貝貝

“桂林山水甲天下,卓然樓里書聲響,我們卓然我們夸,薔薇園內桃李香,卓然風采如詩畫,卓然把爺(在桂林話中,把爺就是小孩的意思)意氣揚,卓然生機人人夸,人人夸;發憤圖強成棟梁,成棟梁……”這是桂林市七星區卓然小學十周年校慶上的一首童謠,全篇以“數課子”(彩調劇的道白形式之一,類似快板和數來寶)的形式表演,唱詞朗朗上口,節奏感極強,深受學生們的喜愛。
卓然小學的戲曲氛圍濃厚,于2021年10月成立了戲曲社團。社團現有成員20余人,由學校音樂老師負責教學,時常邀請桂林市戲曲研究院的老師到校指導。據社團負責人石涵寧老師介紹,團員主要學習彩調劇、桂劇等廣西地方戲曲,從基礎的臺步、圓場、發聲練習開始訓練,通過身段、唱腔等基礎訓練課,學習戲曲表演的“唱念做打”和基本戲曲文化知識。經過一年的學習,團員們不但學會了彩調劇《十月花》、桂劇《戰金山》、京劇《蘇三起解》等多出戲曲,還學會了用彩調劇三寶——扇子、彩帶、手絹表演。團員們表演的桂劇《戰金山》獲得了2022年桂林市中小學戲曲、曲藝比賽小學組一等獎。
《戰金山》是一場武戲,講述的是宋高宗時期,韓世忠和梁紅玉在鎮江抗擊金兀術的故事。共有11名女同學參加了該劇的演出,她們身穿旦角服裝,頭戴鳳冠,背著靠旗,扮相十分漂亮。但小演員們卻因為這身打扮吃了不少苦頭,她們頭上戴的鳳冠重約3公斤,且鳳冠不能直接套到頭上,要先用頭套或勒頭帶勒頭,還要勒得緊緊的,才能戴上鳳冠,因為這樣鳳冠才不會掉下來。從化妝到演出結束,這鳳冠一戴就是好幾個小時。除此之外,小演員們身上穿的戲服,背后背的靠旗的重量加起來也不輕,而且還要邊唱邊走隊形、做動作,其難度可想而知。
“習慣了就不覺得重了。為了適應服飾的重量,我們平時也常穿著服飾練習。”178班的何昀燁說,“雖然練得很累,但我在練習的過程中感受到了戲曲藝術的魅力,也更加熱愛中國傳統文化了,我希望能將我們優秀的文化傳承下去。”
除了戲曲社團的《戰金山》,英語戲劇社排演的彩調劇《劉三姐》也獲了獎。和我們熟悉的電影《劉三姐》中的歌曲不同的是,在這出彩調劇中,小演員唱的是英文歌詞。這是卓然小學的一大嘗試——傳統戲曲配上英文歌詞,既創新了戲曲表演形式,又讓學生在學唱戲的同時學習了英文。
“經典電影《劉三姐》是在桂林拍的。在桂林,劉三姐的故事家喻戶曉,大家對影片中的歌曲更是耳熟能詳。我們改編的《劉三姐》,用的是電影中的歌曲,只是將歌詞改成了英文,所以學生學得很快。”該劇的指導老師俸艷介紹道。共有16名同學參加了該劇的演出,劇中不但還原了影片中的經典對歌場面,還穿插了壯族竹竿舞、斗笠舞等舞蹈,讓人耳目一新。該劇獲得了2022年第十三屆“希望中國”青少年教育戲劇大賽全國特等獎,這是繼2021年英語桂劇《花木蘭》獲一等獎后,卓然小學再次在該賽事中斬獲大獎。
知識鏈接:
彩調劇,俗稱調子、彩燈、哪嗬嗨等,是廣西地方傳統戲劇,也是國家級非物質文化遺產之一。彩調劇屬燈戲系統,由桂林地區的農村歌舞、說唱衍化而成,用桂柳方言演唱,曲調優美,唱詞樸實易懂,內容貼近生活,表演諧趣生動,在桂林、柳州、宜州等地流傳甚廣,深受廣大人民群眾的喜愛。