhàn)略。Email：yidegang@aliyun.com；卞爾山水，1994生，上海人，東華大學(xué)人文學(xué)院科學(xué)技術(shù)史專業(yè)碩士在讀，研究方向?yàn)榧夹g(shù)史。Email：936845523@qq.com。

基金項(xiàng)目：國家社會科學(xué)基金重大項(xiàng)目（項(xiàng)目編號：19ZDA214）。

20世紀(jì)20年代前后，中國學(xué)術(shù)發(fā)展適逢在歐美及日本高校求學(xué)的留學(xué)生陸續(xù)學(xué)成歸國，他們以極大的熱情投身到國內(nèi)的科研或教學(xué)工作中。在此背景下，自然科學(xué)類專門社團(tuán)在中國本土應(yīng)運(yùn)而生，并蓬勃發(fā)展。在抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)之前，國內(nèi)各類學(xué)會數(shù)量眾多，并在各自的領(lǐng)域作出了卓越的貢獻(xiàn)。其中物理學(xué)會通過舉行年會、創(chuàng)辦學(xué)報、進(jìn)行專業(yè)名詞審查等工作，為國內(nèi)物理學(xué)的研究和教育做出了重大貢獻(xiàn)。由中國物理學(xué)會出版的《中國物理學(xué)會八十年》一書，開篇即概述了自1910年以來中國科學(xué)發(fā)展的背景及學(xué)會在中華人民共和國成立之前的發(fā)展歷程，主要包括學(xué)會建立和早期活動，但學(xué)會的日常運(yùn)作情況及相關(guān)細(xì)節(jié)還有待深入考察。本文旨在進(jìn)一步追溯中國物理學(xué)會創(chuàng)辦的背景和歷史條件，剖析發(fā)展歷程中的重要工作、活動與社會交往，以期對中國物理學(xué)會這一成立于民國時期的學(xué)術(shù)團(tuán)體的代表性和特殊性進(jìn)行探究。

一? 中國物理學(xué)會的建立

中國物理學(xué)研究在20世紀(jì)30年代尚處于萌芽階段，民眾對物理學(xué)乃至科學(xué)的認(rèn)識尚未得到普及。據(jù)統(tǒng)計，20世紀(jì)前兩個十年中國留學(xué)生在海外獲得物理學(xué)博士的人數(shù)分別為1人、2人，而1921至1930年獲得博士學(xué)位的留學(xué)生共有19人，再之后的10年間則達(dá)到了61人［1］。1930年前后，得益于海外留學(xué)生陸續(xù)歸國，以及國內(nèi)大學(xué)與研究所的創(chuàng)建，中國第一批物理學(xué)研究者在中國本土陸續(xù)開展了物理學(xué)教育與研究。由此產(chǎn)生和發(fā)展出來的中國物理學(xué)會，不僅是應(yīng)時代而生的產(chǎn)物，同時也是中國物理學(xué)工作者相互團(tuán)結(jié)、扶持協(xié)助的努力成果。

1.中國物理學(xué)會建立的背景

晚清以降，尤其是歷經(jīng)鴉片戰(zhàn)爭賠款割地后，人們對“科學(xué)”的重要性產(chǎn)生了全新的認(rèn)識。派遣學(xué)生出國留學(xué)，是中國學(xué)習(xí)西方科學(xué)文化知識的主要途徑。1847年，西塾瑪禮孫學(xué)校（Morrison School）創(chuàng)始班的容閎、黃寬和黃勝三人隨學(xué)校主事人勃朗牧師赴美后各自展開留學(xué)，除黃勝于1849年因病歸國外，黃寬赴英國蘇格蘭愛丁堡大學(xué)學(xué)醫(yī)，1857年歸國行醫(yī)；容閎于1850年進(jìn)入耶魯大學(xué)，并于1854年畢業(yè)歸國，后期協(xié)助政府策劃增派留學(xué)生改造中國的方案，著有《西學(xué)東漸記》。容閎等三人是中國近代史上第一批留學(xué)生。此后，在容閎等有識之士的努力推動下，從鴉片戰(zhàn)爭失利中得到慘痛教訓(xùn)，清政府意識到學(xué)習(xí)西方技術(shù)的必要性和緊迫性。清政府創(chuàng)官費(fèi)留學(xué)先河，在1872至1875年間先后派出4批幼童共120人赴美留學(xué)。20世紀(jì)上半葉，中國近代留學(xué)運(yùn)動經(jīng)歷了三次熱潮：甲午戰(zhàn)爭后的赴日留學(xué)熱潮；美國退還《辛丑條約》所簽庚子賠款后的官辦留美熱潮；“五四”運(yùn)動前后的留法勤工儉學(xué)熱潮［2］。

1909年7月，清政府設(shè)游美學(xué)務(wù)處，附屬游美肄業(yè)館，以負(fù)責(zé)官辦赴美留學(xué)生的一切事宜，而游美肄業(yè)館正是清華大學(xué)的前身。同年8月，清政府招考第一批庚款赴美留學(xué)生630人，其中47人被錄取并于同年十月赴美留學(xué)。自此，中國近代的留學(xué)運(yùn)動進(jìn)入了一個全新的階段。1915年，一群赴美留學(xué)生創(chuàng)立中國科學(xué)社，這是中國近代史上第一個民間綜合科學(xué)團(tuán)體。社團(tuán)不斷發(fā)展壯大，社員所學(xué)專業(yè)不盡相同，科學(xué)社“在社章中規(guī)定了分股的辦法，使每一社員均屬于一個專門學(xué)股”，以“學(xué)習(xí)專門學(xué)術(shù)的社員討論及處理事務(wù)便利計”［3］。1930年初，科學(xué)社已設(shè)有多種學(xué)股，包括算學(xué)股、物理股、化學(xué)股、天文股、土木股、機(jī)工股、電工股、地學(xué)股、生物股、心理股等［4］。這些經(jīng)過學(xué)科專業(yè)區(qū)分的分股是專門類學(xué)術(shù)團(tuán)體的前身，其中屬于物理股的王守競、吳有訓(xùn)、周培源、謝玉銘、嚴(yán)濟(jì)慈、葉企孫、丁緒寶，以及屬于算學(xué)股的張貽惠，均在后來最早發(fā)起倡議并邀請全國物理學(xué)工作者參與組建中國物理學(xué)會的13位物理學(xué)家之列。

20世紀(jì)10至30年代是中國科學(xué)發(fā)展的一個關(guān)鍵階段。庚款留學(xué)生胡適曾說，留學(xué)“并非僅作入他國大學(xué)計已也，乃欲令吾所學(xué)于人者，將由我而輸入祖國，俾人人皆可學(xué)之”［5］。足見在當(dāng)時的時代背景下，海外留學(xué)者并不僅是把留學(xué)視作個人學(xué)習(xí)深造的機(jī)會，亦是他們?yōu)橹袊就烈M(jìn)西方先進(jìn)科技的方式。這一時期，海外留學(xué)生創(chuàng)辦的科學(xué)社團(tuán)應(yīng)運(yùn)而生。到20世紀(jì)30年代，隨著留學(xué)生歸國任教，各類學(xué)科逐漸興起，專業(yè)科學(xué)類和技術(shù)類社團(tuán)大量涌現(xiàn)。留學(xué)生在國外成立的廣泛學(xué)科團(tuán)體，這些新興的社團(tuán)集合了曾在不同國家、不同高校留學(xué)的先進(jìn)人才，多為獨(dú)立的專業(yè)學(xué)科。雖然民國時期政治、軍事局面混亂，但團(tuán)結(jié)的科學(xué)共同體為中國本土科學(xué)的持續(xù)發(fā)展提供了強(qiáng)大的動力。

從物理學(xué)領(lǐng)域來看，物理學(xué)的研究與教學(xué)也在20世紀(jì)10至30年代迎來了發(fā)展的黃金時期。出國留學(xué)攻取物理學(xué)學(xué)位的青年物理學(xué)者在世界知名物理學(xué)家的培育下，具有高水準(zhǔn)的學(xué)科素養(yǎng)和知識水平，他們的學(xué)術(shù)洞察力、求知欲和教育理念也為后續(xù)回國參與科研和教育打下基礎(chǔ)。這些歸國留學(xué)生大多在北京、南京、上海、天津等地的高校任教，并陸續(xù)建立起物理系，培養(yǎng)物理學(xué)專業(yè)人才。到1930年左右，全國已有20多所高等院校設(shè)立物理系［6］。而北京大學(xué)、清華大學(xué)、浙江大學(xué)、中央大學(xué)、燕京大學(xué)等大學(xué)在開展物理教學(xué)的基礎(chǔ)上，也投入物理學(xué)研究。

20世紀(jì)初期，物理學(xué)專門的研究機(jī)構(gòu)也在初步建立的階段。1928年3月，國立理化實(shí)業(yè)研究所成立，同年6月國立中央研究院成立，并下設(shè)物理研究所，專門從事物理學(xué)研究，并兼具制造物理教學(xué)儀器的職責(zé)，為院校與研究院提供器材。1929年9月，北平研究院成立，并在理化部下設(shè)物理學(xué)研究所和鐳學(xué)研究所。

1936年，盧鶴紱在著名物理學(xué)家謝玉銘的指導(dǎo)下完成學(xué)士學(xué)位論文：《中國物理學(xué)家在國內(nèi)外所發(fā)表之物理論文目錄及其提要（1914—1936.3）》，統(tǒng)計并梳理了321篇中國學(xué)者在國內(nèi)外期刊上發(fā)表的物理學(xué)相關(guān)研究論文，可以看出，1930年以前，中國物理學(xué)家每年發(fā)表的論文均低于10篇，且相關(guān)研究幾乎都基于海外課題；1930年后論文發(fā)表量逐年上漲，研究重心逐漸向國內(nèi)研究轉(zhuǎn)移［7］。

2.中國物理學(xué)會的建立

1931年9到12月，國際聯(lián)盟下屬機(jī)關(guān)國際知識委員會（International Committee of Intellectual Cooperation）委派教育專家考察團(tuán)到訪中國，以深入考察當(dāng)時中國的教育狀況、研究中國特有傳統(tǒng)文化并擬定適宜的教育改革建議與方案。國際知識委員會由各國知識界有重望、有聲譽(yù)的成員組成，如法國哲學(xué)家、諾貝爾文學(xué)獎得主伯格森（Henri Bergson）擔(dān)任首屆會長，物理學(xué)家愛因斯坦（Albert Einstein）擔(dān)任主席，諾貝爾物理學(xué)獎得主瑪麗·居里（Marie Curie）、數(shù)學(xué)家班勒衛(wèi)（Paul Painlevé）、天文學(xué)家黑爾（George Hale）等人都是委員會成員［8］。

此次教育考察的四名專家團(tuán)成員分別為柏林大學(xué)教授、前普魯士教育部長布克爾（Carl H. Becker）；波蘭教育部初等教育司長法爾斯基（M. Falski）；法蘭西大學(xué)教授、著名物理學(xué)家朗之萬（P. Langevin）朗之萬是20世紀(jì)初杰出的實(shí)驗(yàn)物理學(xué)家與理論物理學(xué)家，也是考察團(tuán)四人中唯一的自然科學(xué)研究者，他在物理學(xué)的諸多方面頗有建樹，其中尤對氣體電離和空氣中離子的性質(zhì)、氣體分子運(yùn)動論、經(jīng)典磁學(xué)理論、相對論、超聲學(xué)等物理學(xué)領(lǐng)域貢獻(xiàn)突出。，他也是考察中國自然科學(xué)教育情況的負(fù)責(zé)人［9］；倫敦大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院教授托尼（R. H. Tawney）。

教育考察團(tuán)于1931年9月30日抵達(dá)上海，并立刻展開工作。考察團(tuán)先前往南京中央政府所在地，擬定初步工作計劃，在完成南京的考察后，輾轉(zhuǎn)天津、北平、定縣、上海、杭州、蘇州、廣州等地，經(jīng)過實(shí)際考察后，將他們提出的改革建議與方案匯編成書，題為《中國教育之改進(jìn)》，由國立編譯館翻譯、并于次年年末出版。期間1931年10月，朗之萬應(yīng)北平研究院之邀，赴北平做學(xué)術(shù)報告。在北平物理學(xué)者聯(lián)合舉辦的歡迎宴會上，朗之萬有感于中國物理學(xué)的發(fā)展，建議成立中國物理學(xué)會的發(fā)言為此后中國物理學(xué)者開展工作指引了方向。

1931年11月1日，來自于不同大學(xué)和研究院的中國物理學(xué)工作者共13人決定發(fā)函給國內(nèi)物理學(xué)界同仁，呼吁大家共同發(fā)起成立中國物理學(xué)會，并在函件中附上他們所擬定的學(xué)會章程草案。這13位物理學(xué)者分別是北平大學(xué)的夏元瑮和張貽惠，清華大學(xué)的葉企孫、吳有訓(xùn)、周培源和薩本棟，北平研究院的嚴(yán)濟(jì)慈和朱廣才，北京大學(xué)的王守競，北京師范大學(xué)的文元模，燕京大學(xué)的謝玉銘，東北大學(xué)的丁緒寶和中法大學(xué)的吳銳。他們都有留學(xué)背景，且其中8人同時是中國科學(xué)社的成員。中國物理學(xué)界共 54 人復(fù)函，他們作為學(xué)會的發(fā)起人參與學(xué)會籌建。為了正式成立中國物理學(xué)會，發(fā)起者們立即組成籌備委員會，并選舉產(chǎn)生7名臨時執(zhí)行委員，由13位發(fā)函號召者中的夏元瑮、王守競、葉企孫、吳有訓(xùn)、嚴(yán)濟(jì)慈、文元模六人和中央研究院物理研究所的胡剛復(fù)組成，時任清華大學(xué)校長梅貽琦被推選為籌備會主任［10］。這8位籌備委員會主要成員都有留學(xué)背景。

經(jīng)過協(xié)商與籌備，1932年8月23日，中國物理學(xué)會成立大會暨第一次中國物理學(xué)年會于清華大學(xué)科學(xué)館舉辦，與會人員共79名。籌備委員會主任梅貽琦擔(dān)任大會主持，籌備執(zhí)行委員葉企孫負(fù)責(zé)報告中國物理學(xué)會發(fā)起和籌備經(jīng)過，籌備執(zhí)行委員吳有訓(xùn)對學(xué)會章程草案進(jìn)行說明，大會逐項(xiàng)討論并修改通過的章程主要內(nèi)容有：將學(xué)會的名稱確定為中國物理學(xué)會；以謀物理學(xué)之進(jìn)步及其普及為學(xué)會宗旨；會員分普通會員、機(jī)關(guān)會員、名譽(yù)會員和贊助會員四種；設(shè)董事會計劃本會之發(fā)展事宜；設(shè)會長、副會長、秘書、會計各一人任期一年；設(shè)評議會決定本會重要事務(wù)；學(xué)會工作為：（1）定期舉行常會宣讀論文討論關(guān)于物理學(xué)研究及教學(xué)問題；（2）出版物理學(xué)雜志及其他刊物；（3）參加國際間學(xué)術(shù)工作［11］。大會選出5名理事：夏元瑮、顏任光、李書華、丁燮林和梅貽琦；9名評議員：李書華、張貽惠、葉企孫、胡剛復(fù)、丁燮林、吳有訓(xùn)、嚴(yán)濟(jì)慈、薩本棟和王守競。李書華擔(dān)任中國物理學(xué)會第一屆會長，葉企孫、吳有訓(xùn)、薩本棟分別擔(dān)任副會長、秘書及會計。中國物理學(xué)會的成立受到南京國民政府高度重視，教育部專門指派南京國立中央大學(xué)張鈺哲教授等作為政府代表出席此次大會［12］。

自此中國物理學(xué)工作者形成了自己獨(dú)立的組織。學(xué)會的早期成員大多有海外求學(xué)經(jīng)驗(yàn)，其中核心成員更曾受教或與世界著名物理學(xué)家共事且不少人都供職于國內(nèi)知名大學(xué)或研究機(jī)構(gòu)，如在北京大學(xué)授課的夏元瑮、顏任光、饒毓泰、王守競、吳大猷等；還有人在物理學(xué)研究機(jī)構(gòu)工作，如中央研究院物理研究所擔(dān)任研究員的胡剛復(fù)、嚴(yán)濟(jì)慈、施汝為、陳茂康等。這些以留學(xué)生為主體的物理學(xué)者通過建立物理學(xué)會的形式團(tuán)結(jié)起來，對中國物理學(xué)建制化作出了進(jìn)一步的貢獻(xiàn)。

二? 中國物理學(xué)會的主要活動

根據(jù)中國物理學(xué)會成立大會暨第一次年會所定章程，中國物理學(xué)會的主要工作可分為三大部分，分別是定期舉行年會，出版物理學(xué)雜志或刊物以及參加國際學(xué)術(shù)交流活動。舉辦物理學(xué)年會和發(fā)行《中國物理學(xué)報》正是前兩項(xiàng)工作的主要代表，而物理學(xué)名詞審查工作與物理學(xué)教學(xué)為推動中國物理學(xué)的健康發(fā)展打下了基礎(chǔ)。

1.辦物理學(xué)年會

召開年會、宣讀論文并進(jìn)行學(xué)術(shù)交流是中國物理學(xué)會重要的常規(guī)活動之一。學(xué)會一經(jīng)成立便在章程中規(guī)定學(xué)會工作包括“舉行定期常會宣讀論文，討論關(guān)于物理學(xué)研究及教學(xué)種種問題”，并要求“本會每年開大會一次，于暑假中舉行之，地點(diǎn)及日期由評議會酌定”［13］。從1932年學(xué)會創(chuàng)立到1949年，中國物理學(xué)會總計召開年會16次，期間雖經(jīng)歷抗戰(zhàn)，但年會并未中斷。在會上宣讀論文、進(jìn)行學(xué)術(shù)交流一直是物理學(xué)會年會的重要環(huán)節(jié)。除3次記錄缺失，另外13次年會的主席分別是為梅貽琦、王恒守、吳有訓(xùn)、鄭衍芬、李珩、岳劼恒、何增祿、丁燮林、張文淵、張紹忠、胡剛復(fù)、薩本棟、陸學(xué)善。

從年會召開的地理位置來看，中國物理學(xué)會前三年分別在北平、上海和南京三地召開，此三地是當(dāng)時中國的科學(xué)、經(jīng)濟(jì)和政治中心，對傳播科學(xué)知識有相當(dāng)積極的影響。第四年起，逐漸向其他地區(qū)輻射，如青島、昆明、重慶等地，借這一辦會理念可一窺民國時期物理學(xué)的傳播與發(fā)展?fàn)顩r。

2.《中國物理學(xué)報》的創(chuàng)刊與發(fā)行

學(xué)會下設(shè)的學(xué)報委員會成立于1932年中國物理學(xué)學(xué)會首次年會暨成立大會的次日。學(xué)報委員會在20世紀(jì)上半葉共有兩屆，設(shè)主編、編委和編輯部三大類，1932至1947年由嚴(yán)濟(jì)慈、丁燮林共同擔(dān)任主編，顧功敘、江仁壽、錢臨照、施汝為、王淦昌、王竹溪、吳大猷、余瑞璜、張文裕、趙忠堯、鐘盛標(biāo)、周培源、周同慶、李珩擔(dān)任編委，編輯部由錢臨照、王竹溪負(fù)責(zé)。1948年后的第二屆學(xué)報委員會較上屆人員變動較小，嚴(yán)濟(jì)慈繼續(xù)擔(dān)任主編，顧功敘、錢臨照、王淦昌、王竹溪、吳大猷、趙忠堯、鐘盛標(biāo)、周同慶、桂質(zhì)廷、彭桓武、李珩擔(dān)任編委，王竹溪、顧功敘負(fù)責(zé)編輯部。《中國物理學(xué)報》編委會成員都有留學(xué)背景，且大多都在海外獲得了博士學(xué)位。而兩任主編嚴(yán)濟(jì)慈自1931年起，便擔(dān)任北平研究院物理學(xué)研究所所長，兼鐳學(xué)研究所所長，為學(xué)報的專業(yè)性和前瞻性提供保障。

學(xué)報委員會負(fù)責(zé)的《中國物理學(xué)報》創(chuàng)刊號于次年1933年10月出版，共刊登7篇論文，登刊的論文采用英、法、德三國語言發(fā)表，并附中文摘要。《中國物理學(xué)報》是我國最早的學(xué)會刊物之一，更是嚴(yán)格學(xué)術(shù)意義上的第一份完全發(fā)布中國人科研成果的專業(yè)學(xué)術(shù)刊物。在學(xué)報創(chuàng)刊前，中國的物理學(xué)者只能通過國外期刊發(fā)表研究成果。據(jù)嚴(yán)濟(jì)慈統(tǒng)計，此前約有20余篇中國物理學(xué)者的文章寄往英國的《自然》、美國的《物理評論》，以及法國的《科學(xué)院周刊》等海外刊物發(fā)表［14］。

《中國物理學(xué)報》是中國物理學(xué)者自己的交流平臺，使物理學(xué)工作者們能夠直接在國內(nèi)進(jìn)行研究并發(fā)表成果。1933至1949年，除1938年和1941—1943年學(xué)報受戰(zhàn)事影響暫時停刊外，其余年份中學(xué)報共發(fā)刊7卷，總計刊登105篇論文，其中38篇為學(xué)報委員會成員所著，可見學(xué)報委員會成員自身的專業(yè)性。105篇論文中有78篇的作者所屬單位為高校，可知當(dāng)時我國物理學(xué)研究主戰(zhàn)場集中于以北平大學(xué)、清華大學(xué)為代表的高校中。隨著物理學(xué)研究在學(xué)校和研究所的發(fā)展逐漸規(guī)范化，物理學(xué)者參加教育與研究，為中國物理學(xué)建制化發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。而根據(jù)所載文章來看，中國物理學(xué)科研究在光學(xué)、電學(xué)和磁學(xué)領(lǐng)域、原子和原子核物理方面、相對論、瑞流理論和統(tǒng)計物理學(xué)等理論和實(shí)驗(yàn)研究方面已取得巨大突破。據(jù)歷年出版的論文種類可知，當(dāng)時的中國物理學(xué)研究有一個從理論物理到理論與實(shí)驗(yàn)物理兼具的發(fā)展過程，側(cè)面反映了民國時期物理學(xué)研究實(shí)驗(yàn)觀念和設(shè)備的逐漸普及。此外，見刊論文以無線電為最，從中可知中國近代物理學(xué)者的研究方向。

3.物理學(xué)名詞審查工作

盡管《中國物理學(xué)報》所載文章以英、法、德三種語言撰寫，然中文摘要需要名詞統(tǒng)一，刊發(fā)學(xué)報需要與物理名詞審查相結(jié)合。而在教育規(guī)范化和學(xué)科本土化兩方面，名詞審查的地位更為重要。為學(xué)習(xí)和吸收近代西方科技知識，名詞術(shù)語的翻譯定名相當(dāng)重要，因?yàn)槭艿椒g的著作書籍?dāng)?shù)量隨時間推移不斷增多，同一外文名詞容易出現(xiàn)多種不同的譯名，同時不同的外文術(shù)語又可能巧合地被翻譯為同一種譯名。前文提及的國際聯(lián)盟教育考察團(tuán)所著《中國教育之改革》一書中也將“以中文確定科學(xué)上之專門名詞”作為提升教學(xué)效率的一條重要實(shí)踐方案［9］。故為有效傳播科學(xué)知識，避免學(xué)術(shù)交流產(chǎn)生障礙，對術(shù)語名詞進(jìn)行審查并做到規(guī)范和統(tǒng)一勢在必行。

中國第一部物理學(xué)名詞匯集成書是基于清末學(xué)部審定科編纂的《物理學(xué)語匯》。然而物理學(xué)術(shù)語在數(shù)十年間經(jīng)不同學(xué)者的翻譯與定名，并在實(shí)際運(yùn)用中不時調(diào)整，故在20世紀(jì)初期，物理學(xué)術(shù)語發(fā)展混亂。雖然政府部門和學(xué)術(shù)組織察覺到了規(guī)范并統(tǒng)一科技術(shù)語的必要性和迫切性，并且付諸實(shí)踐，諸如科學(xué)名詞審查會、國立編譯館、中國科學(xué)社等政府機(jī)構(gòu)或科學(xué)社團(tuán)都曾先后組織審定物理學(xué)名詞的工作，但真正得到學(xué)術(shù)界廣泛接受的名詞統(tǒng)一成果尚未出現(xiàn)。

1933年4月，“物理學(xué)名詞定名原則十條”在天文數(shù)學(xué)物理討論會上獲得通過。隨后教育部決定將物理學(xué)名詞審查工作委托于中國物理學(xué)會進(jìn)行。同年8月，康清桂、薩本棟、徐仁銳三人代表編譯館赴上海交通大學(xué)出席中國物理學(xué)會第二屆年會，并提交天文數(shù)學(xué)物理討論會后所增修的初稿供大會審查。在此會議上，推舉產(chǎn)生了七名物理學(xué)名詞審査委員會委員，分別是吳有訓(xùn)、周昌壽、何育杰、裘維裕、王守競、嚴(yán)濟(jì)慈、楊肇燫，受命完成物理學(xué)相關(guān)名詞審查工作，限期一個月。1933年8月15日—9月2日，名詞審查委員會共集會9次，逐一審議了各項(xiàng)名詞，最終審定完成物理學(xué)名詞五千余條。1934年1月，經(jīng)教育部審核并批準(zhǔn)，共計8206條物理學(xué)名詞公布，經(jīng)由國立編譯館整理、印刷出《物理學(xué)名詞》一書。

初版《物理學(xué)名詞》基本妥善地幫助中國物理學(xué)科內(nèi)部完成了一次術(shù)語統(tǒng)一，解決了諸多長久以來的翻譯矛盾與沖突。然而通過物理學(xué)外部學(xué)科的學(xué)術(shù)交流，學(xué)術(shù)界仍然發(fā)現(xiàn)了一些跨學(xué)科的名詞爭議。為了從多學(xué)科的角度進(jìn)一步審定物理學(xué)名詞，1947年9月18日，物理學(xué)名詞審查委員會再次于上海交通大學(xué)召開會議、開展相關(guān)工作，經(jīng)過十多天的討論、研究后，對數(shù)千則名詞進(jìn)行了修訂。中華人民共和國成立后，名詞審查委員會將此次增訂后的《物理學(xué)名詞》由編印成書，這一版本收錄物理學(xué)術(shù)名詞共計9696條，為物理名詞術(shù)語的漢化和統(tǒng)一奠定了基礎(chǔ)。此書影響深遠(yuǎn)，是解放后文獻(xiàn)、書籍所用物理學(xué)名詞的藍(lán)本，且隨著學(xué)者的不懈努力，《物理學(xué)名詞》的內(nèi)容仍在增加，2019年已出版其第三版。自《物理學(xué)名詞》審定核準(zhǔn)、公布成書并逐步增進(jìn)，受到學(xué)科內(nèi)外廣泛接受的物理學(xué)名詞推進(jìn)了物理學(xué)研究、教育與交流的本土化與建制化，是物理學(xué)會初期的一大重要貢獻(xiàn)。

4.物理學(xué)教學(xué)

在名詞審查委員會的基礎(chǔ)上，物理教學(xué)委員會的工作也在有序進(jìn)行。物理學(xué)會所參與的物理教學(xué)工作，主要集中在審核與規(guī)范物理學(xué)的課程標(biāo)準(zhǔn)、篩選與編寫物理學(xué)的授課教材、設(shè)計實(shí)驗(yàn)課程等方面。物理學(xué)會成員本就以高校教師居多，故教學(xué)委員不僅經(jīng)常組織內(nèi)部活動以交流教學(xué)經(jīng)驗(yàn)、交換學(xué)科建設(shè)意見，此外，委員會也會邀請中學(xué)物理教師參與集會，以期建起不同階段學(xué)科教育之間的橋梁。

學(xué)科建設(shè)初期，在我國高校使用的物理教科書普遍是海外物理教材的翻譯本，甚至部分學(xué)校會直接使用外文原版的教材，其中以日本學(xué)者飯盛挺造所著《物理學(xué)》為代表。此書出版于19世紀(jì)70年代，歷經(jīng)多次改版，后于1900至1903年由江南制造局分三冊在國內(nèi)出版。中國學(xué)者自行編著的物理學(xué)教材可謂鳳毛麟角。1935年前后，物理學(xué)名詞審查委員會成員周昌壽編寫了四部中學(xué)自然科學(xué)教材，翻譯外國物理學(xué)教材和科普圖書，另編譯《自然科學(xué)及其傳授法》一書，旨在提高國內(nèi)科學(xué)教學(xué)水平。而先后出版于1933和1936年的《普通物理學(xué)》及其配套教材《普通物理學(xué)實(shí)驗(yàn)》是我國首部用中文編著的大學(xué)物理教材，并于1940年受教育部核準(zhǔn)，正式采納成為大學(xué)教材。其作者是中國物理學(xué)會第一任會計薩本棟，他于1928年受后來物理學(xué)會首任副會長葉企孫之邀回國，赴清華大學(xué)擔(dān)任物理系教授。薩本棟在執(zhí)教期間積累了大量教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，他所著的兩部書在國內(nèi)物理學(xué)界通行十多年，對物理教學(xué)的規(guī)范化影響深遠(yuǎn)。

為出版高質(zhì)量且完整成套的高等教育教材，上海商務(wù)印書館組織“大學(xué)叢書”委員會主持“大學(xué)叢書”系列教材的策劃、編寫與出版工作。自1932年商務(wù)印書館總經(jīng)理王云五向教育界與學(xué)術(shù)界發(fā)起號召，邀請各領(lǐng)域?qū)＜覟閰矔鲋\劃策，五年內(nèi)前后共有58位學(xué)者加入“大學(xué)叢書”委員會，其中屬于中國物理學(xué)會成員的有竺可楨、顏任光、梅貽琦、丁燮林、李書華與周昌壽六位［15］。

物理學(xué)是一門需要融合理論與實(shí)驗(yàn)的學(xué)科，因此物理實(shí)驗(yàn)器材同樣得到物理教學(xué)委員會的重視。在委員會的推動下，實(shí)驗(yàn)設(shè)備問題得到政府關(guān)注，教育部下令要求各廳對于各省市中學(xué)進(jìn)行考核，將各廳轄區(qū)內(nèi)公立中學(xué)理科實(shí)驗(yàn)設(shè)備的情況清單以及今后改進(jìn)的措施與計劃反饋至教育部。1936年，教育部修改《高級中學(xué)物理課程標(biāo)準(zhǔn)》增加一條“酌量添授物理科應(yīng)有之特殊教材；是項(xiàng)教材令定之”。新標(biāo)準(zhǔn)將中學(xué)物理實(shí)驗(yàn)器材歸為特殊教材，明確了器材在中學(xué)物理教育中的必要性，一定程度緩解了當(dāng)時中學(xué)器材短缺的情況，為物理學(xué)初級教育奠定基礎(chǔ)。

物理學(xué)會成員重視物理實(shí)驗(yàn)，如北京大學(xué)的顏任光教授自1920年到校任教，意識到儀器設(shè)備的短缺問題，與同時期任教的丁燮林一同自制儀器、添置設(shè)備、編排實(shí)驗(yàn)講義與課程，極大豐富了實(shí)驗(yàn)物理教學(xué)，并使北大物理系成為全國各大學(xué)物理教學(xué)儀器與設(shè)備最多的一個系。1925年顏任光赴上海與物理學(xué)家丁佐成合作創(chuàng)辦了中國第一個現(xiàn)代科學(xué)儀器工廠——上海大華科學(xué)儀器公司，1926至1931年間，顏任光同時在光華大學(xué)任教，期間他主持了中國第一臺無線電收發(fā)報機(jī)的制造，參與設(shè)計中國首批交直流電表；丁燮林將物理研究所的金木工車間擴(kuò)充為物理儀器廠，以制造教學(xué)所需的儀器與設(shè)備，據(jù)統(tǒng)計在1935至1937年間，物理儀器廠共生產(chǎn)600套高中物理實(shí)驗(yàn)儀器和3000套初中物理實(shí)驗(yàn)儀器，由教育部統(tǒng)購分發(fā)全國各地高中、初中供教學(xué)使用，丁燮林親自審定儀器設(shè)計，并主持編寫實(shí)驗(yàn)講義隨儀器附送。物理學(xué)會成員在不同高校的物理系實(shí)驗(yàn)教學(xué)中均有著重要作用，如燕京大學(xué)的謝玉銘為該校物理系設(shè)立金工木工室，指導(dǎo)學(xué)生使用機(jī)床等設(shè)備，并聘請能工巧匠制造實(shí)驗(yàn)儀器與設(shè)備；桂質(zhì)廷在抗戰(zhàn)期間領(lǐng)導(dǎo)武漢大學(xué)理化兩系重建實(shí)驗(yàn)室，并在1946年主持創(chuàng)建了中國第一個電離層與電波傳播實(shí)驗(yàn)室——國立武漢大學(xué)游離層實(shí)驗(yàn)室；張紹忠于1928年受聘為浙江大學(xué)物理系主任，此時浙大物理系初創(chuàng)，他帶領(lǐng)助教朱福燈與技工金學(xué)煊撐起了物理系，伴隨著師資力量的擴(kuò)充，張紹忠與其他教師們一起設(shè)計儀器圖紙，并親手使用車床工具進(jìn)行加工制造工作［16］。

三? 國內(nèi)跨學(xué)科學(xué)術(shù)交流

物理學(xué)與數(shù)學(xué)和天文學(xué)的關(guān)系相當(dāng)緊密，故中國物理學(xué)會在跨學(xué)科的學(xué)術(shù)交流中，自然與數(shù)理學(xué)會、天文學(xué)會交流最密，成果亦最豐富。此外，由于中國科學(xué)社在庚子賠款赴美留學(xué)運(yùn)動中的重要地位，中國物理學(xué)會的學(xué)術(shù)交流活動與中國科學(xué)社亦息息相關(guān)。這些學(xué)術(shù)交流不僅促進(jìn)了物理學(xué)科本身的發(fā)展，對20世紀(jì)初期中國其他科學(xué)門類的建制化也產(chǎn)生了強(qiáng)大的推動作用。

1.聯(lián)合舉辦年會

從1932年創(chuàng)立伊始，物理學(xué)會召開了16次年會，其中有多次和其他科學(xué)社團(tuán)協(xié)會聯(lián)合召開，分別是：1932年第1次年會與中國數(shù)理學(xué)會聯(lián)合舉辦；1936年第5次年會與中國科學(xué)社、中國數(shù)學(xué)會等7個學(xué)術(shù)團(tuán)體聯(lián)合舉行，組織會員抗議日本帝國主義侵占我國東北領(lǐng)土；1940年與中國天文學(xué)會、中國植物學(xué)會等5個科學(xué)團(tuán)體及中國科學(xué)社聯(lián)合舉行。

專注于單一學(xué)科領(lǐng)域的中國物理學(xué)會在民國時期多次選擇聯(lián)合中國科學(xué)社、數(shù)理學(xué)會等其他社團(tuán)、學(xué)會召開年會的原因主要有五點(diǎn)：第一，從學(xué)會成員的角度，中國物理學(xué)會的很多成員同時也是其他社團(tuán)的會員，召開聯(lián)合年會有助于協(xié)調(diào)社團(tuán)成員的時間并節(jié)省成員的精力；第二，從學(xué)科發(fā)展的角度，物理學(xué)會的領(lǐng)導(dǎo)成員希望通過聯(lián)合學(xué)界召開年會，促進(jìn)不同學(xué)科的學(xué)術(shù)交流與發(fā)展，如前文提到的，物理名詞審查工作就離不開跨學(xué)科的交流；第三，從學(xué)會經(jīng)費(fèi)的角度，初成立的物理學(xué)會主要經(jīng)費(fèi)來源于成員會費(fèi)及政府補(bǔ)貼，而在學(xué)科建制化初期，物理學(xué)會對創(chuàng)刊、實(shí)驗(yàn)、教育等方面都需要大量投入，以做出諸多從無到有的改變，經(jīng)費(fèi)是學(xué)會活動的重要保證，如中國科學(xué)社的經(jīng)費(fèi)更穩(wěn)定充足，聯(lián)合舉辦年會能幫助物理學(xué)會節(jié)省開支［4］；第四，從年會選址的角度，因?yàn)楦黝惪茖W(xué)社團(tuán)的主要成員是教師，所以不同學(xué)會、社團(tuán)都以大學(xué)為主要活動場所，在選址上容易達(dá)成一致；第五，從時代背景的角度，民國時期是相對動蕩的歷史時期，受現(xiàn)實(shí)條件制約的情況下，各學(xué)會的發(fā)展需要彼此之間互相幫助，特別是在抗戰(zhàn)時期，召開地方性多學(xué)科的年會對各學(xué)科學(xué)會的發(fā)展與存續(xù)始終起著積極作用。

2.中國日食觀測委員會

除了年會之外，中國物理學(xué)會還參加了國內(nèi)的一些跨學(xué)科研究工作，如參與中國日食觀測委員會活動。千百年來，中國天文工作者保存著世界上最豐富的天文觀測記錄，其中甚至包括世界上最古老的日食記錄，然而現(xiàn)代方法進(jìn)行的日食觀測一直到在20世紀(jì)初期都尚未在中國的土地上得以實(shí)現(xiàn)。1934年11月19日，中國日食觀測委員會成立，成立大會上提出“使命重大，宜廣征研究天文、物理、氣象各學(xué)術(shù)團(tuán)體及機(jī)構(gòu)加入”，故中國物理學(xué)會受邀參加，此后對1936年6月19日赴日本、蘇聯(lián)觀測日全食和1941年9月21日在中國本土觀測日全食作出貢獻(xiàn)，其中以在《中國物理學(xué)報》擔(dān)任編輯的李珩最具代表性，他全程參與了蘇聯(lián)伯力和中國甘肅的觀測行動，并拍攝了日食。

3.天文數(shù)理討論會

前文提及，教育部為邀請國內(nèi)各大高校與研究機(jī)構(gòu)的物理學(xué)者共同探討數(shù)理課程標(biāo)準(zhǔn)和學(xué)術(shù)名詞統(tǒng)一等議題，曾在1933年組織并召開天文數(shù)理討論會。討論會專門函聘總計62名專家為會員，中國物理學(xué)會會員也在其列。在天文數(shù)理討論會的九名籌備委員中，同時屬于中國物理學(xué)會的成員共有5位，分別是張鈺哲、倪尚達(dá)、徐仁銑、康清桂和顏任光，超過籌備委員半數(shù)。

1933年4月1至6日，天文數(shù)理討論會在北京舉行，分為天文、數(shù)學(xué)、物理三組，以討論了各自學(xué)科的課程標(biāo)準(zhǔn)、大學(xué)教材、科學(xué)名詞等事宜。其中物理學(xué)會第一屆會長李書華主持物理組，物理組會員共32人，均為物理學(xué)會成員，物理學(xué)會成員占談?wù)摃側(cè)藬?shù)近一半，是專門學(xué)科發(fā)展的先鋒。會上通過了學(xué)會成員胡剛復(fù)提出的物理譯名原則十項(xiàng)提議；中國物理學(xué)會通過決議負(fù)責(zé)審查物理譯名，并后續(xù)將成果呈教育部審定公布。

除了審定譯名問題，物理組也深入探討了教材編譯工作事宜。天文數(shù)理討論會決定由中國物理學(xué)會負(fù)責(zé)征集各高校、機(jī)關(guān)的意見與建議，以選定適用于大學(xué)中學(xué)的物理教材及重要課外參考書，附加詳論后交送至國立編譯館審定。

四? 國際學(xué)術(shù)交流

朗之萬在建議中國物理學(xué)工作者們聯(lián)合并成立學(xué)會的同時，也提議學(xué)會加入國際純粹與應(yīng)用物理聯(lián)合會（IUPAP），以團(tuán)結(jié)國際物理學(xué)工作者，促進(jìn)物理學(xué)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流與國際合作。受此啟發(fā)，中國物理學(xué)會在成立之初便在會章中規(guī)定“參加世界國際間學(xué)術(shù)工作”為學(xué)會三項(xiàng)主要工作之一［17］，將中國物理學(xué)與國際接軌放在學(xué)會工作的重要位置。

1.國際學(xué)術(shù)交流

1932年，中國物理學(xué)會在首次評議會上就決定申請加入國際純粹物理和應(yīng)用物理聯(lián)合會。同年12月1日，學(xué)會秘書吳有訓(xùn)正式代表中國物理學(xué)會提交入會申請，并致函國際物理協(xié)會秘書長阿伯拉罕。次年1月7日，吳有訓(xùn)收到復(fù)函，中國物理學(xué)會受接納成為該會會員。1934年秋，王守競受學(xué)會推舉赴英國倫敦出席國際物理聯(lián)合會會議。1935年，吳有訓(xùn)和嚴(yán)濟(jì)慈分別被德國哈萊大學(xué)自然科學(xué)研究院洪堡學(xué)會和法國物理學(xué)會推選為會員和理事。嚴(yán)濟(jì)慈在兩年后前往法國，參加世界文化合作協(xié)會第二次聯(lián)合會、法國物理學(xué)會理事會。1948年7月8日，施汝為、嚴(yán)濟(jì)慈、吳大猷等杰出學(xué)者受中國物理學(xué)會、國內(nèi)各大研究院與高校共同推選，作為中國物理學(xué)界代表，共同組織成立國際物理協(xié)會中國委員會，并一同出席在荷蘭阿姆斯特丹舉行的國際物理協(xié)會組織聯(lián)合會議。

除了推舉學(xué)會代表出國參加國際會議，中國物理學(xué)會也多次邀請國際著名物理學(xué)家來華作學(xué)術(shù)交流，如1934年美國物理化學(xué)家朗繆爾訪華、1935年英國物理學(xué)家狄拉克訪華、1937年丹麥物理學(xué)家玻爾訪華。這些國外物理學(xué)家?guī)砹烁髯苑秶鷥?nèi)較為先進(jìn)的理論和實(shí)踐成果，中外物理學(xué)工作者之間的緊密聯(lián)系無疑為中國物理學(xué)研究提供著源源不斷的生命力。

2.吸納名譽(yù)會員

中國物理學(xué)會在成立之初就設(shè)有普通會員、機(jī)關(guān)會員、名譽(yù)會員和贊助會員四種會員，其中名譽(yù)會員專為國外著名物理學(xué)家所設(shè)，且規(guī)定“國外著名物理學(xué)家對于本會事業(yè)有相當(dāng)貢獻(xiàn)，由本會會員十人上之提議經(jīng)評議會一致通過者被選為本會名譽(yù)會員”［18］。

朗之萬在中國物理學(xué)會創(chuàng)立的過程中扮演著重要角色，他受到學(xué)會成員的普遍尊重與認(rèn)可，在學(xué)會成立的首屆年會上就經(jīng)推舉成為首位名譽(yù)會員［19］。此后，朗之萬在法國巴黎學(xué)院指導(dǎo)了經(jīng)會長李書華推薦的汪德昭。朗之萬交給汪德昭的低空大氣層中大小離子平衡態(tài)的研究課題最終在汪德昭的調(diào)查分析與研究下完成，汪德昭憑借課題成果寫出的論文最終通過了博士答辯，得出了“朗之萬－汪德昭－布里加理論”。

1942年，印度物理學(xué)家拉曼成為第二位學(xué)會名譽(yù)會員，他曾于1930年憑借對光散射的研究成為亞洲首位諾貝爾物理學(xué)獎得主。1943年，學(xué)會又成功聘任1915年諾貝爾物理學(xué)獎得主布拉格、1923年諾貝爾物理學(xué)獎得主密立根、1927年諾貝爾物理學(xué)獎得主康普頓、1933年獲得諾貝爾物理學(xué)獎得主狄拉克和1948年諾貝爾物理學(xué)獎得主布萊克特五位名譽(yù)會員。1948年2月，中國物理學(xué)會理事會決定聘請居里夫人的長婿、原子核物理學(xué)家約里奧-居里及巴黎大學(xué)理學(xué)院院長兼物理系主任卡巴納為名譽(yù)會員。

五? 結(jié)語

中國物理學(xué)會對民國時期中國物理學(xué)的發(fā)展起到了至關(guān)重要的作用。學(xué)會集結(jié)了國內(nèi)的物理學(xué)工作者們，給予了他們一個研究和傳播物理學(xué)的平臺。這一時期的物理學(xué)工作者多有海外留學(xué)背景，他們帶回了先進(jìn)的專業(yè)知識和科學(xué)理念，投身于大學(xué)教育和研究所的研究工作中，物理學(xué)會通過年會、報刊、名詞審查等形式有效地促進(jìn)了中國物理學(xué)的本土化、建制化。此外中國物理學(xué)會與國內(nèi)其他學(xué)科的關(guān)系緊密，既有中國科學(xué)社的一定傳承關(guān)系，也有與同樣屬于專門類學(xué)會的跨學(xué)科交流。中國物理學(xué)會既是民國時期物理學(xué)科、學(xué)家們的交流平臺，也是國內(nèi)外物理學(xué)、國內(nèi)不同學(xué)科之間的橋梁，更是清末到新中國成立之間的科學(xué)紐帶。中國物理學(xué)會不僅把西方先進(jìn)的物理學(xué)理論、方法和思想引入了中國，幫助近現(xiàn)代物理學(xué)在中國國土上生根發(fā)芽，也是科學(xué)知識與科學(xué)工作者推動社會制度轉(zhuǎn)型的歷史見證。

參考文獻(xiàn)

［1］ 吳大猷. 早期中國物理發(fā)展之回憶［M］. 上海： 上海科學(xué)技術(shù)出版社， 2006. 4.

［2］ 易安. 留學(xué)生與民國時期物理學(xué)的體制化［D］. 山西大學(xué)， 2009.

［3］ 任鴻雋. 任鴻雋談教育［M］. 沈陽： 遼寧人民出版社， 2015. 154.

［4］ 范曉銳， 馮立昇， 劉勇. 中國科學(xué)社與20世紀(jì)30年代專門學(xué)會的崛起——以中國物理學(xué)會為中心［J］. 內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版）， 2019， 48（4）： 113.

［5］ 胡適. 胡適文集9［M］. 北京： 北京大學(xué)出版社， 1998. 684.

［6］ 陳佳洱. 我國物理學(xué)的回顧與展望［J］. 中國科學(xué)基金， 2005， （5）： 259.

［7］ 胡升華， 潘永祥. 中國近代早期物理學(xué)研究工作的一次總結(jié)——盧鶴紱教授1936年學(xué)士論文述評［J］. 科學(xué)， 1993， （4）： 24—25.

［8］ 章駿騎. 國際聯(lián)盟十年記［M］. 北京： 中華書局， 1933. 193.

［9］ 國聯(lián)教育考察團(tuán). 中國教育之改進(jìn)［M］. 南京： 國立編譯館， 1932. 1， 221.

［10］ 張林. 留學(xué)生與20世紀(jì)30年代專門科學(xué)社團(tuán)的成立及發(fā)展——以中國物理學(xué)會為例［J］. 物理， 2016， （9）： 5—9.

［11］ 錢臨照. 中國物理學(xué)會五十年［J］. 物理教學(xué)， 1982， （8）： 18.

［12］ 秦國攀. 中國物理學(xué)會的成立及其抗戰(zhàn)前的主要活動［J］. 巢湖學(xué)院學(xué)報， 2009， 11（2）.

［13］ 陽序言. 經(jīng)世致用中國物理學(xué)會及其社會活動探析（1932—1937） ［J］. 物理通報， 2021， （10）.

［14］ 吳翠蘋. 中國物理學(xué)會研究（1932—1936）［D］. 華中師范大學(xué)， 2015.

［15］ 劉文波. 商務(wù)印書館“大學(xué)叢書”出版研究（1932—1949）［D］. 西南大學(xué)， 2020. 24.

［16］ 錢偉長主編. 20世紀(jì)中國知名科學(xué)家學(xué)術(shù)成就概覽物理學(xué)卷第一分冊［M］. 北京： 科學(xué)出版社， 2014. 30， 90， 98， 114， 120.

［17］ 胡升華. 從“學(xué)術(shù)獨(dú)立”到“國家科學(xué)” 兼及中國物理學(xué)會和《物理學(xué)報》的歷史觀察［J］. 科學(xué)文化評論， 2019， 16（4）： 41—63.

［18］ 陸學(xué)善. 中國物理學(xué)會［J］. 科學(xué)大眾. 1948， （6）： 262.

［19］ 佚名. 中國物理學(xué)會第一次年會資料［J］. 中國科技史料， 1982， （3）： 86—92.

The Establishment and Development of the Chinese Physical Society During the Republic of China

YI Degang， BIAN Ershanshui

Abstract： In 1931， during a visit by the League of Nations education delegation to China， the Chinese Physical Society was officially established in August 1932， promoted by French physicist Paul Langevin. Initially the Society established three core committees——a Journal Committee， a Physics Terminology Review Committee， and a Physics Teaching Committee——to carry out its main work. The Chinese Journal of Physics， founded by the Society， become an important academic exchange platform within Chinas physics community. The Terminology Review Committee promoted the localization of physics by standardizing terms. The Society not only promoted the institutionalization of specialized disciplines， but also communicated with other scientific organizations and groups.Throughout the first half of the 20th century， the Chinese Physical Society played an important role in disseminating scientific ideas and culture， and also serving as a typical representative of professional academic organizations promoting social transformation in China through scientific understanding.

Keywords：? Chinese Physical Society， international students， Chinese Journal of Physics